av havragrýni 1 dl. av sesamfræ 1 dl. av hørfræ 1 dl. av sólblómukjarnum 1 dl. av græskarkjarnum 3 ½ dl. av hveitimjøli 2 dl. av vatni 1 ¼ dl. av olju 1 tsk. av bakipulvuri 2 ½ tsk. av salti Verða bakað [...] Spania og í Reykjavík. Fyri okkum hevur tað ikki so stóran týdning, hvar vit búgva, men at njóta núið, óansæð, hvar vit eru. So hetta er eitt sindur sum at búgva í summarhúsi alt árið, sigur Hedvig og fær [...] mikið, hvar eg búgvi. Ikki tí tað er modernað, men tí mær dámar tað. Tí eg elski at kenna meg reina, vakra og sunna, heilt inn í sálina. Og tað havi eg valt. -- Knekkbreyð frá starvsfelaganum Eileen 1 dl.

aftur innan 1. oktober 1998, skulu teir taka skeiðið innan hetta dato, t.v.s. at teir koma undir somu reglur, sum teir, ið hava siglt minni enn 1 ár í tíðarskeiðinum 1. oktober 1995 til 1. oktober 1997 [...] aðrar »gamlar« sjómenn er tíðarfreistin 1. apríl ár 2000. Fiskimannafelagið metur málið vera alt ov illa fyrireikað. Teir mæla til, at støðga við reglunum í kunngerðini. Til hetta er at siga, at øll mál, [...] hvør, sum mynstrar fyrstu ferð skal hava lokið trygdarskeið, er eitt komandi altjóða krav sambært STCW-F sáttmálanum. Hesin kemur í gildi altjóða 1. oktober 1998. Vit hava valt at fylgja hesum nú. Vinnan tók

radiogrundaða neyð og trygdartænastan á havinum nú er yvirtikin 1. februar 2002. Í hesum sambandi hevur landsstýrismaðurin sett eina forkanning í verk. Endamálið er at klárleggja VHF-útbreiðsluviðurskiftini í [...] reglulations, og Fjarskiftiseftirlitið er próvdómari til hesar próvtøkur, sigur landsstýrismaðurin. Hann vísir á, at sambært IMO GMDSS Masterplan 1995, er altjóða viðtikið, at 1. februar 2005 heldur tann kravda [...] skipanin í gildi. - Tórshavn Radio er útgjørt við hesi skipan og eisini fleiri føroysk skip og bátar. DSC-skipanin merkir, at lurtivaktin er digital (talgild) á VHF-rás 70. Einki er tó, sum forðar fyri, at føroyskir

League, men mótstøðuliðið, Monaco, veit eisini, hvar málið stendur. Liðið úr lítla fýrstaríkinum hevur skorað 88 mál í 31 dystum í fronsku landskappingini, sum er mest í øllum teimum størru evropisku kappingunum [...] var Carlo Ancelotti venjari hjá Real Madrid. Í kvøld er hann venjari hjá týsku meistarunum, meðan hjálparvenjarin hjá honum í 2014, Zinedine Zidane, er venjari hjá spanska stórfelagnum. Bæði liðini spældu [...] kvartfinalur í Champions League verða spældar í kvøld. Tveir dystir verða spældir í Týsklandi. Talan er um útsetta dystin millum Borussia Dortmund og Monaco í Dortmund og stórdystin millum Bayern München

kommunalu bygningarnar við Sjógv. Her er talan um skúlan, svimjihøllina, ítróttarhøllina, frítíðarskúlan og læknamiðstøðina. Hetta merkir, at vatnið skal flytast gjøgnum eina 1,1 km langa rørskipan. Við Sjógv [...] eftir, hvar hann verður staðsettur, møguliga eisini verða upphitaður við somu kelduni. Nú projekt fyriliggur, sum hevur boð upp á, hvussu orkan frá heitu kelduni á besta hátt kann gagnnýtast, so er tað sjálvandi [...] Nógv vatn (uml ein milliard litrar) er runnið úr heitu kelduni í Kollafirði, síðani tað í 2014 varð borað niður á hesa forkunnungu keldu. Nógv óvissa var um hesa orkukeldu frá byrjan av, tí spurningarnir

