eitt sindur óvæntað á, at Danmark kvalifiseraði seg at vera við í hesi kappingini. Sária Maria og tær kappaðust ímóti Australia, sum vann OL kappingina fyri trimum árum síðani, Stórabretlandi og Kanada, [...] Fyri aðru ferð undir olympisku leikunum í París hevur ein føroyskur røðari í morgun luttikið í kappróðrinum. Tað var Sára Maria Johansen av Tvøroyri, sum saman við sjey øðrum og stýrimanni mannaði danska [...] stinnar róðrartjóðir. Í donsku olympisku leguni høvdu tey ikki roknað við, at Danmark fór at vinna seg beinleiðis víðari í kappingini, og soleiðis tørnaði tað eisini út. Óvæntað var tað, at tað var Stó

fáa neyðugar arbeiðsumstøður fyri at kunna røkja sína uppgávu til fulnar. Tó undrast undirritaðu tingmenn Miðfloksins á almennu útsøgnir fútans, har hann beinleiðis leggur seg út í politiska orðaskiftið [...] úttalar seg um, hvussu føroyskir politikkarar eiga at lóggeva, tænir ikki hansara starvi og er við til at máa støðið undan politiska fyribyrgingararbeiðnum. Vónandi hevur fútin mistikið seg, tá hann alment [...] rúsdrekka. Hesin trupulleikin er afturvendandi, og hevur Miðflokkurin javnan reist málið á Løgtingi fyri politiskt at gera vart við støðuna. Tað er ein royndur lutur, at løgreglan hevur ein sera týdningarmiklan

útbúgva seg, sigur Kaj Leo Johannesen. - Nú fara vit at tosa um tingini í samgonguni. Tað er jú løgmaður, sum hevur ábyrgdina av landsstýrismonnunum. Tað minsta man kann krevja er, at teir uppføra seg sum [...] er upp á tíðina, at løgmaður tosar við Jógvan við Keldu, tí Sambandsflokkurin kann ikki standa inni fyri slíkum úttalilsum, sigur Kaj Leo Johannesen, formaður Sambandsfloksins, nú Jógvan við Keldu sigur [...] yvirhøvur vóru sloppin inn á Føroya Læraraskúla. - Tað er undir alt lágmark, at man kann uppføra seg soleiðis sum landsstýrismaður. Hetta er pínligt og niðursetandi, sigur Kaj Leo Johannesen, formaður

Hvidovre hava ætlanir um at gera seg galdandi í oddinum hetta kappingarárið, men byrjanin hevur ikki verið nøkur serlig hjá teimum. Eftir at hava tapt fyri Øssi Hansen og B93 fyri viku síðani, leikti Hvidovre [...] uppgávu, tá teir á heimavølli royndu seg móti AC Horsens. Javnleikur má tí metast sum eitt hampuliga gott úrslit, men ivaleyst munnu teir í árstalsfelagnum iðra seg um, at tað ikki eydnaðist teimum at halda

dent á, at ósemjan millum seg og stjórnarleiðaran er ikki persónlig. Shimon Peres hevur tikið undir við kravinum hjá Sharon um, at sjey dagar uttan ófrið er fyrsta treytin fyri, at Ísrael kann ganga við [...] hildin at vera neyðug fyri at linna spenningin millum ísraelsmenn og palestinar, soleiðis at partarnir aftur kunnu setast við samráðingarborðið. Amerikanska stjórnin hevur leingi hildið seg burtur frá ófriðinum [...] biðið ísraelsmenn og palestinar binda frið. Powell hevur eisini kravt, at ísraelski herurin skal taka seg aftur úr teimum palestinsku økjunum. Tveir amerikanskir semingsmenn eru í løtuni í Miðeystri. Annar

dent á, at ósemjan millum seg og stjórnarleiðaran er ikki persónlig. Shimon Peres hevur tikið undir við kravinum hjá Sharon um, at sjey dagar uttan ófrið er fyrsta treytin fyri, at Ísrael kann ganga við [...] hildin at vera neyðug fyri at linna spenningin millum ísraelsmenn og palestinar, soleiðis at partarnir aftur kunnu setast við samráðingarborðið. Amerikanska stjórnin hevur leingi hildið seg burtur frá ófriðinum [...] biðið ísraelsmenn og palestinar binda frið. Powell hevur eisini kravt, at ísraelski herurin skal taka seg aftur úr teimum palestinsku økjunum. Tveir amerikanskir semingsmenn eru í løtuni í Miðeystri. Annar

r longu høvdu ætlanir um at leggja seg út í verkfallið, hóast tað ikki hevur vart meiri enn í eina viku. Men síðani er hetta afturvíst av sjálvum Løgmanni. Men fyri at ongin ivi skal vera um, hvørja støðu [...] sigur, at verkafólkið hevur rætt til at berjast fyri sínum rættindum og tann rættin fara tey ikki at góðtaka, at Løgtingið tekur frá teimum við at leggja seg út í verkfallið. [...] hava til hetta, ger hon beinanvegin greitt, at tey fara ikki at lata sær lynda, at politikarar leggja seg út í verkfallið, sum teir onkuntíð hava gjørt, seinast tá ið ósemjan um Brimil var. ?Fer løgtingið

slíkan politikk, har málið ikki snýr seg um at fáa sum mest av pengum burturúr byggjaríði, men um trivna hjá sær sjálvum, og hjá okkum øllum. Tí fari eg at virka fyri: ? Eldraíbúðum ? Leiguíbúðum ? Felg [...] kifti, ? At fólk ikki skulu stúra fyri aldurdóminum, tí at húsini eru ov stór, meðan tey ikki kunnu fara nakra aðra staðni at búgva. ? At tey, ið ikki vilja seta seg í stóra skuld, skulu hava møguleikar [...] møguleikar at leiga, til tey hava ráð at fáa sær sítt egna. ? At um fólk ynskir felags byggjing, tað verði seg tvíhús ella raðhús, skulu tey hava møguleika at keypa grundstykki fáa kommununi. ? og tey ið ynskja

fylgja við í samráðingunum. Vónandi fara okkara menn at halda seg til sannleikan. Og kalla ein spaka fyri ein spaka. Tí tað er fyritreytin fyri øllum konstruktivum arbeiði. Marjus Dam, løgtingsmaður [...] Tað kunnu føroyingar fyrihalda seg til. Mátin boðskapurin var framborin av Nyrup, kundi verið meira heppin. Nú roynir samgongan at fara eftir Nyrup, heldur enn fyrihalda seg til boðskapin hann kom við.

nakran hátt, at leikurin er óaktuellur fyri føroyingar. Eins og í Føroyum, eru fleiri íslendingar rýmdir, antin av landinum, ella av onkrari smábygd til Reykjavíkar, fyri at sleppa undan øllum teimum fordómum [...] á Gamla Meiarínum. Talan er um ein sjónleik, sum nevnist »Hin fullkomni javnlíkin«, og snýr hesin seg um korini, sum tey samkyntu liva undir. Leikurin er íslendskur, og tískil eru tað sjálvsagt tey íslendsku [...] til eitt nú Keypmannahavn. Ísland er annars eitt av teimum londum, har samkynt hava loyvi at gifta seg, og har tað er staðfest við lóg, at mismunur eigur ikki at verða gjørdur á fólkum, orsakað av teirra