er ein liður í almennu sparingunum? Í svari sínum sigur Signar á Brúnni, at ein KT-nevnd varð í august 1997 sett av táverandi landsstýrismanni í skúlamálum at gera eina tilráðing um KT í fólkaskúlanum [...] burtur. Ein innsavningarskipan er, sum eitt royndartiltak, sett í verk, ið Vinnumálastýrið hevur tikið stig til. Royndartiltakið fevnir í stuttum um, at tær teldur sum verða skiftar út, verða latnar KT-forum [...] uppgraderaðar?) soleiðis, at tær eru egnaðar til undirvísingarbrúk. ? Sum er, er ein skipan sett í verk ? í 1998, 1999 og 2000 ? sum skal stuðla undir soleiðis, at fólkaskúlarnir fáa einar 1.200 til 1.400

høgt í dag, við øllum teimum kravmiklu telduskráum, sum tann einstaki brúkarin nýtir hvørt um aðra og oftani samstundis. Hetta eru skráir, sum krevja nógv meira av telduni enn tað, sum verður kravt í eini [...] Dam Vit hava í seinastuni hoyrt um, at fólkaskúlin skal fáa burturlagdar teldur frá øllum stovnum landsins. Her er talan um teldur, sum ikki longur verða brúktar, tá skift verður út. Tað er Vinnumálastýrið [...] Javnaðarflokkinum hevur í hesum sambandi sett Signar á Brúnni landsstýrismanni í skúlamálum nakrar fyrispurningar, og fríggjadagin var orðaskifti í tinginum um svarini frá honum. Loysir tað seg fíggjarliga?

teir vera við hús aftur í Sumba eina ferð í morgin. Tá hava teir verið burturi í fótbóltsørindum í fimm samdøgur, og tað er ikki so lítið, tá ætlanin bara var at vera burtur í minni enn tvey samdøgur! [...] farnir í ymsar ættir á fastlandinum at fáa sær hús hjá familju og kenningum, men í gjárkvøldið var ætlanin, at teir skuldu hittast í Leirvík, og ætlanin var eisini, at teir skulu hittast í Gundadali í kvøld [...] at tað var ófriðarligt. Teir leigaðu útróðrarbát um Leirvíksfjørð og vóru aftur á Klaksvík mánanáttina klokkan hálvgum tvey. Tá hesar reglur verða lisnar kring landið, verður tað kanska onkur, sum fer

ung í Norðurlondum. - Hesi búgva øll í smáum og lutfalsliga avbyrgdum samfeløgum. Ung hugsa ofta ikki um seg sjálv sum norðurlendskar borgarar, sum føroyingar ella sum bornholmarar, men heldur sum ung [...] Bornholm, sum er myndamaður og leikstjóri. Eftirviðgerðin av filminum verður á Álandi. Ein lítil frumsýning verður á Álandi, og so er ætlanin, at filmurin skal vísast í sjónvarpi á Bornholm, í Føroyum og [...] Í hesum døgum eru fimtan ungfólk av Bornholm, Álandi og úr Føroyum í holt við at gera ein film. Fyrireikingarnar til upptøkurnar fara fram í Norðurlandahúsinum, og upptøkurnar verða gjørdar innan- og uttandura

eisini løtur, tá tað einasta rætta er at draga eina línu. Tað er einum slíkum tíðarskeiði, vit liva í nú. Ein politikkur, sum hevur eina breiða semju, í fólkinum og á tingi, aftan fyri seg, skapar virðing [...] teimum suverenu statunum í Norðurlondum. Báðir flokkar vilja, at Føroyar skulu varðveita ? kanska vaksa um ? samstarvið við Danmark, Norðurlond og umheimin sum heild.. Tað, sum eftir er, áttu flokkarnir [...] gum og politiskum frambrotum. Tí føringar fara aldrin at góðtaka eina skipan, har stættamunurin ? sum longu nú er grefligur í okkara samfelag ? verður uppaftur meira skerptur, líkamikið hvussu glæsiligur

