venjari hjá B36 var ikki heilt nøgdur við úrtøkuna, tá Ransin Djurhuus hevði floytað fyri seinastu ferð. - Vit høvdu møguleikarnar at avgera dystin, men vit kláraðu ikki at fáa bóltin inn, staðfesti B36-venjarin

B36 víðari við samanlagt 5-2 Undankappingardystur til Champions League 1.812 áskoðarar á Tórsvølli 1-0: Klæmint Matras, 44. 1-1: George Mallia, 59. 2-1: Obele Okeke Onyebuci, 80. 2-2: Kenneth Scicluna [...] Scicluna, 84. B36: Jákup Mikkelsen Kenneth Jacobsen (Bárður H. Joensen, 81.), Herbert í Lon Jacobsen, Fróði Benjaminsen, Alex Jose Dos Santos Hanus Thorleifsson (Niels Joensen, 62.), Klæmint Matras, Mikkjal Thomassen

Eins og vit royna at finna útav ymiskum um mótstøðuliðini hjá KÍ, Víkingi, HB og B36 í teimum evropeisku felagsliðskappingunum. So royna tey sum skulu møta okkara liðum at finna útav ymiskum um okkara [...] fyrireiking til dystirnar móti HB. Annars høvdu amerikumenn eitt bumbuflogfar í sínari tíð, ið æt B-36, men einki frættist um, at nakað bland er komið í har.

HB hevur vunnið fýra ferðir, KÍ og GÍ tríggjar ferðir, B36 tvær ferðir, og B71 og NSÍ eina ferð í part. Løgmanssteypið 1989?2001 1989 B71?HB 0?0 B71?HB 0?2: Oddbjørn Joensen, Gunnar Mohr 1990 GÍ?KÍ 1?6: [...] Jónsson 1991 B36?HB 1?0: Bergur Magnussen ? 1992 HB?KÍ 1?0: Gunnar Mohr ? 1993 B71?HB 1?1: Páll á Reynatúgvu ? Rúni Nolsøe B71?HB 2?1: Torbjørn Jensen, Páll á Reynatúgvu ? Hans Petur í Brekkunum 1994 B71?KÍ 1 [...] 2?0: Hans á Lag, Andrew av Fløtum ? 1999 B36?KÍ 1?3: Jens Kristian Hansen ? Rógvi Jacobsen, Kurt Mørkøre, Arnold Joensen 2000 GÍ?HB 1?0: Óli Hansen ? 2001 B36?KÍ 1?0: Jens Kristian Hansen ? 2002 HB?NSÍ

verður eisini summarveður ídag. At TB í gjár vann 1-0 ímóti KÍ, og at tað endaði 1-1 í Gundadali millum B36 og NSÍ ber við sær, at toppstríðið er ógvuliga spennandi og opið. Víkingur fer at spæla á Argjum í [...] 2 38 13 32 KÍ 14 10 2 2 33 11 32 B36 14 10 1 3 23 13 31 Víkingur 13 9 2 2 29 16 29 HB 13 7 3 3 30 17 24 Skála 13 5 0 8 15 16 15 TB 14 4 3 7 12 25 15 EB/S 13 2 1 10 16 36 7 AB 13 1 1 11 14 37 4 AB 13 1 1

Enevoldsen og Benjamin Heinesen, sum vóru á vøllinum í ein tíma. B36, sum er næstaftast við einum stigi, fer fríggjadagin at spæla á útivølli ímóti B71. Næsti dystur hjá Skála verður fríggjadagin á heimavølli [...] Í kvøld vunnu skálamenn stórsigur í Gundadali ímóti B36. Úrslitið var 5-0 eftir 2-0 í fyrra hálvleiki. Skála hevur 19 stig fyri sjey dystir, og málmunurin hjá Skála er +19. Í kvøld skoraði Martin Johansen [...] verður longri enn eitt ár. Tað er dagsskráin hjá Skála at endurvinna plássið í bestu deildini. Hjá B36 snýr tað seg um at menna ungar spælarar. Í kvøld vóru tríggir veteranar millum teir fyrstu ellivu.

Tað verður spælt leygardagin í hesi vikuni. Tá eru dystirnir hesir: E/Streymur?GÍ, TB?HB, B68?Skála, KÍ?NSÍ og B36?VB. Sunnudagurin bar boð um, at HB er meistari, og at TB enn eina ferð skal tungu leiðina [...] Gundadali. HB hevur vunnið allar heimadystirnar uttan tann ímóti B36. Tann dystin vann árstalsfelagið 2?1, men HB vann "útidystin" ímóti B36 við somu tølum. KÍ hevur mist fimm stig á heimavølli undan NSÍ [...] upp í part í bestu deildini komandi ár fæst at síggja, tá teir hava spælt tveir dystir ímóti B71. Í fjør spældi B71, sum tá var 1. deildarfelag, tveir dystir ímóti Skála um eitt pláss í bestu deildini. Ta

Suðuroy Gundadalur, Tórshavn Klokkan 15.00 Vodafonedeildin EB/Streymur – B36 Við Margáir, Streymnes Klokkan 15.00 Vodafonedeildin B68 – B71 Svangaskarður, Toftir Klokkan 15.00 Vodafonedeildin Mánadagin: NSÍ [...] Leygardagin: TB – AB II Sevmýra, Tvøroyri Klokkan 15.00 1. deild Víkingur II – B68 II Leirvík Klokkan 15.00 1. deild FC Hoyvík – KÍ Gundadalur, Tórshavn Klokkan 15.00 1. deild HB II – EB/Streymur II Gundadalur

verjuni verða tað Ari Olsen (Skála), Bjarni Petersen (B36), Bartal Wardum (HB) og Jóannes Danielsen (KÍ). Á miðvøllinum verða Betuel Hansen (NSÍ), Jákup B. Andreasen (KÍ) og Jóannes Bjartalíð (KÍ). Á vengrunum [...] trýsta HER Erlendur Magnusson gav avboð til dystin, eftir at hann fekk trupulleikar við knænum, tá B36 spældi í Sarpugerði móti Víkingi. Hartil verður Eli Hentze, venjari, ikki á bonkinum. Hann fekk bann [...] vengrunum eru Adrian Justinussen (HB) og Meinhard E. Olsen (B36). Í álopinum verður Jákup L. Thomsen (FH). FM1 sigur beinleiðis frá dystinum, sum byrjar klokkan 17. Jákup á Borg verður viðmerkjari og byrjað

eina gamla scrap-bók fram við ymsum tilfari um HB-tíðina, komu ymsir smálutir so líðandi afturat. - B36 hevði hetta árið ligið væl betri fyri, enn hvat vit gjørdu, og tað vóru mong, sum meira ella minni [...] brakið. Tá trivið verður aftur í tað, sum bløðini tá skrivaðu, heldur Regin, at tað var kanska rætt, at B36 var favorittur undan dystinum. - Teir høvdu júst verið í Íslandi, har teir høvdu fingið góð úrslit [...] høvdu eisini havt eitt gott ár. Hinvegin er okkurt av bløðunum, sum heldur, at vit vóru favorittar. B36 hevði jú mist sína tryggu leiðslu í dystunum móti TB, og sjálvir høvdu vit júst vunnið 4-2 á Sevmýri