Leygardagin skal Jákup verja málið í einum venjingardysti ímóti enska 1. deildar felagnum Bradford, og hann skal eisini venja við 1. liðshópinum. Núverandi fyrstaval millum stengurnar hjá Partick Thistle [...] málmaður hjá Partick Thistle. Um venjarin er nøgdur við tað, hann sær leygardagin, kann talan væl gerast um ein sáttmála, skilst á skrivingini í blaðnum. Partick Thistle er farið undir fyrireikingarnar til komandi [...] Nógvar gitingar hava í seinastuni verið um, hvar Jákup Mikkelsen fer at verja málið eftir summarfrítíðina. Leysatíðindi vildu einaferð vera við, at danska superligafelagið Farum var áhugað, og seinastu

ellis- og røktarheimið, Hamragarð, í Vági. Har er avtalan fyribils, at tey kundu búgva til 1. februar. Men enn er óvist, hvussu verður við teimum eftir 1. februar. Landið eigur eldraøkið Tvøroyrar Býráð [...] at siga. Borgarstjórin sigur, at tað er ein spurningur um Tvøroyrar Kommuna yvirhøvur fer at byggja nakað sambýli aftur. - Eldraøkið er ein landsuppgáva og tað er ein stórur spurningur, hví Tvøroyrar Kommuna [...] Kristin Michelsen. Hann sigur, at talan er um ein rættiliga grundleggjandi spurning, sum støða skal takast til í hesum sambandi, tí tað er ongin ivi um, at tað er landið, sum hevur ábyrgdina av eldrarøktini

í hondbóltskappingina. Hugaligt er, at Stjørnan nú aftur er á veg. Vónandi fer samstarvið ímillum NSÍ og GÍ at eydnast væl.« Hondbóltsskiparin líkist sær sjálvari. Hon er hent at hava hjá teimum, sum ætla [...] jóltíðir ? fram til 1. apríl, tá seinasta umfarið hjá bæði monnum og kvinnum verður spælt. Ann Hansen ur Kyndli og Signhild Petersen úr StÍF prýða forsíðuna á nýggju hondbóltsskipanini, sum er komin út, og skipanin [...] undanfarna ár. Samanlagt trettan lið fleiri enn seinasta ár. Eisini er áhugin millum áskoðararnar vaksandi. Hetta fegnast vit um.« Tað er formaðurin í Hondbóltssambandinum, Petur Ove Petersen, sum skrivar

hvørt hús í Skopun, men tann siðurin er eftirhondini útdeyður. Í Skopun hava tey tí lagt høvdini á blot, fyri at finna eina góða ætlan fyri jólamenn og jólapost. Og nú er ætlanin vorðin til veruleika, millum [...] at svara øllum børnunum aftur til jólini í komandi ári. 1.sunnudag í atvent fara jólamennir at koma oman úr fjøllunum at vita, um nakar postur er til teirra, og teir vóna, at nógv fólk fara at verða spent [...] Skopun var gamalt, at jólamenninir komu 1. Sunnudag í atvent, og at teir fóru avstað aftur trettanda. Tá var trettandi hildin sum ein merkisdagur, men eisini hesin siður er mest sum útdeyður nú. Tiltakið við

minni enn mett var. Tað er sera harmiligt at hetta uppskotið fall. Tá ið upplýst er, at hetta er peningurin ið skal til og tá ið vísast kann á hvar peningurin kann finnast, so er ongin umbering fyri at [...] Hetta, at minka um leiðslubygnaðin er harðliga tiltrongt. Trupulleikin er bert at ein tílík tilgongd ikki gevur sparingar her og nú, men á longri sikt. Peningurin er tøkur Andstøðan legði broytingaruppskot [...] broytingar uppskotið. Ongin lønarframskriving í 2014 Tað er at fegnast um, at samgongan, hóast alt játtaði 4,1 millión til eldrarøktina. Men tað er neyðugt at finna eina langsiktaða loysn á trupulleikarnir