DANMARK Tað gongur upp á stás í Brøndby. Sunnukvøldið varð Brøndby venjarin, Michael Laudrup, kosin ársins venjari í Danmark. Tað var ikki so undarligt. Brøndby vann fyrr í summar steypakappingina, og í
Ford Transit Connect kom á marknaðin í fjør, bleiv hann kosin "Van og the Year 2003" og bleiv harvið ársins vørubilur í Evropa. Nú, eitt ár seinni, er hann av donskum motorjournalistum kosin "Årets Varebil
Við 281 atkvøðum kom Nýggi Fiat Panda á eitt fyrsta pláss í kappingini um at blíva ársins bilur í Evropa 2004. 55 út av 58 motorjournalistum atkvøddu fyri Fiat Panda, harav 16 valdu hann á eitt 1. pláss
áskoðarunum, sum ivlaleyst eisini verða fleiri í tali av hesi orsøk. Hesaferð er brakið í Havn, har ársins næsta útgáva av føroyska hondbóltsklassikaranum er á skránni. VÍF hevur annars ikki livað upp til
hansara felagar høvdu væntað, og at gongdin kemur óvart á teir. Hendir eingin munagóð broyting í ársins seinasta fjórðingi, verður ársúrslitið eitt fall, sigur hann. Noreg ikki við í herseting Norskir
er mær ein gáta. Bollar eru nakað, sum ein bakar ella keypir frá bakaranum. Rosinubollar og hesa ársins tíð jólabollar. Og so øll hini sløgini av bollum. Kjøtbollar og mjølbollar finnast eisini. Norðan
er á skránni. Kortini verður gjørt eitt sindur meiri við venjingina, enn tað plagar at vera hesa ársins tíðina. Í góða heystarveðrinum hava spælarar í fleiri feløgum verið at sæð á vøllunum. Spurningurin
dagarnar hava fyri tað mesta snúð seg um veðrið og veturin sum av álvara byrjaði síðsta vikuskiftið við ársins fyrstu kavaódn. Skúlar og almennir bygningar vóru afturlatnir, og flogvallir og høvuðsvegir vóru
kjósa sum ársins neyðrakett. Ingi Samuelsen legði dent á, at Dimmalætting hevði gjørt av, áðrenn nýval varð útskrivað og áðrenn ein viss gul bók kom út, at løgmaður skuldi vera í uppskoti sum ársins neyðrakett [...] Klaksvík: Anfinn Kallsberg, løgmaður, er ársins neyðrakett 2003. Hann fekk 739 av teimum tilsamans 1699 atkvøðunum. Hann fekk rakettina handaða á Norðoya Kunningarstovu næstseinasta dagin í árinum. Ingi [...] . Men Anfinn hevði tó munin allatíðina. Og við góðum 37 % av atkvøðunum, varð hann kosin at vera ársins neyðrakett. Sum vant Anfinn Kallsberg, løgmaður tók smílandi móti neyðrakettini og einari tekning
Klaksvík: Triðja árið á rað sá ársins fyrsti føroyingur dagsins ljós á Klaksvíkar sjúkrahúsi. Ein fittur drongur upp á 3.800 gram og 52 cm. ? Galið, tað er stuttligt at fáa eitt barn. Eg hevði als ikki [...] sama lag, og líka leggur hann í hendan heiðurin og hóvastákið, sum verður gjørt burturúr, at hann er ársins fyrsti føroyingur.