valrætt á kommunuvalinum í dag, kunnu velja á 58 valstøðum kring landið. Størsta valstaðið er í Høllini á Hálsi í Havn. Har kunnu 12.564 fólk velja. Næststørsta valstaðið er í Klaksvík, har 3.648 fólk [...] fram – og hon er almenn. Í kommunum, sum býttar eru upp í tvey ella fleiri atkvøðuøki, fer teljingin fram í hvørjum øki sær. Niðanfyri sæst yvirlit yvir tey 58 valstøðini í Føroyum. Valstøð eftir stødd: [...] Minsta valstaðið er eystasta valstaðið í landinum, í Hattarvík, har 12 fólk hava valrætt. Næstminst eru Mykines og Hellurnar, har 13 fólk kunnu velja. Hattarvík er í Fugloyar kommunu, sum eisini umfatar

bátarnir fara at liggja í miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur vóru nógv tær stinnastu í Klaksvík. Aftur í dag luttaka seytjan gentubátar. Frúgvin úr Miðvági liggur í miðjuni. Undir aðrar liðini [...] hetta er ikki, at Danmark fær avsláttur í sínum NATO-limaskapi fyri, at NATO sleppur at hava herstøðir í Grønlandi og Føroyum eins og landsstýrið hevur ført fram. Í drúgva brævaskiftinum millum landsstýrið [...] róðrinum, men ta ferðina kiksaðu havnargenturnar. Í kappingini millum 6-mannafør við monnum verður talan um innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá

heimasíða felagsins. Í donsku liðkappingini skal 1. lið hjá felagnum aftur í eldin sunnudagin, har KS verður mótstøðuliðið í hesum týðandi dysti. Føroyingarnir deila fyrsta pláss í triðju deild við Ballerup [...] leikt. Í triðja bólki luttekur eitt nú unga hálvføroyska gentan Miriam Olsen, sum hevur fult stigatal. Saman við henni í hesum bólki eru eisini føroyingarnir Dannie Nielsen og Jørgen Johannesen. Í øðrum [...] hesir; Klaksvík ? Hvalvík, Havnin ? Vestmanna og Kollafjørður ? Sandavágur. NM fyri ungdómar Í døgunum 15 ? 18. februar verður Norðurlandameistarheitið fyri ungdómar í Íslandi. Føroyska manningin er Hans

r Stykkið eitur “Ein handil hvørvur” og er skrivað miðskeiðis í 80-árunum. Her lýsir Hanus ein handil í útjaðaranum í Havn, sum má dvína í harðari kapping við teir stóru handlarnar. Høvundurin harmast [...] arbeiðspláss ymsastaðni í oyggjunum? Øll vita, hvussu sera stóran týdning nøkur fá slík ar­beiðspláss hava í eini bygd, og hvussu stóran týdn­ing bankin hevur í bygdar­myndini. Vit í Fuglafirði eru sera hørm [...] saknur í hon­um. Tá hann er farin, er útkalt einastaðni aftr­at í høvuðsstaðnum. Bý­urin er blivin eitt sindur berari, kaldari, ómenn­iskj­ansligari.” Tíðir broytast – tað vita vit – og einki stendur í stað

Søldarfjørður og Erik í Túni, Toftir. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 12, og brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 14. nov. kl. 13 giftast í Sjóvar Kirkju Ata [...] Saltangará, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp 30. nov. hava hjúnini Alberta og Eirikur Magnussen, Tórshavn, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 28. nov. í HB-Húsinum kl. 19 [...] hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen, Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá

Arnstein Davidsen. Víglsan verður í Havnar kirkju kl. 15. Borðhald verður fyri innbodnum í Dansifrøi um kvøldið. Brúdleyp Leygardagin 14. apríl kl. 12 giftast í Gamla Skúla í Sørvági, Jóna Hansen og Jákup [...] Konfirmatión í Danmark Sunnudagin 15. apríl verður Silje Kærsgaard (Hósvík), dóttir Elin­borg Andrasdóttir og Michael Kærs­gaard, konfirmerað í Assens kirkju, Mariager. Adr: Ternevej 3 Assens, 9550 Mariager [...] skírisdag á Toftanesvegi 14 í Fuglafirði frá kl. 17.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúdleyp Fríggjadagin 27. apríl hava hjúnini Sonja og Poul Danielsen Tórshavn verði gift í 60 ár. Tey, ið ynskja at

STÍF far sunnudagin vitjan av Kyndil í høllini á Skála. Strandingar liggja í løtuni á odda í landskappingini, men teir møta einum sera væl leikandi Kyndilsliði. Havnarliðið hevur seinastu vikurnar víst [...] vikuskiftið verður í Havn millum Neistin og KÍF. Bæði liðini hava havt eitt sera misjavnt endaspæl. Neistin lá óvænta í oddinum, tá farið varð undir endaspælið, men teir hava ikki víst somu taktir í endaspælinum [...] víst stórspæl, og vinna teir á Skála sunnudagin, eru teir brádliga við í kappingini um gullkrónurnar í landskappingini. Henda støða var óhugsandi fyri nøkrum vikum síðan, men steypasigurin á júst STÌF tykist

øri óviðkomandi í júst hesum høpi, sigur Klæmint Weihe. SEV stjórin vísir eisini á, at vegagerðin niðan til vindmyllurnar hjá sp/f Røkt í Vestmanna eisini vórðu gjørdar av SEV í 1963 í sambandi við vatnorku [...] vindmyllu standandi inni á Toftum í 10 ár, og við støði í hesum úrslitum leggja vit ætlanir um komandi vindorku í Føroyum, vísir Klæmint á. Hann leggur afturat, at í mai mánaði næsta ár koma væntandi fleiri [...] slær SEV stjórin fast. SEV vindmyllur í næsta ár Hóast Klæmint Weihe ikki metir vindorku hava møguleikan fyri meiri enn marginalum týdningi í Føroyum, arbeiða teir í SEV sjálvir við vindorku. - Vit hava

hevur í ár verið í einari góðari tilgongd, har vit við einum lutfallsliga ungum hópi við nógvum lokalum leikarum, hava lyft okkara støði upp ímóti miðjuni av Betri-deildini. Alt eftir úrslitunum í seinasta [...] nú búsitandi í Vestmanna. Hann er 37 ára gamal, giftur og hevur trý børn. Magnus hevur drúgvar royndir innan kappróður, bæđi sum rógvari og venjari. Hann hevur hevur fyri tað mesta róð í Føroyum, men var [...] paralellur millum kappróður og fótbólt, hóast tað í aðrar mátar eru tvær sera ymiskar ítróttagreinar. Í viðmerking til heimasíðuna sigur nýggi venjarin, at hann í sínum arbeiði fer at leggja dent á, at teir

borgarstjóri í Havn og løgtingsmaður, boðaði í apríl frá, at hann sigur løgtingssessin frá sær, um hann heldur fram sum borgarstjóri í Havn eftir kommunuvalið 8. november. Tað merkir, at Hilbert Elisson í Vestmanna [...] tað smalkar fólkaræðið, at somu fólk ikki sita í øllum sessum, segði hon. Og hon endurtók í samrøðu við útvarpið í gjárkvøldið, at hon fer ikki at sita í báðum sessunum. Fer hon úr Løgtinginum, so tekur [...] Verður Annika Olsen vald í Tórshavnar Býráð, so fer hon at siga løgtingsessin frá sær. Tað segði hon við útvarpið í gjárkvøldið. Tað merkir, at Joen Magnus Rasmussen kemur á ting fyri Fólkaflokkin. Heðin