evropeiska markinum, eru heili 35 prosent av grønlendsku íbúgvunum tað, vit í Danmark vildu kallað fátøk, sigur Birger Poppel við sendingina Orientering á P1 hjá Danmarks Radio. - Tey fátækastu eru vanliga tey [...] kunnu átaka sær ymisk lønararbeiði, sigur Birger Poppel við P1. UNICEF upplýsti fyrradagin, at mann nú setir Grønland á listan yvir lond, ið ikki halda Barnarættindasáttmálan hjá ST. Tað er orskaða av eini

umleið 1,650 tunnur (boepd) um dagin. Wilhelm Petersen, stjóri í Atlantic Petroleum sigur ma.; -Vit eru errin av at kunna siga partaeigarunum frá hesi stóru hending, sum fer at skapa neyðuga grundarlagið [...] Atlantic Petroleum boðar nú frá, at fyrsta oljan frá Ettrick leiðini í bretskum øki gerst veruleiki um ein mánað. Aoka Mizu, sum er eitt FPSO skip (framleiðslu og goymsluskip, red.) er júst komið á leiðina [...] una frá feltinum, sum føroyska oljufelagið eigur lut í. Føroyski parturin er 8,27%. Hini feløgini eru Nexen, sum er fyristøðufelag við 79,73% og Dana við 12%. Aoka Mizu verður langtíðarleigað frá Bluewater

góða gamla vit kenna, hevur í fleiri ár vunnið heiðurin sum tað besta í kongaríkinum. Restorff?s Jólatrøll er ein meira kryddað bjór. Tær síðstu ølirnar, sum Føroya Bjór hevur sent á marknaðin eru bryggjaðar [...] bryggjaðar í avmarkaðari nøgd. Hesi eru bryggjað eftir belgiskum íblástri við fleiri spennandi natúrkryddaríum umframt úrvaldari humlu og eisini Kvann, sum føroyskt krydd í aðrari. Talan er um eina Green Islands [...] oksasteik. Til kryddaðan mat riggar jólabryggj eisini, men kann eisini bara njótast í góðum selskapi. Nú ber til at keypa gávupakkar og smáar trækassar við ymiskum bjór sløgum. Í GRAMS í Sosialinum í gjár

tíðin skrúvað tríggjar vikur aftur, og vit fáa forsøguna til morðið at vita, dag undan degi. Bara eitt er vist – tann dripna er ein av teimum fýra høvuðspersónunum, ið eru: Vilborg, Nora, Trina og Benadikta [...] bókarøðina 3 VINKONUR, harav hann nú hevur skrivað tær fyrstu fimm. Ætlanin er at skriva í alt 10 ella 12 bøkur. Hetta er fyrsta bókin í røðini á føroyskum. Bøkurnar eru serliga ætlaðar ungfólki millum 12

Andstøðingar í Russlandi og vesturlendskir eygleiðarar siga, at tað eru fregnartænastumenn, sum stýra Russlandi í dag, og at hetta eru menn, sum fingu sína útbúgving hjá KGB í gamla Sovjetsamveldinum. Tríggir [...] men at tænastan kortini ger seg inn á grundleggjandi rættindi. -Í ein ávisan mun kunnu vit siga, at støðan er verri nú enn í sovjettíðini,. Øll, sum taka avgerðir, hava somu hugsjónir og somu uppfatan av

VIÐAREIÐISFÓLK, tjørnuvíksfólk, gásadalsfólk eru 0 verd á hesum nýggja skala hjá hesum, sum slitu sínar barnaskógvar í áðurnevndu havnagøtum. Alt broytist - soleiðis broytist eisini hugtakið havnagøtur [...] Havnin er nógv vaksin og veksur skjótt. Norðadalur, Syðradalur, Kaldbak og skjótt eisini Kollafjørður eru og verða skjótt Havnin. Havnagøtur mugu so verða vegakervið í Havn. Tvs. vegirnir til Syðradals, Norðadals [...] Kaldbaks, hálvur um eitt ár, allur Oyggjavegurin og Kollafjarðartunnilin við tilbehoyri, verða havnagøtur. NÚ kemur so spurningurin, um tað er rímuligt, at samferðslumálaráðharrin nýtir landskassans pengar til

kom til Danmarkar, og Føroyar eru partur Danmark, so lá væl fyri og freistingin at vitja hendaveg kundi gerast veruleiki. Henni dámar væl í Føroyum og hon heldur, at vit hava eitt vakurt land. Frá vinfólkum [...] byrja av nýggjum á Musikkonservatoriinum í Keypmannahavn. Har varð hon liðug í maj í ár og ferðast nú í Føroyum og heldur konsertir. Kennir føroyska list Radmila sigur, at hon altíð hevur havt hug at vitja [...] syngur hon í Norðurlandahúsinum klokkan 19:30. Opera ariur, týskir lieder og skandinaviskir tónsmiðir eru á skránni, tá Radmila Rajic fer á pallin í kvøld og hóskvøldið.

fáar og smáar snuddir, tá tað varð spælt á honum fríggjakvøldið, og so at siga eingi sár eru at síggja á honum nú. HB vandi á grasvøllinum sunnudagin, og teir skuldu venja aftur har í gjár og í dag. Finska [...] verður umvegis Keypmannahavn og Stokholm flogið til Finnlands. Úr Havnar Bóltfelag frætta vit, at allir spælararnir eru tøkir, burtursæð frá Jan Dam, sum í fleiri vikur hevur drigist við ein vøddaskaða í búkinum

eitt nú Sosialinum, tá hann viðgerð mál uttan at vera heftur politiskt. Sami er, tá løgmaður sigur sjónvarpsfólkunum, hvussu tey skulu arbeiða. Føroyingar mugu læra seg, at bløðini ikki longur eru missiónsbløð [...] útbúgving, sigur Edvard Joensen, sum starvaðist sum tollari, áðrenn hann fór aftur í skúla. ? Á skúlanum eru fleiri í mínum aldri, og eg eri ikki elstur, sigur Edvard Joensen, sum heldur, at føroyska pressan [...] missiónsbløð fyri ávísar politiskar hugsanir, og her hava vit nógv at læra av dønum, heldur hann

fingu í løn. Formaðurin í AB, Marius Thomassen, hevur síðani sagt, at hóast tølini í sáttmálanum eru røtt, so eru spælararnir ongantíð uppkravdir eftir teinum upphæddunum í leigu. Karl Dreier Leth leggur eisini [...] Bold.dk hevur gjørt eina samrøðu við 19 ára gamla Karl Dreier Leth, sum nú er givin í AB. Hann sigur seg bara hava fingið løn til tíðina eina ferð, og kemur við atfinningum av skilinum í AB, men undirstrikar [...] vánaligum umstøðum. - Tað var ikki nógv skil á. Eg haldi, at eg fekk bara lønina til tíðina einaferð. Vit mistu eisini tríggjar venjarar orsaka av einum máli, ið var í fjølmiðlunum, sigur Karl Leth við bold