fingið frá umsitingini Tórshavnar kommunu. Á váttanini, sum er undirskrivað 14. juni í ár, er viðmerkt, at góðkenningin er treytað, tí arbeiðið er í gerð. Í hesum ?security certificate?, sum Ítróttar-Sosialurin [...] við øll teknisk krøv, og at trygdin er í lagi. Síðani verða allir partar av vøllinum ? til dømis girðingar og áskoðarapláss ? góðkendir við teirri viðmerking, at arbeiðið er í gerð. Byggimyndugleikin skal [...] hava givið eitt byggiloyvi til Tórsvøll, og tá arbeiðið er liðugt, skulu vit skoða tað og geva eina váttan fyri, at alt er í lagi. Meðan arbeiðið er í gerð hevur kommunan einki eftirlit, tað hava teir sum

Tórshavnar býur tørvar eitt tílíkt hús. Tað er eitt eyðsýnt høvi at nýta og varðveita eina býarmynd sum Kommunuskúlan. Kommunuskúlin er stórur og liggur í býarkjarnuni og er tí hóskiligur at nýta sum savnaðarstaður [...] Helgi Fossádal, valevni á lista B, Sambandsflokkurin ----- Tað er skilagott í einum býi sum Tórshavn at savna mentanarligt virksemi í ein miðdepil heldur enn at spjaða tað. Ein mentanarmiðdepil gevur møguleika [...] framførslur av ymiskum slagi, á bókasavn, vitja verkstøð og mangt mangt annað. Her er bert hugflogið, sum setur mørk. Á torginum er møguleiki fyri móttøku, lítlari sølubúð, matstovu, kafé a la “gamla Konditaríið”

golfvallir. Umframt at golfvøllurin er eitt kærkomið íkast til oyggjarleikirnar og aðrar kappingar í kommununi, er tað strategiskt skilagott sæð í ferðavinnuhøpi, tí tað er ein vaksandi partur av ferðandi [...] Á fíggjarætlanini, sum júst er samtykt hjá Tórshavnar býráð sæst aftur, at meirilutin ynskir at styrkja ítróttarøkið munandi í kommununi. Tað er umráðandi, at umstøðurnar hjá ítróttini lúka altjóða krøv [...] golfvøllin. Ætlanin er, at alt økið eisini skal leggjast til rættis við 6 km lendisgøtum til fólk at ganga og súkkla á, soleiðis, at økið verður borgarunum í kommununi at gagni. Golfítróttin er skjótast vaksandi

Tórshavnar býráð og fer uppí samgonguna. Í samgonguni eru Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin. Teir eiga tilsamans átta býráðslimir. Í andstøðuni er Tjóðveldisflokkurin við trimum limum og Javnaðarflokkurin [...] rin við teimum báðum Elin Lindenskov og Tórfinn Smith. Sostatt er býtið millum andstøðu og samgongu átta móti fimm, men ein broyting er á veg. Á býráðsfundi mikukvøldið verða munandi broytingar gjørdar [...] Tilboðið var bara galdandi fyri hann og ikki fyri Elin Lindenskov, sum jú er hitt umboði í Býráðnum fyri Javnaðarflokkin. ?Tíðin er farin frá hesum taktiska politiska spælinum. Eg haldi, at veljararnir hava

fiskivinnumálunum. Í dag er tað Sambandsflokkurin, sum umsitir hesi mál, men Fólkaflokkurin er framvegis í samgonguni. Eg spæli mær við tankan, hóast tað ikki kann prógvast, at møguleiki er fyri, at Fólkaflokkurin [...] landsstýrisfundi. Tí tað er ikki ætlanin við ásetingini. ?Tað, sum hetta snýr seg um, er at landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum kunnar landsstýrið um tey loyvi, ætlanin er at geva, sigur løgmaður. Á [...] stendur í áseting hjá løgmanni, sum sæst á heimasíðuni hjá landsstýrinum. Hetta er beint í móti andanum í stýrisskipanarlógini, sum er, at gangast skal burtur frá kollektivum avgerðum, og at málini skulu leggjast

