væntaði aftur tveir-tríggjar mánaðir seinni. Tað var ikki fyrr enn tey ikki komu aftur sum vænt­­að, at fólk fóru at gruna, at tað var okkurt galið. Menn kundu havt verið deyðir í mánaðir, meðan fólkið heima [...] teimum báðum synunum Poul og Jens, flutti til Porkeris. • Tummas Strøm, 27 ár. Eftir sat einkja og trý børn • Óli Vilhlem Holm, 25 ár, • Óli Skaalum, 25 ár • Jóan Jákup Ludvig, 21 ár. Hann ætlaði at fara [...] Meinhard gingu burtur við General Gordon Úr Sandvík • Niels Jákup Poulsen, 38 ár. Eftir sat einkja og trý børn • Jenis Hansen, 25 ár • Dánjal Johannes Fritjof Bolstad. 17 ár • Johannes Poulsen, 31 ár Tvøroyri

hesar rennur gingu so nógv inn norður eftir, at tað førdi so lítið út úr ísinum. Har bleiv so baksað í trý sam­døgur, til vit at enda komu útaftur. Skipið hevði ein Buck Disel­motor við umkasti. Tað bleiv siglt [...] kastað um til bakk og so fulla ferð á. Tað var rættuliga ófriðaligt umborð, og lítið varð sovið hesi trý sam­døgrini. At enda komu vit so út í ískantin, men har vóru ísstykk­ini bæði størri og hægri. Her [...] fyrireika útróðurin fyri komandi summar. Mogens S. varð nú leigað til ferðina yvir til Grønland. Bátar, fólk, salt og onnur útgerð skuldi flytast við. Teir flestu bátarnir vóru jú í Føroyum. Eg minnist bara

munandi, sum tað sæst av roknistykkinum omanfyri, tí so hevði verið møguleiki fyri, at eini tvey trý fólk sum eitt toymi kundu sitið sum starvsfelagar og hjálpst at, tá ið tvørleikar stungu seg upp – og

spurdu vit landsstýrismannin! -Tað hava vit ikki skal eg vera tað fyrsti at viðganga. Har eru bara trý fólk, sum eru knýtt at umhvørvinum, og nú kemur harumhvørvislógin aftrat. Hetta megna tey ikki einsamøll

sokallaða Tippisakin. Tað hava ikki búð nógv fólk á Tvøroyri tá, so at missa fimm mans í besta aldri í bygdini hevur verið ein rættiligur smeitur. Í 1860 búðu bert 338 fólk í allari sóknini. Tá hava tey verið nakað [...] at lívbjarga sær. Handil var í bygdini við fríari rúsdrekkasølu. Hetta var ein stór freisting. Áttu fólk jørð, var ikki so neyðugt við reiðum peningi at gjalda við. Tað kundi “skrivast,” og tá skuldin var [...] tað einki gera uttan okkurt lættligt arbeiði. Pápi plagdi at gera slíkt sum at ramma inn myndir fyri fólk. Ikki gav hetta tó tað stóra. Pápi førdi kassabók, og her sæst, at ein stór mynd kostaði kr. 1,33

annað enn Gigga her í býnum, tað er ikki so, - táið kelinøvnini festa seg ímillum fólk í almenna rúminum) og áttu tey trý børn – tvær gentur og ein drong. Tey búgva øll í økinum, í grannalagnum hjá teimum [...] eisini um tað mundið, táið tað fer at ganga sundur millum partarnar í hini gomlu Nes Sóknar kommunu. Fólk høvdu álit á Peturi, longu sum smádrongur minnist eg hann umrøddan sum ein merkismann, við serligum

táið Runavíkar havn varðar av 98-99 %´um av skipa­ferðsluni inn og út av fjørð­inum og hesi seinastu trý árini hevur tvífaldað sín aktivitet í frekvensi og í inntøkukrónum. Higartil hevur kortini ongin hildið [...] Rættarnevndini, bara var ein politiskur glantrileikur, ið hevði til endamáls at forpurra onkra aðra ætlan. Fólk eru í heila taki farin at spyrja nær hasin flokkurin seinast var fyri nøkrum, kanska hevur tað máttloysi [...] veruleiki í hansara og floksins optikki, væl at merkja um nøkur loysn finst á málinum yvirhøvur. Hava fólk skilt sjónarmiðini hjá Tjóðveldinum rætt í Radaranum, so tekur flokkurin als ikki undir við at fremja

ikki staðið still, umframt at hurðin á Kálvalíðvegi 10 næstan hevur gingið uttan steðg síðani, tí fólk eru komin at heilsa uppá. – Hóast tíðindini um prestakallið ikki bórust fyrr enn mánadagin, so vistu [...] tari við egnari fyritøku, og 18 ára gamla soninum, Djóna, sum enn býr heima. Harumframt eigur hon trý onnur børn, sum eru flutt heimanifrá, og eru tey 34 ára gamli Jóhan Herlon, 30 ára gamla Julia og 28 [...] vit eitt nú kunnu gera tað til tær serligu føstugudstænasturnar, sum eru um kvøldið og gjarna draga fólk í kirkju, sum kanska ikki so ofta annars eru har, tí har verður ofta ein drekkamunnur aftaná, tá vit

varð sorgar- og minnisgudstænasta. Har var komið saman um 200 fólk í tí lítlu Bíggjar kirkju. Frá øllum bygdum í oynni og aðrastaðni var fólk komið. Kirkjan var skrýdd við blómum, og á kórsgáttini stóð eitt [...] í heilum líki. Komandi vestfall hev­ur so tikið alt, sum fleyt, vestur í havið. Tað arbeiddu nógv fólk úti á Mykineshólmi tann dagin. Tvey nýggj sethús vórðu bygd úti á hólm­inum. Tey høvdu lagt til merk­is [...] Hendrik Guttesen f. 1886, giftur og sonur hansara, Ólavur Guttesen, 20 ára gamal. Kona Hans Hendrik og trý vaksin børn sótu eftir. Konan var Ella Maria, fødd Niclassen, úr Sørvági. ----- Sorgar- og minnis­

Ríkissjúkrahúsinum, búðu foreldrini á Sjúklingahotellinum. Tá flogfarið var lent í Kastup, fóru øll trý beinleiðis við hýruvogni á sjúkrahúsið, og Teitur bleiv beinanvegin koyrdur í viðgerð, tí støðan var [...] jørðini, greiðir Teitur frá. Allir hesir ymsu tankarnir, sum Teitur gjørdi sær, eru ikki óvanligir, tá fólk verða rakt av álvarsamari sjúku. Tískil fekk Teitur eisini sálarfrøðiliga hjálp í boðið fleiri ferðir [...] enn at koyra okkurt krem á, og so fekk eg serligar pínutablettir í einar tvær vikur, sigur Teitur. Fólk hugsaðu um meg Fyrstu tíðina samskifti Teitur stórt sæð ikki við vinfólkini í Føroyum. Orkan var ikki