viðgerðar. Nú heldur ein áhugabólkur - uttan um staðbundnu nevndina og býráðið - at tíðin er komin til eina eftirmeting, og hevur boðið umboðum fyri kommununa á sokallaðan borgarafund. - Í fyrsta lagi eru umboð [...] hevur verið áhugi fyri at útstykkja. Umframt eru vit farin í gongd við at gera eina heildarætlan fyri miðøkið í Kollafirði, har tøtt bygging kann fara fram, so vit fáa skapt ein veruligan miðbý, sum ung sum [...] Kollafirði. Her er einasti trupulleiki eftir at loysa rætturin at gagnnýta vatnið. Málið er nú avgreitt í løgtinginum, og vit vóna at fáa grønt ljós skjótast, so farast kann undir at brúka vatnið til upphiting
av, tá fólk eru komin á gátt í Vestmanna tey seinastu mongu árini. - Nú, hvar er Jonhard, spyrja gestirnir. Er hann ikki liguður við hatta enn. Nei, hatta verður nokk ongantíð liðugt. Men nú var »hatta« [...] føroyskt mál røktast, mugu vit sjálvi gera tað, og tað eigur at bera til, helt Jonhard Mikkelsen og vísti á, at tað sum fólk hildu vera ørt fyri 20 árum síðani nú er veruleiki. - Vit skulu bara ikki taka støði [...] støði í New York ella øðrum stórum støðum. So kemur einki burtur úr, tí vit drukna í undirlutakenslum. Vit mugu taka støði í okkum sjálvum og taka eitt stig í senn, segði rithøvundurin at enda.
di. Vit eru sostatt øll við at gjalda fyri Kringvarpið. Soleiðis hevur tað altíð verið, síðani vit á fyrsta sinni fingu útvarp og seinni sjónvarp. Á politiska økinum verður tikið til, at skulu vit valda [...] fyrisitingarliga hjá Kringvarpinum síðani útvarpið og sjónvarpið vórðu løgd saman. Nú er vónandi komið á mál. Tíðin er komin at geva okkum øllum eitt fjølbroytt og innihaldsríkt kringvarp. Sum kunnugt verður [...] valda so skulu vit eisini gjalda. Tá ið tað er talan um Kringvarpið so letur til, at hyggjarin og lurtarin bert skal gjalda. Vit hava nakrar stovnar her á landi, sum lata tey sum gjalda verða við, har avgerðirnar
myndina. Vit síggja eisini fegin, at danir og aðrir útlendingar við koma á ólavsøku á Norðurbryggjuni, soleiðis at teir tann vegin eisini fáa eina kenslu av, hvørji vit eru og hvørji virði og mentan vit standa [...] sigling , kappróður, føroyskan dans, sjónleik, midnáttarsang og fýrverk. Vit vóna, at ólavsøkan her er komin fyri at verða, og at vit kunnu savna so nógvar herbúgvandi føroyingar og eisini ferðandi føroyingar [...] í 90-unum, ikki høvdu so nógv til yvirs fyri føroyingum. Nú er nógv broytt, og nógvir danir síggja Føroyar sum eitt spennandi ferðamál. Kunnu vit við slíkari ólavsøku vera kveikjarar fyri donskum áhuga
samfelagnum meira, enn hvat vit geva okkum far um. Og nú eru vit komin at mørkum. Komandi tíðin fer at vera merkt av stórari óvissu. Onkur kundi freistast til at hildið, at vit júst av hesi orsøk onki skulu [...] einasta atgongumerki til at vera javnsett. Vit kunnu tá velja sum fólk at lata ein part av valdinum til onnur at umsita. Men hava vit ikki ræðisrættin, hava vit í grundini onki, tí tá er tað latið okkum [...] mugu vit ikki dúva uppá olmussu frá øðrum tjóðum – avleiðingin av hesum er ein politisk óbúgvin skipan. Harnæst mugu vit endaliga yvirtaka grundleggjandi samfelagsstovnar. Løgregla og dómsvald eru ein
