Eilert og Jonna eiga tvær døtur, Guðrun og Hallu, og fýra abbabørn, sum hann er góður við, og tey við hann, og sum eru honum til stóra gleði. Kæri bróður, tú hevur altíð verið mær ein góð fyrimynd, og eisini [...] sum skipsførari í mong ár, til hann kom til pensiónsaldur og gavst at sigla. Eilert er ógvuliga lítilátin, sum ongantíð førir seg fram sjálvur, og bara hevur gott at bera sínum medmenniskjum. Hansara lítillætni [...] nøkur orð, nú hann rundar tey áttati árini. Eg minnist hann altíð við hansara lættað sinni og sínum stóra smíli og smittandi látri, sum hann enn kann finna fram, tá ið løtur eru til tað. Fyri ellivu árum

hvønn veg man skal fara. Vivian sigur, at hon fer eisini at selja føroysk merki og hevur tosað við Guðrun og Guðrun og aðrar designarar í Føroyum um at selja teirra vørur. Tó so at tað longu finnast vørur [...] –Eg hoyrdi, at tørvur var á fólki og onkrum, sum dugdi spanskt, og eg søkti og fekk arbeiðið. Hjørdis hevur búð í Panama í eitt ár og hevur verið í Valencia í Spania og í Mexico, har hon so hevur lært seg [...] føroyskan tónleik, so føroyingar, ið koma framvið, eins og tit frá Rás2 og Sosialinum, hoyra tónleikin og brúka hann sum vegvísara sigur ein fyrikomandi og væltalandi Vivian. Vivian, sum tykist hava nógv jørn

heitt breyð, og skjótt verða Guðrun Guðrun vørur eisini á handilshyllunum. Úr litfægra handlinum ljómar føroyskur tónleikur út á handilsgøtuna og fær forvitnar turistar at støkka inn á gólvið. Og har tekur [...] hvønn veg man skal fara. Vivian sigur, at hon fer eisini at selja føroysk merki og hevur tosað við Guðrun og Guðrun og aðrar designarar í Føroyum um at selja teirra vørur. Tó so at tað longu finnast vørur [...] Eg hoyrdi, at tørvur var á fólki og onkrum, sum dugdi spanskt, og eg søkti og fekk arbeiðið. Hjørdis hevur búð í Panama í eitt ár og hevur verið í Valencia í Spania og í Mexico, har hon so hevur lært seg

Miðbýurin stendur nógvum hjørtum nær, og akkurát sum við skúlamálum og fjølmiðlum, hava øll eina meining um miðbýin. Meiningarnar eru bæði nógvar og ymiskar, alt eftir hvønn týdning vit leggja í hetta [...] býráðið evstu ábyrgdina fyri trivnaðinum í býnum og fyri býarplanlegginini. So vón okkara er, at umsitingin, politikararnir og tey handilsrekandi møta upp, og lurta eftir hugskotunum, sum koma fram hetta kvøldið [...] hetta økið, sum røkkur frá sjónleikarhúsinum og oman í vágirnar báðar. Síðani vit lýstu við aðalorðaskiftinum hósmorgunin, hava telefonirnar kimað, og fólk steðgað okkum á gøtuni, fyri at siga sína hugsan um

Samvit Albert Isfeld, arkitektur Guðrun Ludvig, vinnurekandi í gongugøtuni Gilli Trónd, býarplanleggjari Vertar verða Rigmor Dam og Kári Mikkelsen Fundurin er ókeypis og atgongdin avmarkað, so kom í góðari

Gamla Reinsaríi, Margarinfabrikkini og Leikhúsinum Gríma. Ætlanin er at gera eitt torg við borðum og stólum millum Miðlahúsið og Gamla Reinsarí, har fólk kunnu hugna sær. Og so skulu vit nú til at taka støðu [...] stativ við regnskjólum, har miðbýurin stóð á, og so kundu fólk lánt eitt regnskjól og levera tað aftur næsta stað tey skuldu í miðbýnum, segði Guðrun Ludvig. Og helt hon, at tað hevði tikið seg væl út við [...] um karmarnar og tað fysiska í miðbýnum, men hugleiddi heldur eitt sindur um, hvør tað er, sum skal fylla karmarnar út. - Hvør er tað, sum livir og býr og arbeiðir í miðbýnum, spurdi hon, og gav sjálv svarið:

Heinesen, stjóra í Samvit, Guðrun Ludvig, vinnurekandi í gongugøtuni, Gilla Trónd, býarplanleggjara og Albert Isfeld, arkitekti. Aftan á var orðið frítt. Vertar eru Rigmor Dam og Kári Mikkelsen. Fundurin

Noregs, og tí koma nøkur fleiri enn vanligt at vitja í ár Elin Margreta giftist Jústa í Depli Justesen og fingu tey 6 børn. 3 gentur og 3 dreingir. Gulak Sørensen. Hann var yngstur og giftist við Guðrun, b [...] Giftist fyrst við Sofíu Fuglø á Viðareiði og síðan við Súsannu Olsen. Fekk tilsamans 5 børn. Eitt av teimum var Helena, mamma millum onnur Eiler og Sámal Jacobsen, og Constansu, sum giftist til Syðradals á [...] Johannes fiskaði nógv undir Føroyum og var mangan á Klaksvík, har hann átti skyldfólk. Tveir synir hansara Napp og John búðu eina tíð í Føroyum sum ungir. John sigldi við Smiril og var eisini við Havhestinum hjá

Hann var 55 cm langur og vigaði 3900 gr. 20. juni fingu Morit Eliassen og Fróði Sivertsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 3850 gr. 20. juni fingu Guðrun R. og Hans Eli Sivertsen, Argjum [...] føddur á Hvidovre Hospital og vigaði 4045 gr og var 52 cm langur. Foreldur teirra eru Rúna Sumberg og Torstein Vestergaard Keypmannahavn. 30. mai fingu Karin Wolles-Wardum og Fríði Hansen, Tórshavn, eina [...] dóttur. Hon var 46 cm long og vigaði 1960 gr. 5. juni fingu Bjørg og Jón Nysted, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 4300 gr. 16. juni fingu Annika Poulsen og Hans Jacob Thomsen, Hoyvík

SIT kosmetikarar f.v.: Guðrun Jacobsen, Sørvágur, Johild Kallsgarð Joensen, Klaksvík, og Poula í Frammistovu, Hvannasund.