okkurt trýstir tárini úr eygunum á mær. Børnini siga við meg, at eg eri so heldig, tí pápi mín er sjómaður og altíð keypir mær okkurt gott heim við. Men eg haldi, at tey eru nógv heldigari, tí tey hava [...] Pápi mín siglir við einum stórum trolara, og hann er ræðuliga leingi burtur. Tá hann fer avstað, eri eg so kedd, tí tað verður so leingi, til eg síggi hann aftur. Fyrr, tá eg var lítil, græt eg, tá babba [...] hvussu ringt tað er at leingjast so illa, og hvussu keðiligt tað er, at babba so sjáldan kann koma við mær til alt tað, sum teirra pápar kunnu. Babba hevur verið burtur í okkurt um tveyhundrað leygardagar
franskir hermenn bordaðu skipið og handtóku Sigmund og alla manningina, tí teir skuldu havt fiska ólógliga við oynna Kerguelen, sum er ein av heimsins mest fjarskotnu oyggjum. Sigmund Andreasen, sum er
nakað um, at nakað var galið við hesum. - Vit høvdu bara ta einu uppgávuna; at fáa mest møguligan fisk og harvið fortjenastu til skip og manning. Jú, meira vit kundu fiska har ? jú, størri var fortjenastan [...] tey koma ikki aftur í bræði. Fyrrverandi skiparin sigur, at hann skal stilla seg í fyrstu røð saman við øðrum skiparum at hava verið ein av teimum, sum hava niðurbrotið hesi koralriv. - Eg minnist væl hesar [...] fram. Ein hálvrotin útróðrarbátur eigur 20-30 fiskidagar á bankanum. Báturin er úti einar 4-5 dagar við 6-8 stampum hvørja ferð. Hetta er so royndin hjá bátinum á Bankanum. Men sami bátur kann nú selja óbrúktu
rætt fyrstu ferð. Kiksar marknaðurin einaferð, eru aðrir farnir við honum, áðrenn vit koma aftur, og vit hava bara tað sama at koma aftur við. Tað er okkara veikleiki, staðfestir hann. Petur Mohr, virkisleiðsri [...] gongst at sleppa av við fisk fyri ein prís, sum til ber at liva av. Og har eru vit so fangað, sigur Petur Mohr. Hørð kapping Vit eru í álvarsligari kapping, sum vit í løtuni hava ilt við at vinna, siga v [...] tí tey síggja eina uppsøgn fyri framman, sigur ein virkisstjóri, Sosialurin hevur tosað við, men sum tó ikki við verða nevndur í blaðnum.Meinhard Jacobsen, stjóri á Føroya Fiskavirking, sigur at tað er
so stórur, at tað kann henda, at ein vágamaður skal fiska eini 25 tons, áðrenn hann kann sleppa í skipanina, meðan ein toftamaður kann klára seg við 15 tonsum. Tað tykist heilt greitt, sigur Chris Jan [...] formaður í Meginfelag Útróðrarmanna, at ætlanin við uppskotinum er at fáa helvtina av útróðrarmonnunum út úr skipanini. Chris Jan Michelsen roknar við, at tað kann fara at verða ringt hjá onkrum at koma
hon havt eitt serloyvi at fiska havtasku á Føroya banka. Og samanlagt hevur hesin fiskiskapur givið so væl í kassan hjá Nim, at tá ið alt er gjørt upp, stendur manningin eftir við einum mansparti uppá yvir [...] Anna T var bara í fiskiskap í einar 14 dagar við einum mansparti uppá 14.168 krónur. Somuleiðis var Vesturtúgva ikki til fiskiskap í meiri enn eina slaka viku við einum mansparti uppá gott 6.000 krónur. Hesi [...] 513 krónur í miðal um dagin. Menninir við Jaspis fingu 468.863,31 krónur í part fyri 294 dagar í sjónum, tvs, 1.594,77 krónur í part um dagin. Og at enda fingu teir við Vestmenningi 434.157,23 krónur í part
ítrótti, teir halda við HB og fylgja eisini væl við í kappróðri. Niels Jacob róði fleiri ár í 70-unum við Havnarbátinum. Hóast teir búgva í hvør sínum landi, eru tað ikki nógvir dagar um árið, teir ikki tosa [...] framvegis í hesum starvi í Fraklandi, men nú arbeiðir hann hjá Føroya Fiskavirking. Niels Jacob er búsitandi í Hundested. Hann er giftur við Marianne, sum er frá Hundested, og tey eiga døturnar Louise 19 ár [...] Boulogne í Fraklandi saman við Sylvie, sum er frá Boulogne, og eiga tey dóttrina Rosu, ið er knapt 3 mánáðar gomul. Niels Jacob og Poul eru báðir sera ítróttaráhugaðir og fylgja væl við í føroyskum ítrótti
Karin gift við Peder Haahr, Sigga gift við David Johannesen og Julianna gift við Olivur Thomsen. Hannemia eigur 8 ommubørn og 3 langommubørn. Barnaheimið hjá Hannemiu og Petur Jakku er við Kirkjar í Miðvági [...] fingist við at reka handil, inntil nakað eftir Ólavsøku í ár. Honum hevur altíð dámt væl at fingist við vøkstur í urtagarðinum og uppi í Høgagerði. Hann hevur gingið nógv úti í náttúruni og fiska síl á [...] Anna, giftist við Sverra Trónd Hansen í Tórshavn. So komu tvíburðarnir Petur Jacob og Hannemia. Torgerð giftist til Klaksvíkar við Óla Joensen, sála, vanliga róptur Óli bóndi. Ketty giftist við Jákup Olsen
vóru so góð við hann. Martha og Sámal Erik áttu tvær døtur. Bjørg var gift við Hera Jensen. Tey doyðu bæði í góðum árum. Jórun er gift við Petur Ellefsen. Bergtóra sigur, at hon saman við systkinabarninum [...] fer lokið undan við teimum avleiðingum, sum hetta mátti fáa! Tríggir dagar við Smirli frá Gjógv til Havnar Í fyrra partinum varð greitt frá, tá ið Anna fór at ferðast til Kollafjarðar við árabáti. Hon hevði [...] ferðini eru tær í fylgi við eini skipsmanning, sum skuldi sama veg. Heim aftur skuldu tær fara eitt fríggjakvøld við “Smirli”. Tað bar ikki til at leggja at, so tær vórðu førdar umborð við báti. Men tað var
av hýsu og so nakað av toski. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. - Fýra frystilínuskip fiska í føroyskum sjógvi, trý eru í íslendskum sjógvi, og eitt frystilínuskip fiskar í grønlendskum sjógvi [...] verður gott í byrjanini av vikuni, men verður meira skiftandi seinni í vikuni. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri í vikuni. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski
