borgarstjóri á Tvøroyri, segði, at hann hevði ikki skilt tað soleiðis sum um at kommunurnar høvdu eitt orð at siga, men at talan einans var um kunning. Men hann vísti eisini á, at í býráðnum á Tvøroyri høvdu [...] rættiliga harðar treytir til eina samferðsluhavn. Tað upplýsti Evald Kjølbro hjá Landsverkfrøðinginum á almenna fundinum leygardagin, har suðuroyingar vórðu kunnaðir um ætlanina. Hann segði, at treytin er [...] tað ikki skal vera sleppandi at fyri veðri. Evald Kjølbro segði, at havnin, sum ætlanin er at gera á Trongisvági, lýkur allar treytir. Tað vóru eisini drúgvar kanningar, sum vórðu gjørdar, áðrenn funnið

Smyril brúka onkra aðra havn í Suðuroy í eina tíð. Sakkøn á fundinum hildu, at av neyð kann nýggja suðuroyarskipið brúka gomlu Havnina á Tvøroyri í eina tíð, men tað er meiri ivasamt um tað ber til at brúka [...] Henrik Old, sum er formaður í vinnunevndini, ið viðgerð uppskotið um samferðsluhavn á Drelnesi. Eini 50 fólk høvdu leitað sæa á fundin hendan altjóða kvinnudagin . Men um tað er tí, at konufólk ikki hava áhuga [...] kvinnudegnum - ella um orsøkin var ein heilt onnur- skal vera ósagt, men í øllum førum vóru konufólkini á fundinum ikki meiri enn 5-6 í tali av teimum 50 fundarfólkunum. Møtimikið at broyta nú Sum fundur leið

leggur annars dent á, at fundurin leygardagin var púra ópolitiskur. Hann heldur avgjørt, at vit eiga at leggja stóran dent á at varðveita Lítlu Hólmar, tí teir eru ein náttúrugripur á Trongisvágsfirði. [...] vn í Suðuroy ? Lítlu Hólmar eru ein Guds gáva og hana hava vit skyldu at varðveita. Helgi Enni á Tvøroyri var ein av teimum, sum tók stig til fundin leygardagin, har suðuroyingar fingu høvi til at hitta [...] summarnátt og njóta kvirruna, kann als ikki forklárast í orðum. Hann vísur eisini á tað ríka fulglalívið, sum er á og við hólmarnar. ? Tað er óspilt náttúra og tað hava vit ikki loyvi til at forkoma.

in á Tvøroyri verður liðug tá ið nýggja Suðuroyarskipið er liðugt. Hesi boðini hevur Landsverkfrøðingurin nú givið Vinnumálaráðnum. Á fundinum, sum var í Suðuroy leygardagin um samferðsluhavnina á Tro [...] váttaði á fundinum, at viðgerðin hevur verið væl drúgvari enn vant. ? Tað kemst av, at ein stórur spurningur hevur verið, hvaðani grótið til ferjuleguna skal takast. Tvøroyrar Býráð hevur víst á grótbrotið [...] uppskotið kemur aftur úr vinnunevndini. Hildið verður, at av neyð kann Smyril brúka Gomlu Havnina á Tvøroyri í eina tíð, men tað er meiri ivasamt um tað ber til at brúka Drelnes, tí skipið er so nógv longri

kvinnur eru vælkomnar. Aglow, Suðuroy Møti verður á Tvøroyri leygarkvøldið kl. 20 í Café One Way. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygarkvøldið kl. 20. Øll [...] fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19.00-21.00 á tlf. 50 80 30. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn

at kappingarneytarnir úr Mjølni missa, tá tær vitja á Tvøroyri, og um so er, so kann ÍF við einum sigri tryggja sær gullið. Tá prátið fellur inn á hetta, er skilligt, at tað er ein spentur borgarstjóri [...] víst, er, at Fimleikafelagið Flog verður karmur um rútmisku stórkappingina, sum í ár verður hildin á Kambsdali, og har er Sigurð so biðin um at vera tann, sum skal halda setunarrøðuna. Hartil kemur so [...] bæði kvinnur og menn koma til bygdina við vissuni um gullmerki, eftir at tey sunnudagin hava verið á Vágoynni til flogbóltsdyst. Hjá monnunum hevur ÍF i alt ár sýnt seg sum sterkasta liðið, og tó at munurin

Midjord, umsjónarmaður á Suðuroyar Sjúkrahúsi, 30 ára starvsdag. Ronnie er føddur og uppvaksin á Tvøroyri. Hann er útbúgvin skrivstovumaður. Hann lærdi á Suðuroyar Sjúkrahúsi og á Landssjúkrahúsinum. Síðan [...] Síðan 1986 hevur hann verið umsjónarmaður á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Ronnie er giftur við Tinu, f. Niclasen, og eiga tey børnini Egil og Ingun.

Tað er Jóanes við Ósagarð, byggimeistari, sum ger jørð- og betongarbeiðið, meðan ein fyritøka á Tvøroyri skal taka sær av restini av arbeiðinum við skúlanum í Sumba. [...] Arnfinnur Bjarkhamar fegnast um at fáa skrivstovu til skúlaumsitingina. Kommunan er nevniliga nærum komin á mál við at innrætta gomlu fiskahúsini til kommunuskrivstovu. Kommunan hevur annars hildið til í skúlanum

fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19.00-21.00 á tlf. 50 80 30. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] at venda sær til Annu Westfahl á tlf. +46176269536 ella Innu Törnroos á tlf. +468853570. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49

Vestergaard, Lopra, 93 ár Solveig Dam Pedersen, Fredericia, ættað úr Kollafirði, 77 ár 23.2 Ebba Hansen á Tvøroyri, 90 ár. Amaliel Hansen, Klaksvík, ættaður úr Mikladali, 73 ár Nicolai Nysted, Hvannasund, 78 ár