Stóra ávirkan Hann helt annars, at dømingin hjá Lassanum Isaksen so avgjørt ikki kom HB til góðar á nakran hátt. - Eg skal ikki siga, at B36 ikki var betra liðið, men í øllum førum hevur hann tveir dómar [...] Nolsøe. Gloym gullið Spurdur, um tapið eisini hevur við sær, at HB ikki longur fer eftir gullmerkjunum, sigur Rúni, at tað kann mann kanska. - Fyribils haldi eg í øllum førum, at vit kunnu gloyma alt um gullið [...] Fótbóltur Tað var ein vónbrotin HB liðskipari, sum eftir dystin móti B36 skuldi gera viðmerkingar til dystin. Fyrst og fremst orsakað av tapinum, men sjálvsagt eisini, tí dysturin fyri hansara viðkomandi

dómaranum til dystin. - Nei tað haldi eg ikki. Eg royni altíð at vera væl fyri til uppgávurnar. Líka mikið um tað er ein dystur í dreingjadeildini, ella um talan er um dyst millum HB og B36. - Sjálvandi er kenslan [...] Fótbóltur Dómarin í dystinum millum HB og B36, Lassin Isaksen, kom rættiliga í brennidepilin sunnudagin. Ikki minst kom øði í HB viðhaldsfólkini, tá liðskipari teirra, Rúni Nolsøe, fekk seinna gula kortið [...] hendingina, var tað ein ógvuliga fáorðaður dómari, sum ikki hevði serligan hug at gera viðmerkingar, - Hann mótmælti dømingini, og tí fekk hann seinna gula kortið, var einasta viðmerkingin, sum fekst frá

stigatalvuni. HB-B36 1-2 0-1: Kenneth Jacobsen 17. 0-2: John Petersen 75 1-2: Vagnur M. Mortensen 90 HB: Bárður Johannesen - Vagnur M. Mortensen, Jóhannis Joensen, Eyðfinn Fjalsbak, Janus M. Joensen - Allan Mørkøre [...] Danielsen - Bárður Mortansson, Jón Rói Jacobsen B36: Tróndur Vatnhamar - Pól Thorsteinsson, Egil Zachariasen, Arnbjørn Danielsen - Kenneth Jacobsen, Klæmint Matras, Jan Guttesen, Jens Kristian Hansen - Jákup [...] onkursvegna sett tánna á aftur bóltin, so hann spakuliga rullaði millum vinir og fíggindar inn í HB málið. HB?arnir vóru í øðini, tí teir vildu vera við, at Kenneth hevði havt hond á bóltinum, men har vendist

Steypafinala ÍF og KÍ eru komin í finaluna í steypakappingini í unglingadeildini. Bæði í Fuglafirði og í Klaksvík verður tað sæð við stórum spenningi fram ímóti dystinum. Seinastu árini hava tað serliga [...] verið NSÍ og havnarfeløgini, sum hava verið frammarlaga í unglingadeildini, men hesa ferð eru tað altso ÍF og KÍ. Í síðstu viku frættist frá Fótbóltssambandinum, at finalan skuldi spælast á Tórsvølli mikukvøldið [...] vølli, sum hevur verið so høgligur hjá báðum pørtum, sum tað bar til. T. d. í fjør var finalan millum HB og NSÍ á Mølini á Eiði. Eingin prinsippavgerð er tikin í FSF um, at finalan skal vera á Tórsvølli,

Úrslit ÍF-NSÍ 2-0 GÍ-HB 2-3 B36-LÍF 5-3 TB-Sumba 3-2 KÍ-Skála 0-0

Við sigrinum slapp HB sær upp á fremsta plássið, og spurningurin er so,um teir kunnu halda fast um sessin í summarsteðginum. Komandi vikuskiftið skulu teir til Fuglafjarðar, har ÍF eru svangir eftir stigum [...] graslíkið fyri fyrstu ferð skuldi roynast í dysti. Í spælinum var tó lítið, sum bendi á, at so var. HB hevði kanska betra spælið, men serliga í fyrra hálvleiki vóru tað gøtumenn, sum vóru vandamiklari. [...] kom tó loksins á odda, tá Magnus Dalbø slapp at standa púra leysur eftir uppspæl og innlegg úr høgru. HB svaraði tó aftur eftir at kalla somu uppskrift. Bólturin varð sendir inn úr høgru, og eftir at Gunnar

hevur Bartal verið ein av dyggastu stuðlunum hjá ÍF, sum setti krúnuna á verkið, tá teir fyrr í ár vunnu bæði lands- og steypakappingina. Eitt bragd, sum ÍF ongantíð hevur framt áður. Bóltdrongur í ?89 Hóast [...] Man, men kortini er hann ein av teimum royndu á liðnum. - Við at hyggja at nøvnum síggja vit, at eingin Mjølnir leikari er við á landsliðnum, meðan ÍF, sum gjørdist meistari, bara hevur tveir leikarar við [...] meðan fótbóltskappingin hevur leikað upp á tað harðasta. Men í ár var øðrvísi og tað er hann fegin um. - Eg var bóltdrongur tá Oyggjaleikirnir vóru í Føroyum í 1989. Ein partur av flogbóltskappingini varð

dystinum. - Vit vóru allir sum ein sera uppsettir upp á at vinna dystin. Sjálvt um tað hevur verið strævið í ár, so var talan um finaludyst, og tað ger altíð, at spenningurin verður nakað størri. - Harumframt [...] sera leingi, áðrenn KÍ kom veruliga í gongd. - Eg veit ikki hví, men í fyrra hálvleiki var tað sum um vit slettis ikki trúðu uppá, at vit kundu vinna dystin. ÍF skal tó sjálvandi eisini hava rós, tí teir [...] teir spældu ein sera góðan fyrra hálvleik, har vit høvdu stórar trupulleikar. - Í seinna hálvleiki fingu vit tó veruliga glið á, og samanum tikið haldi eg, at vit vístu okkum sum betra liðið. Ein dreymur At

KÍ-ÍF 7-2 (2-2) Steypafinala Mikukvøldið var Tórsvøllur vertur fyri steypafinaluni hjá unglingum. Kappingini um sonevnda Thomas Dam steypið. Luttakararnir vóru KÍ og ÍF, sum høvdu leikt seg fram til f [...] finaludystin við sigrum á ávíkavist HB og NSÍ. Kanska var luttøkan hjá ÍF eitt sindur óvæntað, tí tá hálvfinalurnar vóru á skránni mundu flestu rokna við, at runavíkingar vóru favorittarnir í hesari, eins [...] at muta ímóti, so var spælið alt fyri eitt trýst oman móti KÍ málinum. Serstakliga lá væl fyri hjá ÍF at gera sær dælt av vengrunum, sum ferð eftir ferð komu fram við til tíðir illa skipaðu KÍ verjuni

sjáldan, at HB somikið sum nærkaðist málinum. Alt hetta var tó broytt, tá liðini komu út til seinna hálvleik. HB hevði nú veruliga mannað seg upp. Teir vunnu brádliga fleiri bóltar, løgdu trýst á ÍF verjuna [...] munin tá hann stútaði innlegg í kassan. HB helt á við málsókna spælinum, men brádliga svaraði ÍF aftur, tá Bárður á Lakjuni setti í málið úr stuttari fjarstøðu. HB fekk eitt mál afturat, tá Bogi Midjord [...] ÍF-HB 4-2 (3-0) 2. deild Eftir eina sera laka byrjan upp á kappingarárið er nú líkt til, at fuglfirðingar veruliga hava fingið ferð á stigasavnanina. Á varmakeldustevnuni um vikuskiftið var oddaliðið,