í J. Paturssonargøtu í Havn. Jógvan Páll er sera harmur um súkkluna, sum hann nýtir til skipaða crosskoyring. Talan er um eina orangelitta KTM 50 ccm, sum er 65 cm høg, sum sæst á myndini. Jógvan Páll [...] súkklu á avbygdum øki, og er hetta eitt frítíðarítriv, sum hann og fleiri onnur hava. Tey koyra serliga á ATV, sum hava fýra hjól. Tey hava boðað løgregluni frá, men enn er einki komið burtur úr. Um onkur [...] um at siga løgregluni frá. Tað ber eisini til at senda ein sms til okkum her á Portalinum. Nummarið er 225000.

siga, at tað er einki óvanligt í, at nógv vatn rennur út í havið við tað kenda koralrivið, men tað óvanliga hesaferð er, at nógv tøð, eiturevni og annað fer út í havið við vatninum. Eitt annað er, at vatnflóðin [...] vatnflóðin er so stór, at tað fer at taka fleiri vikur, áðrenn alt vatnið er runnið út á sjógv. [...] í Avstralia teir seinastu dagarnar, hóttir nú tað heimskenda koralrivið Great Barrier Reef. Orsøkin er alt tað, sum vatnið hevur við sær, tá tað rennur út á sjógv. Serfrøðingar siga, at tað ber ikki til

Sosialurin. Glasgow: Ein sjálvsagdur partur av landsliðsferðini er uttan iva føroyski 12. maðurin. Er tað nakar, sum er serliga ímyndin av hesum, so er tað uttan iva Regin Egholm, sum hevur verið formaður hjá [...] útisetalegu í Skotlandi. Longu klokkan fimm mikudagin var sølubásurin riggaður til á Flogvøllinum, og einki er at ivast í, at umsetningurin í hesum verður hampuliga stórur á ferðini, soleiðis at føroysku litirnir [...] hjá føroysku áskoðarunum, síðani felagið varð stovnað. Og skal metast eftir luttakaratalinum, so er hetta ein av teimum stóru uppgávunum hjá Regini og teimum. Bara við 12. manni eru gott og væl 200 áskoðarar

fingið at vita, at einki arbeiði er til teirra restina av árinum. ?Tað kemst av, sigur Gunn Joensen, borgarstjóri í Vestmanna, at játtanin, vit hava sett av til slík arbeiði í ár, er brúkt. Tað, sum gerast [...] gerast skuldi, er gjørt, og so er ikki meira, vit kunnu brúka hesar menninar til í løtuni, og tískil hava teir fingið uppsøgnina. Gunn Joensen hevur boðað frá, at hon stillar ikki upp aftur til kommunuvalið [...] at hon veit ikki fyri vist, hvussu vorðið er við upstilling í Vestmanna, men sigur seg hava frætt, at einir tríggir listar skulu vera á veg. Ein kvinnulisti er teirra millum, sigur hon seg hava fingið at

royna seg. Einki er at ivast í, at Stjørnan er stórfavorittur undan dystinum, og eins vist tykist tað vera, at ein sigur er neyðugur í dystinum. Stjørnan roynir í løtuni at elta VÍF, sum er á fremsta sessinum [...] sessinum. Í skrivandi løtu er munurin millum liðni tvey stig, men tað kann væl vera, at hesin er fýra, tá Stjørnan fer á vøllin hóskvøldið, tí VÍF skuldu mikukvøldið royna seg móti Neistanum. VÍF hevur

Fyribils er einki sagt um, hvør orsøkin er til spreingingina í Dagestan í kvøld, sum eisini setti eld á bensinstøðina í býnum. Dagestan er sjálvstýrandi lýðveldi, sum liggur við Kaspiska Havið og er partur [...] landinum. Tíðindastovan Reuters visti fyrr í kvøld at siga, at fýra fólk vóru deyð, men sum kvøldið er gingið, er talið av deyðum komið upp á 12. Sambært guvernørinum í økinum, sum vísir til heilsuverkið í býnum

lesarabræv m.a. tók støðið í, og vit onnur deyðiðligu menniskju. Men tað er einki nýtt undir sólini, tí tað er nevniliga naiviteturin hjá vinstravonginum, sum hevur koyrt okkum í hesa støðuna. Tey fingu valdið [...] ókey, stendur tað til Regin Berg og vinstravongin, er tað einki problem, tí rokningin verður bara send víðari til vinnulívið og meiniga skattaborgaran, so er tann trupulleikin loystir. So kunnu tey á vins [...] okkum eftir teimum, meðan teir lata vera við at laga seg eftir okkum. Tað er einki problem at brenna eitt vesturlenskt flagg, men tað er ein trupulleiki at tekna Mohammed. Teir koma til okkum og byggja spi

dómur er ringur at góðtaka, tí tað er so óítøkiligt og eitt sindur øðrvísi enn aðrar sjúkur, sum kunnu viðgerast og lekjast. - Trupulleikin er, at tað er einki at gera. Diagnosan er endalig og tað er eingin [...] alzheimer áðrenn hana. - Tað er sjúka, sum er ólekilig og tað hevur fylt rættiliga nógv í mínum høvdið. Samstundis, sum at Alzheimer er ein sjúka, sum er rættiliga óítøkilig, er tað eisini ein sjúka, tað [...] kensluliga. Minnist einki Hann sigur, at hann plagar at spyrja mammu sína ymsar spurningar at vita, hvussu hon er fyri, men nú er støðan tann, at hon minnist akkurát einki av tí, sum er farið fram, heldur

segði, at fyri summi er ríkisfelagsskapurin andadrátturin, men sjálvur vildi hann siga, at ríkisfelagsskapurin er ein heroin-sproyta. - Men ríkisfelagsskapurin er ikki bara heroin. Hann er eisini tað, sum hoyrir [...] enn eina peningaliga hjálp. - Eg haldi, at tað, sum er mest galið við skúlanum, er skipanin og hugburðurin, sum er ein fylgja av skipanini. Tað er her, vit eiga at byrja – og ikki við at oysa meira pening [...] um eg skal siga tað pent. Vit skulu tora at siga, at ”her eru vit, hetta er tað, vit gera, hetta er tað, vit vilja, og hetta er tað, vit kunnu”. Gera vit tað, so kunnu vit tað eisini, segði hann. Í síni

afturat: ? Lívið er grønt. Hann strýkur penslin eftir málninginum, og tað er púra greitt, at her er ikki talan um tilvildarlig strok. ? Eg dugi ikki at greiða frá, hví lívið er grønt. Kanska er tað bara mín [...] um, hvat tað er at elska, og ein yrking er um, hvat tað er at liva. ? At liva er at nokta at doyggja blindur, ljóðar ein av beinraknu strofunum burtur úr hesi yrking. ? At vera listamaður er ikki nøkur mótasøk [...] mín fantasiur, men lívið er fult av grønum. Eina stilla nátt við vætu og mjørka í luftini, er tað grønt niðri undir. Tað er eisini onkur, sum hevur skrivað, at grøn er grá hús, sigur hann og hyggur út av