Randers Freja var sera sannførandi, tá ið teir sendu botnliðið úr HIK aftur til Keypmannahavnar við 4?0 tapi. Men Atli Gregersen var ikki á liðnum hjá Randers Freja, sum er næstfremst og harvið á uppfly [...] i oddalið. Hesa ferð høvdu teir vitjan av hinum árstalsfelagnum í Odense, B1913, og Herfølge vann 4?0. Frem kiksaði næstsíðst á heimavølli ímóti Randers Freja. Leygardagin var eingin slingur í valsinum

Thomsen mælir eisini til at stegða allari útbygging av skaðiligu vatnorkuni. - Í dag er vatnorka 35-40% av samlaðu orkuni í Føroyum, og er hetta syrgiligt. Orsakað av stóru brunnunum kring landið verður [...] - Kanningar hava víst, at vindur og vatn er tann besta kombinatiónin, t.d. við 60% av vindorku og 40% av dálkandi vatnorkuni, sum sambært Kára Thomsen ikki má byggjast út. Samanumtikið er talan sambært

krampa, mátti Dia traðka til. Tað hjálpti tó lítið um hjá B36, sum mátti leggja rygg til sannførandi 4-0 tap. Hjá tvøramonnum hinvegin ein sigur, sum heldur teimum føstum uppi á øðrum plássi. Seinasta liðið [...] sum botnlið í ár. Úrslit um vikuskiftið: AB-B68 4-1 (2-0) KÍ-ÍF 1-2 (0-1) LÍF-Sumba 0-3 (0-1) TB-B36 4-0 (2-0) VB-B71 3-0 (0-0)

Havnar Arbeiðskvinnufelag. Hesar skilakonur við Andreu Árting á odda sendu Tórshavnar Býráð bræv fyri 40 árum síðan og greiddu frá frálíka hugskoti teirra at byggja felags barnagarð til Bacalao og ?Hospitalið [...] bløðunum, at búskaparliga fortreytin er slíkt sum barnaansing, eldrarøkt og skúli. Hetta vistu tær fyri 40 árum síðan, uttan nakra sum helst búskaparfrøði. Vanligt vit og skil man vera tað drúgvasta. Somuleiðis

tølini, at toskastovnurin aftur er komin á tað vanliga minstamarkið. 20.000 tons. Í 1996 var talið heili 40.000 tons, meðan tað fyrrapartin av nítiárunum var nógv lægri. Tað var eisini »katastrofalt« tá og førdi [...] Fiskifrøðingarnir tosa um vanligt maksimum og vanligt minimum. Hesi tølini eru fyri toskastovnin ávikavist 40.000 og 20.000 tons. Og stovnurin er í løtuni á vanligum minimum, sum er 20.000 tons, sigur Petur Steingrund

Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton 31 15 7 9 61:40 52 9 Brentford 34 12 14 8 52:44 50 10 Fulham 33 13 6 14 45:45 45 11 Crystal Palace 34 10 10 14 35:45 40 12 Chelsea 33 10 9 14 31:38 39 13 Bournemouth 34

Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton 31 15 7 9 61:40 52 9 Brentford 34 12 14 8 52:44 50 10 Fulham 33 13 6 14 45:45 45 11 Crystal Palace 34 10 10 14 35:45 40 12 Chelsea 32 10 9 13 30:35 39 13 Bournemouth 34

Asian Food Restaurant og vaflur og kakao frá skótunum í Vágunum. Opið verður frá 8.40 til 18.00 fríggjadagin og frá 9.40 til 17.00 leygardagin. Ráðstevnan verður stroymd HER . Høgra stendur fyri ráðstevnuni

HB?FS Vágar 4-1 (4-0) 1-0: Jón Rói Jacobsen 9 2-0: Andrew av Fløtum 12 3-0: Jón Rói Jacobsen 35 4-0: Allan Mørkøre 39 4-1: Rimvydas Bakus 46 Dómari: Petur Hansen (LÍF) HB 113-(-17)0-0Bárður Johannesen [...] hótta HB, og so kundi tað ikki ganga øðrvísi. NSÍ-VB 4-0 (0-0) 1-0: Dánial Hansen 48 2-0: Sjúrður Jacobsen 55 3-0: Christian Høgni Jacobsen 82 4-0: Sonni L. Petersen 83 Dómari: Niklas á Líðarenda (GÍ) [...] nnis Joensen 1711-00-0Rói Árting (16)1-00-0(Høgni M. Joensen, 79) 1812-20-0Hallur Danielsen (14)10-40-0(Pætur Dahl, 63) 1910-50-0Jón Rói Jacobsen Venjari: Ion Geolgau GK: Bárður Mortansson 72 FS Vágar

sinum, »belønningsmedalje« frá hennara átign Margretu Drotning. Erhard Olsen, sum hevur starvast í 40 ár, og Erling Olsson, sum hevur starvast í 35 ár verða eisini heiðraðir. Ingibjartur Durhuus 50 ára [...] menningini, sum er farin fram hesi 35 árini eg havi arbeitt her, sigur Erling Olsson. Erhard Olsen 40 ára starvsdag: Erhard Olsen fór sum 15 ára gamal í læru sum bilmekanikari hjá Auto Service í Gundadali [...] øðum, modernaðum amboðum og nokk av plássi. - Umstøðurnar sum vóru, tá eg byrjaði í Gundadali fyri 40 árum síðan, og tær sum eru á verkstaðum í dag kunnu ikki samanberast, sigur Erhard. Hann hevur øll