fór at gráta. Tyrlutúrurin var stuttur, og eg sá ikki nógv av Føroyum. Fyrst grótu vit, so mussaðust vit, og so lendu vit, sigur hálvføroyska kvinnan flennandi. - Yes, we cried, kissed and landed, samtykkir [...] vinmanni. Men tey ætla sær aftur til Føroyar. - Sjálvandi koma vit aftur, og vit mugu eisini fara ein túr við tyrluni aftur. Hesu ferð sóu vit jú onki, siga tey bæði flennandi. [...] Føroyingar fara suðureftir á brúdleypsferð, og skal tað vera ordiliga romantiskt, mugu vit fara heilt til Hawai. Men fyri nøkur eru Føroyar bæði eksotiskt og romantiskt. Simon Butler er í Føroyum við unnusti síni
fór at gráta. Tyrlutúrurin var stuttur, og eg sá ikki nógv av Føroyum. Fyrst grótu vit, so mussaðust vit, og so lendu vit, sigur hálvføroyska kvinnan flennandi. - Yes, we cried, kissed and landed, samtykkir [...] vinmanni. Men tey ætla sær aftur til Føroyar. - Sjálvandi koma vit aftur, og vit mugu eisini fara ein túr við tyrluni aftur. Hesu ferð sóu vit jú onki, siga tey bæði flennandi. [...] Føroyingar fara suðureftir á brúdleypsferð, og skal tað vera ordiliga romantiskt, mugu vit fara heilt til Hawai. Men fyri nøkur eru Føroyar bæði eksotiskt og romantiskt. Simon Butler er í Føroyum við unnusti síni
eitt nú septiktanganum verða savnað í brunn og síðan pumpað út í kommunalu kloakkirnar. - Sum dagarnir eru gingnir, og pumpuskipanin hevur verið óvirkin, er nøgdin av vatni vaksin og er at enda komin upp [...] og í smálutum, sum hann nú ger. - Í fyrstani hildu vit, at orsøkin til vatnskaðan var ein tøppur, sum hevði sett seg í skipanina, soleiðis at vatnið ikki slapp at renna frá. Men nú greiða er fingin á, hvussu [...] virkar, vita vit betur. Hann sigur, at enn er full greiða ikki fingin á, hvør orsøkin er til, at pumpuskipanin gjørdist óvirkin. - Vit hava havt elektrikarar her, og líkt er til, at rele eru sligin frá,
arbeitt við. ? Tað er ein veruleiki vit mugu duga at liva við. Tað ber ikki til hjá okkum bara at krevja, tí vit eru ein partur av samfelagnum, sum øll onnur. Hinvegin eru so onkrar uppgávur, sum vera merktar [...] tað at gera, at vit ikki duga at meta, men tað er ein veruleiki, at tað er 30 prosents møguleiki fyri, at vit meta skeivt. Vit byggja sum sagt allar okkara metingar á hagtalstilfar, sum vit hava skrásett [...] stovnurin er til. ? Tað er eingin loyna at vit hava brúk fyri meiri fólki, og til tað hava vit brúk fyri meiri peningi. Samstundis mugu vit gera upp við okkum sjálvi, um vit skulu byggja okkara virksemi á fígging
sum áður eru børnini offrini í einum heimi, har ófriður oftani er vanligari enn friður. Hvat skulu vit so við einum friðarboðskapi í einum heimi, sum ikki tykist vilja taka við hesum boðskapi? Vit skulu sjálvsagt [...] sjálvsagt halda fram við at boða boðskapin, vit skulu læra at hugsa jaligt og vit kunnu jú byrja her hjá okkum, eitt nú kundu okkara politikkarar roynt at broytt politisku mentanina, so tónin gjørdist [...] framvegis eru millum ríkastu lond, kundu verið fremri á altjóða vøllinum við menningar- og humaniterari hjálp. Vit kundu í størri mun vent eygunum móti okkum sjálvum og kanna eftir, hvussu vit fara við
