veiða er um 5.000 t ella 1-2% av okkara veiðu. Tað er mest strømning, eitt sildaslag, sum verður veitt. Men hóast hetta hevur fiskivinnan stóran týdning úti um landið. Tað eru bygdir, har 40-50% av inntøkuni [...] fólkinum til at stovna sínar egnu fyritøkur í egnum heimbygdum. Hetta hevur eisini givið góð úrslit. 4,5% av øllum arbeiðsplássum eru í skergarðinum, og tað er ikki heilt galið og nógv meira enn hjá okkum [...] fara til Svøríki at lesa og eru trek at koma aftur. 92% av fólkinum hava svenskt sum móðurmál, meðan 5% hava finskt. Finskt er valfrítt í skúlanum, tí duga tey ikki finskt eins væl og vit duga danskt. Lítið

aldrinum 13-19 ár. Mánakvøldið kl. 19 Ungdómstiltak, sum er ætlað ungdómi (5.-10. flokk). www.hebron.fo Samkoman Rhema Staravegur 5 Fríggjakvøldið kl. 20-22 verður JC-Teens. Leygarkvøldið kl. 22 Bønarnátt [...] mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga [...] kl. 15. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl. 10.30 Møti, Tim 5 verður mánadagin kl. 17.30 og ungdómsmøti kl. 20. Missiónshúsið í Gøtu Ungdómsmøti verður í kirkjuk

verður kirkjukaffi. Sunnudagsskúlin byrjar aftur sunnudagin 5. sept. kl. 14. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið Juniorhugni fyri 5. flokk og eldri byrjar 10. september. Leygardagin kl. 16.30 [...] vælkomin. Eftir fundin bjóða vit kaffi. Hirtshals Danskt møti verður í missiónshúsinum sunnudagin 5. sept. kl. 19.30 v/ Hera Elttør, trúboðara. Randers Mánadagin 6. sept. kl. 19.30 verður føroyskt møti [...] ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Vit hava eisini eina heimasíðu: www.javni.fo og t-post adressu: javni@post.olivant.fo har

Broytt kirkjutíð í Kollafirði: Frá sunnudegnum 12. okt. verður farið í kirkju kl. 12 Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Sunn [...] samstundis verður barnaansing. Vegna heystfrí verður eingin sunnudagsskúli. Samkoman Rhema Staravegur 5 Fríggjakvøldið kl. 20 verður JC Teens ? spennandi ungdómsmøti har nógv ymiskt er á skránni. Øll ung [...] saman mánakvøldið kl. 19.30. Allar kvinnur vælkomnar. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30. Tim 5 verður mánadagin kl. 17.30 og ungdómsmøti kl. 20. Aglow møti verður í Stranda Centrum á Strondum leygardagin

Academica Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12.00, Bjarni Bæk, altarg., skriftamál kl. 11.40. Bøur: kl. 11.00, altarg., David Johannesen Glyvrar: kl. 11.00, Meinhard Bjartalið, altargangur. Í [...] Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11.00 Hans Eiler Hammer, Norðoyastevnu gudstænasta Norðskála: kl. 10.40 Skrifta­mál, kl. 11.00 Messa, Emil Olsen Saksun: kl. 11.00, Hvalvík: kl. 12.00, altarg., Marjun Bæk [...] við Katrinu Høgen­haug. Sunnudagin kl. 10.45 Morgun­­gudstænasta - Katrina Høgen­h­aug talar, kl. 11.40 Barnagudstænasta. www.filadelfia.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Fríggjadagin kl. 20.00 Lov­sangskonsert

inum við Landavegin Mikukvøldið møti kl. 20. Sunnukvøldið kl. 18 møti Samkoman Immanuel, Brekkútún 5, Hoyvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fríggjakvøld kl. 18.45 Kongsins [...] frá kl. 14 til 17. Báär dagarnar er drekkamuur at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vit byrja aftur 5. sept. Mánadagin práta vit um summarfrítíðina. Mikudagin 7. sept. Vit gjøgnum­ganga skránna fyri septembur [...] hósdag frá kl. 14 -18. Øll eldri eru vælkomin Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Byrjað verður aftur 5. september. Dagtilhaldið á Toftum Vit byrja aftur í Tilhaldinum mikudagin 7. september Dagtilhaldið

summarfrí, bað formaðurin (ikki leikararnir) um fund saman við 1 limi úr starvsnevndini (av 5) og 2 úr fótbóltsnevndini (av 5) við 1. deildarhópin (onskvøldið 19/6), og eftir fundin høvdu hesir somu nevndarlimir [...] spentur, um onkur nýggj sjálvsmorðsbumbuatsókn er framd í Jerusalem í morgin - har helst fleiri enn 40 skulu doyggja? Eg spyrji bara. Hetta sigur ikki so lítið um henda tíðindamann. Støðið á hansara ít [...] siga annað enn, at tað sló meg fyri bróstið, tá eg las greinirnar hjá ítróttarsnillinginum í Dimmu. Í 5 Dimmum ( 13/6 - 20/6 - 28/6 - 29/6 - 2/7 ) viðger hann venjaran, Dragan Kovacevic, uttan eina einastu

2-3: Jóhannes Petersen 3-3: Jóhannes Petersen KÍ-HB 11-1 (5-0) 1-0: Finn Baldvinsson 2-0: Sørin Petersen 3-0: Sørin Petersen 4-0: Niclas Niclassen 5-0: Rani Sigurðsson 6-0: Rani Sigurðsson 7-0: Gunnleivur

Kelduna. www.keldan.fo Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Hóskvøldið kl. 20 Bíbliutími. Evni: Matt. 5, 1-20 Fríggjakvøldið kl. 20 Ungdómsmøti v/Ukraina Toyminum. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Jógvan Garðsa [...] Sunnudagin kl. 18 Evangelisk møti "Ein nýggj byrjan". Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Mikukvøldið kl. 20 Møti Hósmorgun kl. 10 Kvinnuhugni. Hesuferð hittast vit heima hjá Berghildu [...] vælkomin. Missiónshúsið Tabor Toftir Y.M.Barnaringurin byrjar aftur mikudagin kl. 17.30. Øll børn 5-14 ár eru hjartaliga vælkomin. Joan Simonsen kemur m.a. at greiða frá arbeiðinum í Tanzania. Losjan

og konan Monica tala. www.gospel.fo Hebron, Argir Týsdag Kl. 19.00: Squash - Bíbliuløta fyri ung frá 5. - 8. flokk Mikudag Kl. 10.00: Kvinnur biðja fyri børnunum Kl. 20.00: Bíbliutími og bønar­løta. Johannes [...] Kelduna. www.keldan.fo Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Hóskvøldið kl. 20 Bíbliutími. Evni: Matt. 5, 1-20 Fríggjakvøldið kl. 20 Ungdómsmøti v/Ukraina Toyminum. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/Jógvan Garðsa [...] Sunnudagin kl. 18 Evangelisk møti "Ein nýggj byrjan". Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Mikukvøldið kl. 20 Møti Hósmorgun kl. 10 Kvinnuhugni. Hesuferð hittast vit heima hjá Berghildu