atkvøðunum og fekk átta tingmenn valdar. Men tað helt ikki. Tí tað var ikki so long tíð farin, tá fór Finnbogi Arge úr Sambandsflokkinum og gjørdist uttanflokkatingmaður. Innanhýsis kegl var í flokkinum og sum [...] kanningini fær fylkingin bert 1,3 prosent av atkvøðunum. Og hetta er ikki nóg mikið til bara ein tingmann. Í prosentum er talan um eina afturgongd uppá 8,2 og teir missa sostatt allar tríggjar tingmenninar. Men [...] gini. Til seinasta val fekk Kristiligi Fólkaflokkurin 6,3 prosent av atkvøðunum og tveir tingmenn - ein í Eysturoynni og ein í Suðuroynni. Men er veljarakanning okkara á rættari kós, so verður Lassi Klein

í bólki tvey, og B68 er næstbest í bólki trý. Bæði ÍF og B68 hava tíggju stig. Toftamenn hava 20-9 í málmuni, og fuglfirðingar hava 22-11. Tað er greitt, at B68 er næstbesti tveyarin, og at ÍF hevur v [...] spæla móti tveyaranum í bólki eitt, og B68 skal spæla móti vinnaranum í sama bólki. Besti tveyarin verður funnin í bólki eitt. HB, KÍ og NSÍ kunnu øll enda á øðrum plássi, og tað er longu greitt, at næstbesta [...] NSÍ, B36, ÍF, GÍ, B68 og VB. Fjórðingsfinalurnar verða avgreiddar fríggjadagin 8. mai, sum er dýri biðidagur, men tað verður ikki greitt, hvør skal spæla móti hvørjum, fyrrenn NSÍ og KÍ í annaðkvøld hava

Bjarna Johansen og í málið. Og so var tað, at VB tók um endan. Gøtumenn vóru frammarlaga, tí teir ætlaðu sær allir at gera mál, og tað sektaði VB. Við kvikum spæli brutu teir ígjøgnum verjuna, og tríggjar ferðir [...] málverjan, og Heini stútaði til 2-0 eftir innlegg úr borðinum. Tíðliga í 2. hálvleiki økti Heini Heinason til 3-0. Hann ætlaði at leggja innfyri til leysan Sámal Joensen, men hann heilkiksaði, og bólturin [...] noyddir at traðka eitt stig niður á stiganum, og aftur høvdu verið noyddir at fara inn til Gøtu at spæla í fjórðingsfinaluni. GÍ-VB 3-3 (2-0) 1-0: Súni Olsen 2-0: Heini Heinason 3-0: Heini Heinason 3-1: Birgir

Vukotic, sum stútaði bóltin inn um Magnus Poulsen, ið annars hevði millum lítið og einki at gera. Málið kom eftir snarálop, og støðan gjørdist tá 3-1. Andréy Stakhánov gjørdi eitt orduligt hál hjá B68. Hann [...] Hann skoraði bæði málini í fyrra hálvleiki ? fyrst við skoti úr 15 metrum og so, tá hann var einsamallur við málverjanum ? og í seinna hálvleiki fullførdi hann reint hattrick, tá hann stútaði tvørbólt frá [...] málið, sum í dystinum móti GÍ í Gøtu varð skrásett sum sjálvmál. Øssur Hansen og Jákup Eli Olsen (var ikki heilt væl fyri og byrjaði ikki inni) staðfestu rimmar sigurin. Serliga í 2. hálvleiki var talan

1-0 til klaksvíkingar, enda bæði HB og KÍ við 13 stigum og málmuninum 20-6. HB byrjaði best Heimaliðið legði best fyri sunnudagin, og tað gav úrslit longu tá eitt korter var farið. Allan Mørkøre legði flatt [...] minuttirnar. Mundi blivið 2-0 HB vísti seg eisini enn einaferð at vera eitt sera gott kontralið, og 1-0 mundi blivið til 2-0, tá Allan Mørkøre sneiddi seinasta KÍ-verjuleikaran av og skeyt, men Gunnar á Steig [...] vinstru síðu, og framman fyri málinum setti Hans Fróði Hansen fótin á og stýrdi bóltinum inn í málið. Inntil tá hevði HB víst tað mesta, sum var at síggja, men eftir málið vaknaðu klaksvíkingar, og nú kom rættiligt

