Juul Kjær á Tvøroyri. Bente var nógv ár økonoma á Føroya Barnhaheimi. Í dag starvast hon í køkinum á Landssjúkrahúsinum. John er skjalavørður á Føroya Landsskjalasavni. Bæði eru væl lýdd millum arbeið [...] nú eru bæði virkin innan fakfelagsrørsluna. Bente hevur í nógv ár verið forkvinna í Økonomafelag Føroya, meðan John er nevndarlimur í Starvsmannafelagnum og formaður í Eftirlønargrunni Starvsmannafelagsins [...] ítróttararbeiðið, ið hann hevur lagt størstu orkuna í. Hann var ein teirra, ið stovnaði Fótbóltssamband Føroya og hevur verið stjórnarlimur í ÍSF í nógv ár. John er málkønur og áhugaður í fremmandum viðurskiftum

styrkimunin millum Føroya Tele og ta eftirverandi privatu fyritøkuna í fyrstu atløgu. Men ein samanlegging fer at merkja, at privata fyritøkan kann brúka alla sína orku til kappingina við Føroya Tele. Eisini [...] eisini er stjóri á TeleF, var ein av teimum, sum fór til Íslands í gjár. Í Kalli er Framtaksgrunnur Føroya størsti einstaki partaeigari við 38,41 prosentum av partapeninginum. Hinir høvuðspartaeigararnir [...] , vórðu tvær fyritøkur stovnaðar, ið báðar ætlaðu sær at taka dystin um viðskiftafólkini upp við Føroya Tele. Fyritøkurnar, TeleF og Kall (sum tá brúkti navnið Alnót blaðm.), høvdu báðar ætlanir um at

in "Úr útlegd" í hølunum hjá Føroya Fornminnissavni í Brekkutúni í Hoyvík. Á framsýningini verða flest allir teir savnsgripir sýndir, sum danska tjóðsavnið nú letur Føroya Fornminnissavni sambært Sams [...] Samstarvsavtalu millum Føroya Fornminnissavn og Nationalmuseet frá 1999. Tó verða nakrir gripir, sum Føroya Fornminnissavn nú eigur, verandi á danska tjóðsavninum enn nøkur ár, m.a. tí teir har eru í brúki [...] nakrar fáar savnsgripir hvør og verða tí lýstir saman í bólki. At enda í hesum rúmi verður sýndur Føroya einasti skattafundur, sum M.A.Winther, sýslumaður á Sandi varnaðist í molddunga á kirkjugarðinum

fyri fólkaskúlan (sí "Semja millum Føroya Landsstýri og Føroya Lærarafelag", "Semja millum Føroya Lærarafelag og Undirvísingar- og mentamálastýrið" og "Semja millum Føroya Lærarafelag og Fíggjarmálastýrið") [...] frameftir skuldu sáttmálasetast, og í sáttmálan skuldi arbeiðstíðin skipast sum ársverk. Landsstýrið og Føroya Lærarafelag gjørdu tí sáttmála um hesa setan. Arbeiðstíðin hjá tænastumannasettum lærarum hevur ongantíð

høvdu 75 týskarar bílagt sær ferð til Føroya, samstundis sum týska landsliðið kemur hendanveg at spæla landsdyst komandi summar. Svein í Heiðunum á Flogfelag Føroya sigur, at bíleggingin var beinleiðis [...] Talan er um eina ferðaskrivstovu í Düsseldorf, sum bað um pláss fyri 75 ferðafólkum, sum koma til Føroya um tað mundið, landsdysturin verður spældur. ?Hesi fólkini eru ikki vnaligir fótbóltsáskoðarar sum [...] Heldur eru hetta ferðafólk, sum vilja gjalda fyri serlig upplivilsi, og so hava keypt eina ferð til Føroya. Tey hava so lagt hana í døgunum kring landsdystin og fáa tað upplivilsið við sum ein eykavinning

