Leygardagin hevur Føroya Banki aðalfund. Í tí sambandi hevur nevndin fyri Føroya Banka skrivað sína árligu frágreiðing, sum viðger hornasteinarnar í virksemi bankans og føroyska búskapinum. Føroya Banki kundi [...] at lesa í frágreiðingini. Líka fyri lógini Føroya Banki hevur seinasta árið eisini ligið í sakarmáli við Fiskimálastýrið. Málið snýr seg um fiskiloyvi, ið Føroya Banki heldur vera flutt frá skipunum ólógliga [...] tilvildarliga kunnu taka aftur fiskiloyvini, sigur nevndin fyri Føroya Banka í frágreiðingini. ?Øll mugu vera líka fyri lógini. Tað kann ikki vera rætt, at ein lánveitari, sum hevur fingið fíggjað eitt skip við
koyrandi, fór hann at njósa so illa, at hann rætt og slætt misti tamarhaldið á bilinum og endaði uppi á vegoynni. Annars er eitt fólk tikið, sum kom til Føroya við flogfari í gjárkvøldið, men sum hevði eina
kensluna er svarið greitt: “Vit eru fyrst og fremst kaldir, men eisini sera vónbrotnir”. - Vit komu til Føroya við eini góðari kenslu, men í dag bar einki til, staðfestir hin prátingarsamasti av fjepparunum. [...] umbering, staðfestir maltesin. - Vit høvdu ikki væntað eitt so sterkt føroyskt lið. Føroyingarnir rætt og slætt spældi okkum út av vøllinum, viðgongur fjepparin, ið gleðir seg at sleppa á gistingarhúsið
FF-val Tað er í morgin, hósdagin klokkan 14, at valdystur verður millum verandi formann í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard og avbjóðaran, Henrik Old. Valfundurin, sum er almennur, verður á Vinnuháskúlanum [...] frameftir. Lítið man vera at ivast í, at hetta verður ein ”festligur” valfundur, tí kenna vit Henrik Old rætt, er hann ein rættiliga ”gemytligur” persónur, sum veit, hvat hann tosar um – og hann dugir eisini
frá, at nú eitt av fakfeløgunum hevur gjørt høvuðsavtalu, har áseting er um bót, halda vit tað er rætt, at gera vart við, at hini fakfeløgini, sum vit umboða, ikki taka undir við slíkari høvuðsavtalu, [...] leggja hjálagt í avriti. Vit senda eisini til kunningar avriti av skrivi, sum 09.07.1998 var sent Føroya Lærarafelag í sambandi við, at vit høvdu frætt, at felagið hevði tikið upp samráðingar um høvuðsavtalu
Eg veit, at tað er vónleyst hjá brekaðum at koma inn í tinghúsið, og eg ásanni, at hetta ikki er rætt. Finnbogi ísakson er harmur um, at tað umstøðurnar hjá brekaðum at koma inn í tinghúsið er so út av [...] Finnbogi ísakson vísir á, at spurningurin um, hvat skal gerast við verandi tinghús og við húsini hjá Føroya Tele omanfyri í næstum, og tá verður sjálvsagt eisini hugsað um, hvussu betrast kann um viðurskiftini
endamáli at fáa alt Tinganes umvælt og skipað í eini heild, so staðið kemur til sín fulla rætt sum fornminni, ið myndar Føroya søgu og tjóðarsamleika, samstundis sum tað verður nýtt til stjórnarfyrisiting. Tað [...] tovan á heimasíðuni. Verkætlanin verður gjørd í samstarvi millum Løgmansskrivstovuna, Landsverk, Føroya Fornminnissavn og umboð fyri tey stjórnarráð, ið húsast í Tinganesi. Harumframt verða aðrir viðkomandi
í løtuni røkka. Hetta er møguligt við tað at Kall ger avtalu við Føroya Tele um brúk av GSM-kervinum hjá Føroya Tele. Kall og Føroya Tele togast Uttanlands er vanligt at samrøðugjaldið dýrkar í tí løtu [...] veldst millum annað um hvønn prís Kall skal gjalda fyri at fáa atgongd til GSM-kervið hjá Føroya Tele. Føroya Tele og Kall samráðast í løtuni um prísin, men tað gongur strilti at fáa semju í lag. Í fyrstu [...] partarnir ikki kunnu finna fram til semju. Tá Kall og Føroya Tele í fjør skuldu samráða seg fram til eitt gjald fyri brúk av fastnetkervinum hjá Føroya Tele, gekk strilti at koma fram til semju, og tá var
frá Stórsteypadystinum farin til verkætlanina »Tú hevur rætt« hjá Barnabata, Sjúklingahotellið Tórshavn í Keypmannahavn og ungdómsdeildina hjá Føroya Barnaheimi. Atgongumerkjaprísurin er tann vanligi, 70 [...] vælgerandi endamál Hetta er fjórða árið á rað, at Lions Club í Føroyum saman við Fótbóltssambandi Føroya skipar fyri Stórsteypadysti millum føroyameistararnar og steypavinnararnar frá árinum fyri. Dysturin [...] kaffimunn í FSF-húsinum. Fyrireikingarnar av Stórsteypadystinum eru býttar soleiðis, at Fótbóltssamband Føroya tekur sær av tí fótbóltsliga, og Lions Club í Føroyum skipar so fyri øllum hinum, sum er rundan um
hjá Poul Nyrup Rasmussen til løgmann, har ivi tykist verða sáddur um rætt føroyinga til at taka avgerðir um framtíðina og um støðu Føroya sum tjóð. Álit hóast soltið Blaðið staðfestir, at hóast samráðing [...] samráðingunum millum landsstýrið og donsku stjórnina, hevur Jyllandsposten 26/10-2000 eina lýsing av Føroya løgmanni, Anfinn Kallsberg. Blaðið kallar hann løgmann ella forsætisráðharra. Blaðið sigur, at nú [...] so. Blaðið staðfestir, at undir undanfarnum samráðingum við donsku stjórnina er tað komið fyri, at Føroya løgmaður er komin heldur kroystur á líta úr Forsætismálaráðnum. "Under de tidligere forhandlinger