tað var so heppið, at Poul Johannes hevði tilvildarliga eina svávildós í bróstlummanum. Teir skóru lummarnar úr buksunum og festu í í teirri vón, at báturin fór at varnast. Men hann fór framvið, og tá fór [...] kortini ikki vera so illa fyri. Teir vóru í oljuklæðum og eisini í føroyskum undirklæðum, og hetta munaði so sera væl. Tað var kortini so mikið kølið, at kavin lá oman í hálvan hagan. Teir báðir greiða frá, [...] seymimaskinu. Tær ávikavist bundu og seymaðu uppá húsfólkið í báðum húsunum. Kúgv og kálvar høvdu húsini í fe­lag. Hoyggið var felags, og kjøtið í hjall­inum var eisini felags, har eingin hugdi eftir, um

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] morgunmøtið v/sunnudagsskúla KFUM og KFUK í Havn Mikudagur?kl. 17 í KFUM: Ten-sing venur í KFUM. Hósdagur kl. 20 í KFUK: Kreativt kvøld. Mánadagur 14. nov. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman Øssur Kjølbro [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi

Bústaðir. Í hesum sambandi fara føroyskir arkitektar at hava eina framsýning í Múllers Pakkhúsi, har teir fara at vísa ymsar bústaðir fram Framsýningin í Múllers Pakkhúsi er almenn og hon verður sett í morgin [...] síggja hvussu bústaðarstøðan sær út í dag. Eisini verða sýnd fram fotomyndir sum børn í Kollafjarðar Skúla, Tórshavnar Kommunuskúla og skúlanum við Løgmannabreyt í Tórshavn, hava tikið av teirra yndisstaði [...] Tórshavnar kommuna eitt stórt model av Tórshavnar kommunu við á framsýningini. Framsýninginer opin í morgin frá klokkan 16 til 18, leygardagin frá klokkan 12 til 18 og sunnudagin frá klokkan 15 til 18

óhugsandi, at tey í Nólsoyar skúla eisini gera okkurt serligt burtur. - Men eg veit so einki um tað, sigur hann brosandi. Enskar glosur Fyrrapartin í gjár fór Rikard sum vanligt í Nólsoyar skúla. Hann gleddi [...] kemur í verðina. Mamman, Lena merkti at nú fór tíðin at nærkast. Og spurningurin var, um barnið fór at koma í verðina fríggjadag ella leygardag. Nakað eftir midnátt henda leygardagin 11. november í 2000 [...] dreingjabarn borið í heim – Rikard Eiriksson Joensen. - Eg veit so ikki um nakran annan sum fyllir henda dagin, kemur tað stutt frá Rikardi, sum vit hittu til eitt prát í heimbygdini. Dagurin í dag verður sjálvandi

eru í samgonguni. Fyrsta takið verður at fáa fíggjarlógina fyri 2012 at hanga so frætt saman, sum tað ber til, tá ið havt verður í huga, at undirskotið skal hvørva í seinasta lagi í 2016. Longu í tí arbeiðnum [...] sum er stjóri í Tavuni í Leirvík, fekk 255 persónligar atkvøður – ikki bara í Leirvík og Eysturoy – og Brandur Sandoy fekk 228 persónligar atkvøður. Fyrst og fremst í Sandoy, har atkvøðurnar í fólkafloksbygdini [...] Framsókn og Tjóðveldi. Gongdin í hesum málinum er gott dømi um, hvussu tað broytist í politikki: Tað var táverandi formaðurin í Fólkaflokkinum, Anfinn Kallsberg, løgmaður, sum í 2001 saman við Høgna Hoydal

við fakfólkum ger við útgangsstøði í loyvistreytunum í alilóggávuni uppskot um, hvussu ein tíðaravmarkað/rullandi skipan verður gjørd. Fyri at tryggja arbeiðspláss í Føroyum verða nærri ásetingar gjørdar [...] eyka stóran vinning hjá alivinnu og fiskiskipum. Hesin skattur fer í landskassan. Fult gjøgnumskygni skal valda í eigaraviðurskiftunum í høvuðsvinnuni. Vinnan skal frítt leggja sína veiðu til rættis og laga [...] fiskasløgum í samráð við Havstovuna. Fiskivinnulóggávan verður dagførd og gjørd einfaldari og skal leggjast fyri politisku skipanina til støðutakan í 2012. Brúksskylda á fiskirættindum skal setast í verk.

við fakfólkum ger við útgangsstøði í loyvistreytunum í alilóggávuni upp­skot um, hvussu ein tíðarav­mark­að/rullandi skipan verður gjørd. Fyri at tryggja arbeiðspláss í Føroyum verða nærri ásetingar gjørdar [...] eyka stóran vinning hjá alivinnu og fiskiskipum. Hesin skattur fer í landskassan. Fult gjøgnumskygni skal valda í eigaraviðurskiftunum í høv­uðs­vinnuni. Vinnan skal frítt leggja sína veiðu til rættis og [...] fiskasløgum í samráð við Havstovuna. Fiskivinnulóggávan verður dag­førd og gjørd einfaldari og skal leggjast fyri politisku skipanina til støðutakan í 2012. Brúksskylda á fiskirættindum skal setast í verk.

Sambandsflokkurin bert at seta menn út í Tinganes, hóast Rósa Samuelsen hevur staðið seg sera væl sum almannamálaráðharri, ið sum kunnugt er størsta og tyngsta málsøkið. Í staðin fyri Rósu Samuelsen varð Bjørn [...] rímiliga samd um, at eg skuldi verða tann, ið skuldi umboða flokkin í mentamálum, sigur Bjørn Kalsø. Fólkaskúlin og PISA-kanningar hava fylt nógv í almenna kjakinum, og tað er eisini eitt øki, sum Bjørn Kalsø [...] n er ein ógvuliga týdningarmikil partur í okkara samfelag, og tað er týdningarmikið, at skúlin hevur góðar karmar at virka undir. Eg fari at seta meg væl inn í viðurskiftini á økinum, og at virka fyri

rímiliga samd um, at eg skuldi verða tann, ið skuldi umboða flokkin í mentamálum, sigur Bjørn Kalsø. Fólkaskúlin og PISA-kanningar hava fylt nógv í almenna kjakinum, og tað er eisini eitt øki, sum Bjørn Kalsø [...] n er ein ógvuliga týdningarmikil partur í okkara samfelag, og tað er týdningarmikið, at skúlin hevur góðar karmar at virka undir. Eg fari at seta meg væl inn í viðurskiftini á økinum, og at virka fyri [...] Bjørn Kalsø. Mentamál røkka breitt og umfata bæði list, skúla, ítrótt og fólkakirkjan liggur eisini undir Mentamálaráðnum. - Samgonguskjalið gongur í stóran mun út upp á at fáa búskapin aftur á beint, og

Hundraðtals borgarar í Tórshavnar kommunu í bíðistøðu – hvørjum bíðar býráðið eftir? Tað spyr Andrea Heindriksdóttir, sum er forkvinna í skúlastýrinum í Kommunuskúlanum í Havn í skrivi, sum hon hevur sent [...] tryggjað dygdargott arbeiðið í skúlanum, okkara børnum at frama. - At arbeiða í óvissum karmum er ongantíð gott, og at arbeiða í einum skúla, sum nú húsast í trimum ymsum støðum í býnum, og sum eingin veit [...] at borgarar í Tórshavnar kommunu nú í fleiri ár hava bíðað eftir, at Tórshavnar býráð tekur avgerð um framtíðarstøðu Kommunuskúlans . - Okkara fólkavaldu eru vald inn í býráðið at seta út í kortið, hvat