føroyskir áskoðarar við til oyggjaleikirnar í ár. Og ímillum teir er forsetin í Ítróttarsambandi Føroya, Heðin Mortensen. ? Eg gleði meg hvørja ferð at sleppa til oyggjaleikirnar. Summarfrítíðin verður [...] og eisini tennis og skjóting hava vánalig kor, og hetta má betrast um leikirnir skulu aftur til Føroya. Stóran týdning At vera vertsland fyri oyggjaleikunum er ein stór uppgáva. Tað krevur fleiri milliónir [...] gistingarumstøðurnar skulu eisini verða í lagi. ? Vit hava arbeitt ímóti at fáa oyggjaleikirnar aftur til Føroya, men frá tí vit høvdu leikirnar í 1989 og til dagin í dag, er nógv broytt. Tá búðu ítróttarfólkini

nú, hálvttriðja ár aftaná, hava vit fingið fyrsta kappingarneytan hjá Føroya Tele. Lógin áleggur, at øll kunnu brúka kervið hjá Føroya Tele, og TeleF má rinda fyri at brúka kervið. Samstarv Í sambandi við [...] hevur verið tungur burður, men nú kunnu føroyingar velja, hvat telefonfelag teir vilja brúka. Umframt Føroya Tele verður eisini møguleiki at brúka TeleF, sum nýggja felagið eitur. TeleF fer í fyrsta umfari [...] internetsamband. ? Munurin fer fyrst og fremst at vera, at vit kunnu veita eina bíligari tænastu enn Føroya Tele, sigur Billy Hansen. Prísirnir hjá TeleF fara at vera almannakunngjørdir í næstum, og so ber

tað er føroyska tjóðin ? Føroya fólk ? sum skal hava evsta valdið, ognarrættin og yvirvaldsrættin til Føroya land? 3. Eru vit samd um, at tað bert eru teir myndugleikar, sum Føroya fólk velur á demokratiskan [...] viðgera sakina. Víðkað sjálvstýri Trupulleikin er, at danska stjórnin viðurkennir ikki, at tað er Føroya fólk, sum hevur avgerðarrættin í Føroyum. Tað hava vit jú fingið sligið fast við sjeytummaseymi í [...] burtur í eini rímiligari skiftisskipan? 5. Eru vit samd um, at vit skulu hava eina grundlóg, sum Føroya fólk sjálvt skal góðkenna, sum ásetur rættindir og skyldur hjá føroyingum, og sum ásetur, hvørjir

Føroya Banki almannakunngerð roknskapin í dag og hann vísir eitt yvirskot upp á heilar 218 mió. krónur. Tað er fjórða árið á rað, at yvirskotið hjá Føroya Banka er omanfyri 200 milliónir, og síðani bankarnir [...] leið tað sama, sum tað var í 1998. Stórar afturføringar Tað, sum hevur sermerkt roknskapirnar hjá Føroya Banka seinastu árini, eru tær stóru afturføringarnar av áður avsettum skuldarum. Í báðum bankunum [...] tart nógv upp á tøka peningin hjá bankanum. Kortini er tað ikki so, at peningurin »bara liggur« í Føroya Banka, tí seinastu árinin hevur bankin goldið knappar 600 mió. krónur til eigaran, sum er Landsstýrið

Hann ynskti at ein breiður meiriluti av Føroya fólki skuldi standa aftanfyri samráðingarnevndina, men sambært meiningsmálingum stendur minni enn helminguri av Føroya fólki aftanfyri samráðingarnevndina. Hetta [...] ynskir at ein nýskipan verður funnin innanfyri ríkisfelagsskapin, tvs. tað sama sum ein meirluti av Føroya fólki og andstøðan í Føroyum ynskir. Tað paradoksala í øllum hesum er sostatt, at Statsministarin [...] ótilætlað umboðar ikki bert ynskini hjá donsku stjórnini, men eisini ynskini hjá einum meiriluta av Føroya fólki og hjá Føroysku andstøðuni. Hetta er ein fløkjaslig støða, sum gevur Statsministaranum ein