ini. Felagsliðið hevur vunnið fýra dystir og tapt ein. Tað var á útivølli ímóti B36 í 2. umfari. – Teir vunnu 4-0, og sum tølini siga, so smurdu teir okk­um av. Vit vóru stutt sagt spældir út av vøllinum [...] hugaligt og bar møgu­leikan at spæla í Europa í ár við sær. Liðini kennast vera rættuliga jøvn í ár. Í 3-2 heima­sigrinum ímóti ÍF vístu okkara góðan moral, tá ið tað tvær ferðir eydnaðist at svara aftur og [...] hevur fingið í landskappingini, eig­ur heimavøll ímóti ÍF, sum sunnudagin var fyri vónbroti og tapti 3-2 í Sarpugerði. NSÍ eigur heimavøll ímóti TB. Hesi bæði liðini hava fyrr í ár spælt málleysan javnleik

odda 2-0 móti Wolverhampton á heimavølli, men gestirnir kempaðu seg aftur í aftur og endaðu við at vinna sær annað stigið. West Bromwich Albion, sum seinast vann 5-1 á Wolverhampton, vann heili 4-0 á Sunderland [...] Wenger. Triðja tapið upp í slag var nær og so var tað móti grannunum og arvafíggindanum Tottenham. 2-0 stóð á talvuni eftir at Louis Saha og Emmanuel Adebayor høvdu skorað hvør sítt mál. Síðani hendi eitt [...] Robin Van Persie javnað. Í seinna hálvleiki vend alt á høvdið og Arsenal endaði við at vinna heili 5-2 við einum máli frá Tomas Rosicky og tveimum frá Theo Walcott. Arsenal prógvaði við sigrinum, at tað

dag, og í morgin venja tey bæði fyrrapartin og seinnapartin. Føroyar-Finnland 0-4 (0-2) 0-1: Jussi Kosala (3.) 0-2: Daniel Sjølund (16.) 0-3: Jack Johansen, sjálvmál (52.) 0-4: Daniel Sjølund (80.) Føroyar: [...] royndi seg á heimavølli í undankapping, varð hesin veruleikin enn eina ferð staðfestur. Finnland vann 4-0, og øll málini stóðust av støðum, har persónlig mistøk hjá føroysku spælarunum vóru orsøk til málm [...] seg meiri kroystan, enn hann var, í føroyska málið, og í yvirtíðini (U-16 liðini spæla tvær ferðir 40 minuttir) slerdu finnararnir sigurin fastan, tá teir á egnari hálvu tóku bóltin av einum føroyingi

brúkast í Europa. Prísurin var umleið $40 á nýggjárinum, men er síðan hækkaður við meira enn triðingi til umleið $55. Men hin vegin, hyggja vit at næstu kurvumyndini, mynd 2, so sæst, at oljuprísurin roknaður [...] har brúktu 7,2% av inntøkuni uppá olju. Hesi tøl brúkar Goldman Sachs í framtíðarmetingini. Tá prísurin var uppi á $80-90 í í 80-unum, hugsaðu amerikanarar so smátt um at spara, men sum mynd 2 vísir, so fall [...] vaks nýtslan í Kina við 15%, men framleiðslan bert við 2%. Sostatt eigur Kina ein stóran part av vøkstrinum í eftirspurningi í allari verðini, eini 40%. Kina noyðist tí at innflyta vaksandi nøgdir av olju

Saso Udovic 25. 0?2: Milan Osterc 86. 1?2: Uni Arge 89. 2?2: Øssur Hansen 90. Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge BK Danmark, 15/0 ? 5. Hans Fróði Hansen, Sogndal IL Noreg, 13/1, 2. Óli Johannesen, AGF [...] B68, 40/2 ? 7. Uni Arge ÍA Akranes Ísland, 31/7, 10. Todi Jónsson, FCK Danmark, 41/9, (15. Kurt Mørkøre, Sogndal IL, 57., 31/2) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12. Henning Jarnskor, GÍ, 35/2, 14 [...] Svangaskarði var flott, og tað ger tað hugaligt at hugsa um komandi landsdystirnar! jh Føroyar?Slovenia 2?2 (0?1) Á Svangaskarði sunnudagin 3. september 2000 kl. 15.00 3.200 áskoðarar Dómarakvartett úr Finnlandi:

