Jóannes Hansen ------------- Størsti róðurin av øllum í ár er kappingin millum 6-mannafør við monnum. Í gjár vóru tey tíggju í tali. Higartil í summar hava allir róðrarnir verið tættir og intensir og harvið [...] hevur Heiðabáturin verið bestur. Eysturoyingur er flaggskipið hjá felagnum. Síðani 1998 hevur einki 10-mannafar vunnið so nógv sum Eysturoyingur, men nú er nakað síðani, at hann gjørdi nakran vørrin. E [...] við á vestanstevnu og ólavsøku. Klaksvíkingur tungur at taka Talan var um orduligan kvøldróður, tá ið 10-mannaførini í fínum og føgrum róðrarlíkindum settu punktum fyri kappróðrinum á varmakeldustevnu. Klokkan
HB?arnir í málmøguleikum, men væntandi neyvleikin gjørdi, at úrtøkan av hesum mundi verða niðanfyri 10%. Sumba droymdi í lítla løtu Tað var annars Sumba, sum fekk betri byrjanina, tí ikki vóru leikti meira [...] skulu sumbingarnir helst vera fegnir um. HB-Sumba 5-1 (3-1) 0-1: Jan Poulsen 6. 1-1: Bárður Mortansson 10. 2-1: Andrew av Fløtum 14. 3-1: Hans á Lag 17. 4-1: Pætur Dahl 69. 5-1: Bárður Mortansson 72. HB: Bárður [...] Thomsenngurólvi undan fyrsta FM róðrinum, men ta ferðina kiksaðu havnargenturnar. Í kappingini millum 6-mannafør við monnum verður talan um innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann
1000 og 1500 metrum. Í Hósvík verður umframt á hesum teinunum eisini róð á 2000 metrum. Startmálið hjá 10-mannaførunum er innanfyri Blásenda, sum teir rópa tað, ella sagt við øðrum orðum yviri ímóti Selatrað [...] bygdarhúsinum í Hósvík. Bíða eftir bátinum Hósvíkingar luttaka við kvinnum í kappingini millum 5-mannafør. Tað gera tær í Falkinum. Í barnaróðrinum luttaka hósvíkingar við gentum og dreingjum. Onnur manningin
henda: 1: Philadelphia 14 stig 2: Brooklyn 13 stig 3: Thorshavn 12 stig 4: Toronto 10 stig 5: Paraguay10 stig 6: DC Dutch10 stig 7: MPDC5 stig 8: New Jersey5 stig Bæði tey føroysku liðini spældu seg til 1/8 [...] seytjan ringar í fasta startinum. Størsta luttøkutalið á norðoyarstevnu er í kappingini millum 5?mannafør við gentum. Har er talið seytjan. Betri fastur startur Leygardagin í síðstu viku hevði Róðrarsambandið [...] di við fløggum úr teimum ymisku londunum. Røður blivu hildnar undir setanini. Klokkan var farin av 10.00, tá setanin var av og farast kundi undir at spæla dyst. Tað vóru 32 vaksnamannalið, ið skuldu spæla
á Svínaryggi fyri hesa nú meira kendu bygd er Maria Dortheu Udbø Johansen, vanliga kallað Mia, fødd 10. oktober 1900. Hon giftist í 1924 í Havnar kirkju við Axel Mortan Johansen. Hann var føddur 26. oktober [...] staðbundnum trúskapi mótvegis teimum, sum tey strevaðust fyri. Úti á Bø stóðu neystini til tvey fýramannafør niðri á bakkanum, har toftirnar enn eru til. Har høvdu bømenn bátarnar liggjandi um sumrarnar, men
fýra róðrar. Tann fyrsti var millum tvey 4 mannafør mannað við kvinnum. Tey vóru úr Havn og Trongisvági. Havnarbáturin vann uppiborið. Síðan vóru trý 4-mannafør mannað við dreingjum. Her vann báturin hjá [...] áttamannafør, Tofta Regin úr Vági og Tjaldrið av Tvøroyri. Her vann Tjaldrið. Seinast vóru tvey 10 mannafør, Havnarbáturin og Suðringurin, og her vann Havnarbáturin við 4 sekundum. Um kvøldið er dansur út [...] fýra róðrar. Tann fyrsti var millum tvey 4 mannafør mannað við kvinnum. Tey vóru úr Havn og Trongisvági. Havnarbáturin vann uppiborið. Síðan vóru trý 4-mannafør mannað við dreingjum. Her vann báturin hjá
vit eisini uppliving í so máta: Um hetta mundið, fyrst í 50-árunum, átti Havnar Róðrarfelag tvey 10-mannafør. Fekk tá í samráð við Einar Kallsberg, sum tá var næmingafelagsformaður á Studentaskúlanum, í lag [...] landi aftur eftir at hava smurt havnarmenn av. Burtur úr hesum sigri kom tiltak, sum førdi til nýtt 10-mannafar, ið fekk navnið “Studenturin”, av tí at teir, sum eftir okkum komu á læraraskúlanum, ikki [...] bragdið. Men nú er ikki at gloyma, tá vit aftur mannaðu til kappróðurs á læraraskúlanum. Høvdu lænt 10-mannafarið “Fuglfirðing”, og hóast hann var í tyngra lagi, hildu vit tað at verið hugaligt at fingið
vit eisini uppliving í so máta: Um hetta mundið, fyrst í 50-árunum, átti Havnar Róðrarfelag tvey 10-mannafør. Fekk tá í samráð við Einar Kallsberg, sum tá var næmingafelagsformaður á Studentaskúlanum, í lag [...] landi aftur eftir at hava smurt havnarmenn av. Burtur úr hesum sigri kom tiltak, sum førdi til nýtt 10-mannafar, ið fekk navnið “Studenturin”, av tí at teir, sum eftir okkum komu á læraraskúlanum, ikki [...] bragdið. Men nú er ikki at gloyma, tá vit aftur mannaðu til kappróðurs á læraraskúlanum. Høvdu lænt 10-mannafarið “Fuglfirðing”, og hóast hann var í tyngra lagi, hildu vit tað at verið hugaligt at fingið
nuna, sum var hildin í Miðvági - á Miðvágssandi - í juli mánaða 1899. Har var kappróður: Tvey 10 mannafør tóku lut og Koltursbáturin vann. Har var kappkasting við steini. Tveir skopuningar kastaðu líka [...] sigur m.a. at í 1960 fara vit at hava... ?8 elektrisk skip, sum flyta góðs og ferðafólk, fyri uttan 10 smærri elektriskar bátar, sum ganga aftur og fram á firðum og sundum. Av hesum gongur ein hvønn tíma
Úrslitið gjørdist: 1. Nólsoyingur 2. Skálabáturin 3. Ormurin Langi