side. Det er jo kendt, at der findes enkelte fremstående danskhadere på øerne, og det er ikke rimeligt at man fra dansk side skulle ønske at dekorere disse personer, ligesom det heller ikke er sandsynligt [...] vera eitt skilafólk, rímiliga vitborin eisini, og hjá flestu føroyingum er kongshúsið ikki stóri trupulleikin, soleingi hendan støðan er veruleiki, at danska statsmaktin tvíheldur um føroyskar ognir, dygt [...] sambandsorkestrið er farið upp at gala. Og ímeðan Alfred Olsen, Anfinn Kallsberg, Jóannes Eidesgaard, Jóhan Petersen, Olav Enemoto, Jóhan Dahl o.a. nísta sum útløgukøttar í føstu, er málið vorði eitt slag

sparingarverða settar í verk. ?Hetta er ikki ein avleiðing av vánaligari leiðslu. Hetta er ein avleiðing av, at samgongan játtar Strandferðsluni ov lítið av peningi. ? Tí er tað samgongan, sum hevur ábyrgdina [...] Suðuroyarsiglingin ? Hetta er fullgott prógv um at alt tos í Landsstýrinum um at menna útjaðaran, er tómt tos. ?Jóannes Eidesgaard heldur lítið um avgerðina hjá Strandferðsluni um at hækka prísirnar, umframt [...] 144 krónur, hvønn veg. Hetta er ein hækking upp á 20%. ?Sostatt fer ein ferðaseðilin aftur og fram ímillum Havnina og Suðuroynna við persónbili at kosta 288 krónur. Tað er 100 krónur dýrari enn tað kostar

donsk­um ráðharrastovum og stovnum, tá trýst skal leggj­ast á føroyskar myndug­leik­ar, er ongantíð fjarur. Tað er hann heldur ikki í Eik-mál­inum, serliga ikki eft­ir upp­lýsingarnar um, hví Fíggjareftirlitið [...] Støðu­festi nú sissað seg og skilt, at hóttanirnar í no­vemb­er ræddu ongan í Før­oy­­um. Sjónvarpið segði seg so í gjár skilja, at løtan er nær, at TF Holding keypir Eik, og at landið verður ikki partur [...] nýggjárið, men enn hev­ur Fíggjarligt Støðufesti ikki gjørt álvara av sínum hóttanum. Tvørturímóti er komið fram í Kringvarpinum, at danski staturin tók egin fíggjarlig atlit, tá gjørt varð av, at alt

eina gulltíð í Føroyum seinastu árini, uttan at skatturin er lækkaður nevnivert. ?Orsøkin til at skatturin ikki er lækkaður hjá fólkum á landi er fyrst og fremst loysingini fyri at takka. Fleiri skrivstovur [...] avgjaldstrýstið. Og er tað ikki ein andsøgn til tað í Fólkaflokkurin lovaði við Annfinn Kallsberg á odda á sinni? Hetta er sjálvandi í mun til um sambandsvongurin í Føroyum hevði ræðið ?Loysing er ein andsøgn [...] ki til Danmark higartil, vísir hvussu vandamikil loysingin er. Hvat kunnu vit vanta framyvir um loysingarpolitikkurin heldur fram. Jú tað er ikki ringt at meta um. Verri kor hjá føroyingum bæði á sjógvi

fráferðin úr Havn aftur útsett til klokkan 13.30 í dag. Mistu trygdina Hetta er fallið borgarstjóranum á Tvøroyri fyri bróstið. Smyril er ein týðandi partur av tilbúgvingini hjá Suðuroynni. Fyri trygdina hevur [...] norður seinnapartin í gjár, leggur hann afturat. Við tað, at Smyril varð liggjandi í Havn í nátt, er trygdin sostatt eisini tikin frá suðuroyingum í eini møguligari vandastøðu og tað kunnu vit ikki góðtaka [...] Tað líkist ongum, at Smyril verður lagdur í Havn í nátt. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, er sera misnøgdur við, at Smyril varð lagdur í Havn, nú hann segði frá ódnarveðri síðstu nátt. Smyril