tann elsta sum býr í Hvannasundi. Sum ung arbeiddi Billa tvey ár í Íslandi. Var heimaarbeiðandi til børnini vóru vaksin, arbeiddi so nøkur ár sum flakakvinna á Kósini. Billa hevur sitið í nevndini í Hús [...] og støkka inná gólvið hjá vinum og kenningum. Vit ynskja Billu hjartaliga tillukku við 70 ára degnum, og nógv góð ár framyvir. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Gunhild Arge, Garðsendi 24, Klaksvík, frá

tónleikafestivalin í Roskilde, sum í ár verður í døgunum 26-29 juni. Fyrireikararnir á Roskilde Festivalinum boða nú frá, at festivalurin í ár er útseldur. Eini 70.000 atgongumerki eru longu seld, og [...] fyrireikararnir boðaðu týsdagin frá, at fleiri atgongumerki verða ikki seld. Á festivalinum í ár verða um 150 bólkar, og stóru nøvnini verða, Metallica, Iron Maiden, Coldplay, Bjørk, Blur og Massive Attack

i Teenstreet, ið misjónsfelagsskapurin OM skipar fyri. Í ár eru tað tó munandi fleiri, ið leita sær til týska býin Offenburg enn undanfarnu ár. 406 fólk hava boðað frá luttøku, og er tað ein stórur vøkstur [...] hava vit eisini eina avtalu um 70 ferðaseðlar til Billund. Harfrá taka tey so bussin til Offenburg. Vit hava eisini leigað bussar frá Keypmannahavn, og eru tey umleið 70, ið nýta tann møguleikan. Busstúrarnar [...] vøkstur frá í fjør. - 406 fólk hava meldað seg til í ár, ið er okkurt um hundrað fleiri enn í fjør. Harav eru umleið 170 fólk, ið aldrin hava verið áður. Tað er nógv fleiri nýggj enn vanligt. Tað plagar

verður í Skálanum í Klaksvík frá kl. 16. Julianna og Olivur Thomsen. 70 ára føðingardagur Tann 28. des. verður Eyðbjørn Lervig Leirvík 70 ár. Føðingar­dagurin verður hildin sunnudagin 27. des. í bowlinghøllini [...] verður Asta Larsen Tvøroyri 80 ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni. 85 ára føðingardagur Sunnudagin 3. jan. verður Steingrim Joensen, Argjaboðagøta 32, Argir, 85 ár. Dagurin verður hildin í AB-húsinum

abbin úr Rituvík hevði keypt fyrst í 20 árunum, og hevði abbin sluppuna til hann var 94 ár. Jens Eli sigldi í nógv ár bæði við trolara, slupp og línubáti. Hann gjørdi seg kendan í sjónvapsvarpsfilminum um [...] Kitty May, Elin og seks ommu og abba børn. Vit fara at ynskja 70 ára gamla unglinginum hjartaliga tillukku við degnum. Má hann liva nógv góð ár afturat - okkum til gleði. Vinur [...] Á vágaportalinum stóð at lesa herfyri, at 70 ára gamli unglingurin Jens Eli Ellefsen skuldi undirhalda á ikki minni enn tveimum pallum á summarfestivalinum. Og hetta lýsir Jens Eli væl. Sjálvt um aldurin

70 ára føðingardagur Leygardagin 24. apríl verður Solveig Nolsøe Johansen 70 ár. Opið hús verður leygardagin 24. apríl í Jómsborg frá kl. 14 til kl 18. Øll eru vælkomin. 80 ára føðingardagur Tann 19. apríl [...] apríl fyllir Merry Bertholdsen í Vági, 80 ár. Tey sum vilja hátíðarhalda dagin saman við henni, eru vælkomin í Billiardhúsið, har dagurin verður hildin leygarkvøldið 24. apríl kl. 19 95 ára føðingardagur [...] gur Leygardagin 17. apríl fyllir Amanda Joensen, Vatnsoyrar 95 ár. Tey ið ynskja at gleða hana eru vælkomin á Hotel Vágar millum kl. 15.30 og kl. 18. Um kvøldið verður hon saman við familjuni. Gullbrúdleyp

Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl á Hotel Bakkin frá kl. 12-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Tórsdagin 7. apríl fyllir Lena Magnussen, Vágur, 70 ár. Dagurin verður [...] eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 5. apríl fyllir Erland Rasmussen, Argir, 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl frá kl. 19 á Vinnuháskúlanum,  Nóatún 7. Øll eru hjartaliga

neiligan og jaligan hátt. Tað sigur Tryggingarfelagið Føroyar í tíðindaskrivi. Fyrr í ár keypti TF Holding P/F 70% í Eik Banki Føroya P/F, og er felagið í dag sostatt móðurfelag hjá bæði peningastovni [...] íløgur bæði í Føroyum og uttanlands. Felagið eigur Tryggingarfelagið Føroyar P/F, Betri pensjón P/F, 70% av Eik Banki Føroya P/F og onnur ognar- og íløgufeløg. Úrslitið fyrra hálvár er serliga ávirkað av [...] hjá TF Holding P/F, tó hevur altjóða fíggjarmarknaðurin ikki givið eins nógv av sær sum undanfarna ár. Hetta sæst aftur í úrslitinum hjá felagnum. Samanumtikið er úrslitið hjá TF Holding P/F fyrra hálvár

er spælt. Soleiðis var aftur í ár. Tað hava serliga verið tvey feløg, sum hava kappast um at vinna kappingina, tey eru Bridgedeild Kaggans og Eysturoyar Bridgefelag. Í ár komu eysturoyingar ongantíð rættuliga [...] Sigast kann ikki annað, enn at vágbingar hava verið framúr góðir til at skipa fyri og kappingin í ár var einki undantak. Kappingin er soleiðis skipa, at hvørt felag, ið er limur í FBS, hevur rætt at senda [...] Langaard Støðan 1Bridgedeild Kaggans96 2Nýggja Bridgefelag92 3Eysturoyar Bridgefelag71 4Vágs Bridgefelag70 5Havnar Bridgefelag69 6Tvøroyrar Bridgefelag45 Parakapping Leygarkvøldið varð skipað fyri einari p

hann er funnin sekur. 70 ára gamli sangarin er dømdur fyri neyðtøku, í trimum førum at hava verið ósømiligur, og í einum føri at hava havt kynsligt samband við gentu undir 13 ár. Paul Gadd, sum veruliga [...] frídømdur í trimum ákærum, og hann noktar seg annars sekan í øllum. Gary Glittar hevur áður sitið 3 ár handan rimar í Vietnam fyri at hava havt kynsligt samband við ungar gentur. Gary Glitter var á tónatindunum