útivølli 10. apríl, og móti Skive á heimavølli 17. apríl. Skive er næstfremst við 40 stigum. Ajax hevur eisini tveir dystir eftir at leika í grundspælinum. Teir eru móti Odense á heimavølli 9. apríl, og á útivølli [...] útivølli móti Otterup 17. apríl. Otterup stríðist fyri at sleppa undan upp- og niðurflytingardystum móti einum liði úr triðbestu deildini, og tí kann tann dysturin gerast torførur hjá Ajax. Støðan: NR LIÐ:
yvirtíðarløn. Frá 1. apríl 2012 verða 12% í frítíðarløn av gjøldum fyri ólagaliga arbeiðstíð goldin í grunn. Í sáttmálanum fyri hjálparfólk kemur inn nýtt stk. 4 í § 11: Frá 1. apríl 2012 verða 12% í f [...] inn í grein 17, stk. 3 í pedagogsáttmálanum og grein 9, stk. 1 í hjálparfólkasáttmálanum. Frá 1. apríl 2012 verða 12% av gjøldunum fyri ólagaliga arbeiðstíð goldin í frítíðarløn. Frítíðarárið 2. mai 2012 [...] goldin í grunn. Í avtaluni fyri tænastumannasettar pedagogar kemur inn nýtt stk. 2 í § 9: Frá 1. apríl 2012 verða 12% í frítíðarløn av gjøldum fyri ólagaliga arbeiðstíð goldin í grunn. § 10 Tíð til annað
verður leysur á Havnargøtum 16. og 17. apríl. Við vissu kann so staðfestast, at Sidney Lee verður gestabarrvørður í REX fríggjakvøldið 16. apríl, og leygarkvøldið 17. apríl verður hann gestur í sendingini hjá [...] Størsta reality stjørnan í danska kongaríkinum, Sidney Lee, verður leysur í Havnargøtum 16. og 17. apríl, har hann verður gestur í Hvonn Live og í REX. Hann telist millum tey fáu fólkini í heiminum, sum
eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp 24. apríl hava hjúnini Fía & Petur í Túni, Toftir, silvurbrúdleyp. Vælkomst verður á Svangaskarði, leygardagin 30. apríl frá kl. 17.00 Hjartaliga vælkomin. Fía & Petur [...] innan 15.mai 2011. 65 ára føðingardagur Týsdagin 26. apríl fylti Odfríð Hansen, Kirkjustræti 49, 65 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 30. apríl frá kl. 11.00 hjá dóttrini á Todnesi 34, Kollafirði.
Mánadagin 28. apríl skipar Trygdarmiðstøðin í Klaksvík fyri einum seminari um strongd. Sjómenn eru serliga útsettir fyri hesum og bukka mangan ov tíðliga undir arbeiðsbyrðuni Mánadagin 28. apríl verður eitt [...] av og á til ymisk fundarvirksemi, og síðst í apríl, er tað føroyska umboðið sum er vertur. Temadagurin sum verður í Norðurlandahúsinum mánadagin 28. apríl, verður um strongd, og vendir hann sær til alt
niður í 44 tímar. Arbeiðsvikan skuldi styttast í trimum stigum: 1. apríl í 1964 til 46,5 tímar, 1. apríl í 1965 til 45 tímar og 1. apríl í 1966 til 44 tímar. Í 1970 samtykti Løgtingið at stytta arbeiðsvikuna [...] úr 42,5 tímum niður í 40 tímar. Tá var tað gjørt í fýra stigum: 1. oktober í 1978 til 42 tímar, 1. apríl í 1979 til 41,5 tímar, 1. oktober í 1979 til 41 tímar og 1. januar í 1980 til 40 tímar. Allar tríggjar
sniðgeving, gastronomi og ferðavinnu, sum fara fram millum 9. og 21. apríl, umframt eina listaframsýning, ið verður opin frá apríl til juli. Tiltøkini verða í Scandinavia House í New York, og verða fyriskipað [...] Uttanríkistænastan og nýggja sendistovan í Washington skipa fyri eini VIP móttøku og døgurða 11. apríl 2024 í Scandinavia House, har Høgni Hoydal, landsstýrismaður í uttanríkis- og vinnumálum, verður vertur [...] inna í almanna- og mentamálum, letur upp føroysku listaframframsýningina í Scandinavia House 13. apríl, tá eisini Karina Lykke Grand, stjóri á Listasavninum og føroysk listafólk verða til staðar. Scandinavia
Mánadagin 26. apríl kemur Sosialurin aftur í hvørt hús í landinum. Tá verður eitt innlegg um bilar í blaðnum umframt allar hinar lýsingarnar, sum vanliga eru, tá blaðið verður borið í hvørt hús. Fríggjadagin [...] Fríggjadagin í næstu viku, 23. apríl, verður eykablaðið Vinnan í blaðnum. Hesaferð verður evnið um kvinnur í vinnulívinum og um kvinnur við ávirkan. Mánadagin 3. mai verður Sosialurin aftur borin í hvørt hús
av kvøldskúlaframsýningini hjá Fuglafjarðar Kvøldskúla letur upp í Ribarhúsi, sunnudagin hin 15. apríl klokkan 17. Á framsýningini verður høvi at síggja ymist handaligt arbeiði, sum næmingarnir hava gjørt [...] leygardagar frá klokkan 11 - 13. Framsýningin hjá Fuglafjarðar Kvøldskúla verður opin til og við 25. apríl, tá Fuglafjarðar Hornorkestur hevur flaggdagshald við Mentanarhúsið.
Mikukvøldið 11. apríl klokkan 19 verður fundur í býráðshøllini í Klaksvík, har allir áhugaðir borgarar eru vælkomnir at fáa kunning og at fundast við umhvørvisdeild býráðsins um, hvat gerast kann í felag [...] umhvørvissamskipari fyrireika ta árligu umhvørvisvikuna í Klaksvíkar Kommunu, sum í ár verður frá 30. apríl til 5. mai. Í tí sambandi bjóða tey øllum áhugaðum og eldhugaðum borgarum til kunning og fund um,
