forseti hevur játtað at luttaka í sendingini hjá tí kenda vertinum Jon Stewart. Hann er kendur fyri at speireka politikarar, men hann hevur demokratiskar røtur, og tí tók forsetin av tilboðnum. Fyri Obama hevði

Føroyar. Gunnar í Líða hevur í morgun boðað frá, at hann fer úr starvinum sum stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyum um ársskiftið. Orsøkin er, at hann hevur ein maka, sum býr í Norra, og nú vilja tey liva

tons av reyðsprøku burtur, tí keypararnir vildu ikki hava fiskin. Tá fiskurin ikki fekk boð, bleiv hann koyrdur í bingjur og endaði sum djórafóður, sigur danska kringvarpið. Kurt Madsen, sum er formaður [...] , tí fiskurin hevur ikki MSC-umhvørvisgóðkenningina, sum sigur, at fiskiskapurin er burðardyggur. Hann sigur seg vóna, at reyðsprøkufiskiskapurin í Norðsjónum kann fáa góðkenningina skjótt. Sambært DR

Senatinum. Harafturímóti varðveita demokratarnir meirilutan í Umboðsmannatinginum, hóast hann verður minni enn hann er nú.

a um vikuskiftið. Hann vil fegin venja vágamenn í næsta ár eisini. – Tað er framvegis einki komið upp á pláss, men eg ætli mær ikki at vísa tilboðnum aftur, um tað kemur, sigur hann. Jógvan Hendrik Samuelsen

10. floksstríðið í høvuðsstaðnum er av. Hesum boðar Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, frá. Hann sigur, at partarnir, ið varða av 10. flokki í Tórshavnar Kommunu, hava funnið eina loysn á málinum, og [...] Heðin Mortensen, sum fegnast um, at allir skúlarnir nú eru við í felags samstarvinum um 10. Flokk. Hann ivast ikki í, at hetta verður eitt einastandandi tilboð til allar næmingar í Tórshavnar Kommunu

skattasteðgin úr gildi. 37 prosent halda, at hann skal ikki takast av. Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharri, hevur tó ongar ætlanir um at sleppa skattasteðginum. Hann sigur við TV2, at stjórnin heldur fast

smaður í fíggjarmálum, segði við Norðlýsið í gjárkvøldið, at hann var sera vónbrotin av, at báturin skal hava so lítla framskrúvu, sum hann tók til. -Í løtuni eru útlitini at finna semju sera lítil, segði

Um vikuskiftið kom eitt norskt vaktarskip inn til Tromsø við trolaranum, tí hann hevði fiskað meiri við Svalbard, enn hann hevði givið upp. NTBs skrivar, at Praia de Santa Cruz varð tikin seinasta heyst

byrjaði at føla seg illa fyri. Viðkomandi helt seg ikki føran fyri at halda fram við ferðini, og tá hann haraftrat datt og fekk ilt í økslina, vórðu boð send eftir tyrluni hjá Atlantsflogi. Fólk frá Vága [...] skjótt undir læknahond í Havn. Av Politistøðini í Havn verður sagt, at maðurin hevði tað gott, tá hann kom á Landssjúkrahúsið.