høvdu ætlað. ? Og tað sigur seg sjálvt, át táið støðan er so trupult, ávirkar tað prísirnar. ? Men vit noyðast at bjóða sum onnur, og tað eru ikki vit, sum leggja prísstøðið, sigur stjórin í Fiskavirking. [...] g. Men tað er onki hald í henni. Fiskaprísirnir eru nógv falnir seinastu tíðina. Og tað eru nógvir fiskimenn, sum geva Fiskavirking skyldina. Teir siga bart út, at nú so nógvir keyparar bæði í Norðoyggjum [...] Føroya verður upplýst, at prísurin er fallin í seinastuni. Sjálvir ivast teir ikki í, at arbeiðssteðgurin ger sítt til prísfallið. ? Men tað er avgjørt ikki høvuðsorsøkin. ? Sjálvandi ávirkar tað prísirnar

Vit eru í stillu viku og størsta hátíðin á árinum og í kristnilívinum stendur fyri durum. Men tað er alt annað enn páskafriður, ið valdar í dagsins Europa í dag og sum stendur ovast á dagskránni. Kríggj [...] seg eiga Kosova sum teirra Jerusalem og andaliga hjarta. Um tað er støðan og albanar eru 90 prosent av fólkatalinum í økinum, er serbiska hjartað transplanterað í ein fremmandan kropp, sum er Albania. Síðani [...] fólkum, ið hesum døgum ongan góðan eiga uttan seg og síni. Eins og internetið er miðilin hjá teimum verkfalsraktu í Føroyum, er hesin eisini miðilin hjá teim krígshóttu í Kosovo - at boða út tað tey ynskja mest

saman, er tað sum í gomlum døgum. Einasti munurin er, at fyrr vóru teir altíð í minniluta, men nú eru teir í meiriluta, og kunnu tí ráða fyri borgum. Ikki kann sigast, at uttanflokkalistin var kendur fyri [...] leiðarin í Sambandsflokkinum í Suðurstreymoy, Heðin Mortensen, og Ingi Mohr hava báðir sitið í nógv ár í býráðnum umboðandi uttanflokkalistan. Nú teir báðir saman við Javnaðarflokkinum eru í bólki saman [...] Kortini er at vóna, at Heðin og Ingi ikki sleppa ótarnaðir at gera, sum teimum listir, og vónandi vilja skilafólkini í meirilutanum halda í oyrunum á teimum. Ingi Mohr hevur sagt, at Javnaðarflokkurin við

Í hesum døgum halda fleiri hundrað túsund albanar úr Kosovo til úti á berajólum í grannalondunum, serliga í Albania, ið er fátækasta landið í Europa - uttan at eiga annað enn tað tey hava á kroppinum. [...] at senda til neyðstødd fólk kring allan heim. Limatalið í Reyða Krossi Føroya er ikki høgt í mun til fólkatalið, ei heldur í mun til, hvussu tað er aðra staðni - uml. 4-500 fólk eru limur. Fólk kunnu altíð [...] av stað, og roynt verður at fáa hesa nøgdina víðari til Balkan við hjálp frá Dansk Røde Kors. - Í løtuni savna vit ikki klæði inn. Vit hava sent klæði av stað tvær ferðir higartil í ár. Áheitanin hjá okkum

Balkan. Tað er tað, ið er fingið mær í beini sum barn, og tað ber snøgt sagt ikki til at broyta, nú eg eri vaksin. Tomislav er rættiliga í villareiða, tí at tíðindini, hann fær úr gráu skálantennuni í túninum [...] á sumri í 1966 í býnum Subotiça, sum liggur einar 15 kilometrar suður úr Ungarska markinum. Subotiça er millum 5 teir størstu býirnar í Jugoslavia í løtuni. Tá, eins og nú, búðu fólk, sum vit í dag bólka [...] ikki at missa tamarhaldið. Tað er svárt. Tað er sera svárt, sigur hann. Ongin klandrast einsamallur Í øllum bardøgum henda ræðuleikar. Eisini í tí, vit eygleiða í hesi løtu. Og tað nívir meg almikið. Men fyrivarni