hevði vitjan av Lyngby, sum varð sent til hús við 4?0 tapi. Øall málini vórðu skorað í 2. hálvleiki. Stóri maðurin var Mogens Laursen, sum eftir 20 minuttum í 2. hálvleiki gjørdi hattrikk. Tað verður roknað [...] heimaliðið fór at vinna. Men tað var felagið hjá Óla Johannesen, sum fór við øll trimum stigunum. AGF vann 2?1. Tað er sjálvandi hugaligt, men tað ger tað eisini sera torført hjá Óla Johannesen at stríða seg á [...] trillaði bóltin í kassan og var stórliga fagnaður. Undan steðgin økti FCK, og tá teir beinanvegin í 2. hálvleiki komu upp á 3?0 var alt avgjørt. Venjarin spardi Toda síðsta korterið. OB og Viborg spældu

at leggja bóltin innfyri til til ein leysn Emil Larsen, sum skorar. 4-0, revsaðir og liðugt. Samanum: Tað sær einki út, 4-0, 5-1 og 4-0 hevur føroyska U-21 landsliðið nú tapt í trimum teimum seinastu dystinum [...] fótbólt og komtil fleiri møguleikar. – Vit kunnu ikki renna un­dan at vit hava tapt 4-0, men tað er munur á at tapa 4-0 og bara hava staðið í verjustøðu og sparka vekk, og so skapa møgu­leikar og spæla væl [...] Laudrup aftur upp á spæl. Hesa ferð endar bólturin hjá Mads Albæk, sum úr áleið somu støðu økti til 2-0. Revsaðir á altjóða stigi! Danskarnir duga ikki at fegnast Í pressirúminum í hálvleikinum tutla donsku

áhaldnisvenjing. Ein venjingarvika hjá teimum sær nakað soleiðis út. 1. Mánadagur- súkkling 40 km + svimjing 1 tíma 2. Týsdagur- renning 10 km 3. Mikudag- renning 15 km + svimjing 1 tíma 4. Hósdagur- súkkling

fingu stigini við sær heimaftur. HB-B68 3-4 (2-2) 1-0: Andrew av Fløtum 8. 1-1: Marcello Marcelino 13. 1-2: Øssur Hansen 18. 2-2: Hallur Danielsen 44. 3-2: Jón Rói Jacobsen 46. 3-3: Suni Fríði Johannesen [...] galið, at Rás 2 skal vera orsøkin til, at Útvarpið fær sær tað, sum minnir um eina lokalredaktión í Klaksvík, sigur Jógvan Jespersen, at soleiðis sær hann tað ikki. - Í okkara føri eru umleið 40 prosent av [...] av tilfarinum, sum verður sent, gjørt av freelancarum, so tað er ikki tí, ta Rás 2 er komin, at vit gera hesa avtaluna, sigur Jógvan Jespersen, stjóri. - Monopolið varð avtikið við nýggju lógini um kringvarp

heiðursmerkir til nr. 1, 2 og 3. Samlaði vinnarin av Daewoo Marathon Cup fær kr. 500, meðan nr. 2, 3, 4 og 5 fáa ávikavist kr. 400, 300, 200 og 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Sum nakað nýtt [...] ár verða kappingarnar í hesi raðfylgju: Umfar Dagur Teinur Staður Kapping 1.31. aug.1/2-marathon (21,1 km)Tórshavn 2. 14. sept.5 kmKlaksvíkDaewoo Renning 3.12. okt.10,5 kmToftirRunt Agnið 4.26. okt.5,6 [...] tann samlaða teinin. Fyri hvørt umfar verða latin heiðursmerkir til nr. 1, 2 og 3. Eisini hjá børnunum verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3 samanlagt, tvs. bert børn, sum hava gjøgnumført øll fýra umførini