Hátíðarhald var í dagstovninum Líltiskóg í morgun, tá borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen, handaði Conny Dybzack Dronningens Fortjenstmedalje í silvuri. Conny Dybzack fekk handað medaljuna

fram um hini, men tað hevur stóran týdning, at børnini kunnu læra tað, segði Eilif Samuelsen. Heðin Mortensen saknaði, at ítrótturin ikki fekk nóg nógv rásarúm í stevnuskránni, tí hetta viðgongur so nógvum

Tá vit báðir hittast, plagar hann at siga við meg: ”Heðin, eg valdi teg sum sambandsmann – og morgunin eftir vart tú javnaðarmaður!” - Heðin Mortensen, borgarstjóri, endaði við at ynskja Dagmar og øllum [...] Heðin Mortensen, borgarstjóri, var ein av teimum mongu, sum vitjaðu á Tjarnargarði í dag, nú Dagmar Maria Winther fylti 100 ár. Borgarstjórin segði, at hetta er eisini ein stórur dagur fyri Tjarnargarð [...] tað var ov ringt veður til at spæla úti, og ikki at gloyma tunnusláingina á Fástulávint, segði Heðin Mortensen. Dagmar fór til arbeiðis aftur og hevur havt eina yrkisleið, har hon m.a. undirvísti á Sjúkr

Tá vit báðir hittast, plagar hann at siga við meg: ”Heðin, eg valdi teg sum sambandsmann – og morgunin eftir vart tú javnaðarmaður!” - Heðin Mortensen, borgarstjóri, endaði við at ynskja Dagmar og øllum [...] tað var ov ringt veður til at spæla úti, og ikki at gloyma tunnusláingina á Fástulávint, segði Heðin Mortensen. Dagmar fór til arbeiðis aftur og hevur havt eina yrkisleið, har hon m.a. undirvísti á Sjúkr

eins og fyrsti leiðarin Annika Nielsen er úr Nólsoy, bjóðaði vælkomin, eitt barnakór sang og Heðin Mortensen, borgarstjóri, helt føðingardagsrøðu. Eftir røðuna góvu borgarstjórin og Ingibjørg Berg kommunustjóri

Tórshavnar Býrað, øllum at vera vælkomin og segði frá um stovnin og eginleikarnar við stovninum. Heðin Mortensen, formaður í Mentamáldeildini, helt eisini røðu. Leiðarin á stovninum, Elisabeth Henriksen, segði

at har var ikki so nógv meira at tosa um. Tí varð ongin orðadráttur um fíggjarætlanina, sigur Heðin Mortensen. Sparingar Á rakstrinum eru tað serliga tvey málsøki, ið eru ógvusliga skerd í rakstrinum á [...] við 4,6 milliónum krónum, úr 132, 4 milliónum krónum í ár í 127,8 milliónir krónur næsta ár. Heðin Mortensen sigur, at ansingarøkið hjá allari kommununi nú verður eftirhugt við umfatandi rasjonaliseringum [...] arbeiða við einum nýggjum konsepti við Margarinfabrikkini í miðbýnum og Klub 188 í hoyvík, sigur Heðin Mortensen. Tó kann tað staðfestast, at sjálvir frítíðarskúlarnir samanlagt verða skerdir í rakstri næsta

Nógv fólk var komið saman til hátíðarhaldið, og bæði starvsfólk, foreldur og børn vóru spent. Heðin Mortensen, borgarstjóri og Annfinn Brekkstein, formaður í Mentanarnevndini, vóru við til hátíðarhaldið

gera, er nú avgreitt uppá 6 mánaðar, sum má vera met í at byggja ein tílíkan bygning, segði Heðin Mortensen borgarstjóri, sum takkaði Articon og undirveitarum fyri vælgjørt arbeiði. ##med2## ##med3## ##med4##

og heldur til í hølunum hjá Kiwanis á Íslandsvegnum í Havn. Í sambandi við hátíðardagin bar Heðin Mortensen, borgarstjóri, fram heilsu til starvsfólk og búfólk á stovninum. Eisini fekk Katrin Krossteig