fyrra hálvleiki, broytti tað einki, og sjálvt um NSÍ spældi seinasta tíman við tíggju monnum, øktist málmunurin støðugt. Kasper Jacobsen økti til 2-0 áðrenn hálvleik, og í seinna hálvleiki fingu runavíkingar [...] vágamonnum í bólkinum varð spældur í Sørvági móti NSÍ sunnudagin, og runavíkingar vunnu 6-0. Tað var ongantíð nakar ivi um, hvønn veg sigurin fór, og eftir at Gert Langgaard hevði sett hol á, kundi tað bert ganga [...] Tey gjørdu Jónstein Petersen, Óli Hansen, Gert Langgaard og Kasper Jacobsen. Sostatt vann NSÍ dystin 6-0, men støddin á sigrinum kundi verið 20-0, uttan at tað hevði broytt nakað. NSÍ skal framvegis vinna

Sunnudagin spældu TB og ÍF javnt á Sevmýri, og tað var nóg mikið hjá ÍF at tryggja sær 2. plássið í bólkinum, meðan TB endaði sum nummar trý ? tann ringasti av teimum trimum tríarunum, og sostatt sluppu teir [...] í kappingini. Tá fimm minuttir vóru eftir av dystinum á Tvøroyri, var støðan 2-0 til ÍF, men so fekk TB minkað til 1-2, og í 90. minutti javnaði Eyðun »Gullok« Svalbard, men tá var ov seint hjá tvørámonnum [...] á Krossinum í Sumba. Føroyameistararnir vunnu 7-0 og endaðu sostatt sum tryggir vinnarar av bólkinum, tá avtornaði. Tað hevur gingið eitt sindur upp og niður hjá B36 í bólkaspælinum, men tað tykist, sum

árið. ? Tað er alt ov lítið og allir býráðslimir eru greiðir yvir, at vit mugu fáa fleiri. Í summar skuldi listin komið niður á 300, í oktober verða 20 pláss afturat á Flat og í jan. 42 pláss Inni á Gøtu [...] eg sá, at eg fekk ikki málið ígjøgnum um barnagarðin í Sjónleikarhúsinum. Meiriluti er ikki fyri tí og kontantgjaldið var eitt trýst frá Fólkaflokkinum. Eg var bangin fyri, at útbyggingin av barnagarðinum [...] syrgja fyri, at Almannastovan ikki roknar pengarnar aftur ímóti tí, foreldur, ið fáa forsorgarhjálp, fáa og annars hava greiðar reglur. Talan verður als ikki um at stuðla svørtum arbeiði, sum tey siga, sigur

Húsavík. Umsókn er send um hetta fyri tykkum stóra mál, og eigur hetta mál at verða tikið fram í næsta 4 ára skeiði. Í 20 ár arbeiddu dalbingar upp á vegin og hann kom í tøkum tíma, annars var bygdini ikki lív [...] peningasterkir menn í miðstaðarøkinum liggja og lúra eftir nærum hvørjari gyllin, sum er til sølu í útjaðaranum, tí teir hava fragd í at stuttleika sær har um sumrarnar og annars taka av tí tilfeingi, sum er á [...] huga, at hetta ikki er sama farleið ein ódnardag á hávetri í stormi og kavaroki at fara á morgni ella kvøldið til arbeiðis úr Dali og vita sær, at noyðast heimaftur eftir hesi somu vandaleið. Her rennur

limaskap í teimum stóru altjóða fótbóltssamgongunum. Næsta EM-endaspæl verður á sumri ár 2000, og eru tað Holland og Belgia, sum í felag skipa fyri. Landsliðið skal í ár spæla fimm EM-undandystir, har av bert [...] Estlandi, sum eitt skert føroyskt lið 6. august í fjør vann 2-0 ímóti í vinardysti ? í Tartu í Estlandi. Føroysku málini tá gjørdu Jan Allan Müller og Jens Erik Rasmussen. Allan Simonsen, landsliðsvenjari, [...] til tann hópin eru Ingi Rasmussen úr HB og Djóni N. Joensen úr B36 ikki við á Toftum. Teir 23, sum eru úttiknir, eru: Málverjar: Jens Martin Knudsen,Leiftur, og Jákup Mikkelsen, Herfølge Boldklub. Verja: