teimum, sum hava søkt í ár, eru minst 176 familjur, sum hava liva í fátækaváða í minst trý ár. Hinvegin eru tað 19 prosent av umsøkjarunum, sum søkja um jólahjálp fyri fyrstu ferð í ár. – At familjan er [...] Og hann leggur afturat, at upplýsingarnir, tey hava fingið í sambandi við umsókninrnar um jólahjálp, staðfesta, at enn eru tað børn í Føroyum, sum eru so fátæk, at tey fáa ikki eini hugnalig jól. Og hann [...] 1500 krónur. Aðalskrivain í Barnabata vísir á, at av hesum 550 børnunum, eru eini 110 børn í aldrinum 14 -17 ár og 440 eru yngri enn tað, – Eini 66 prosent av umsøkjarunum í ár, er stakir uppihaldarar

tehj@kallnet Silvurbrúdleyp 21. juni hava Eyðvør og Eyðfinnur Dam í Húsavík verið gift í 25 ár. Silvurbrúdleypið verður hildið í Samljóð í Skopun 25. juni kl. 19. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum, verða [...] Fróði Hammer, Kollafjørður. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl 13. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 14.30 á Hotel Føroyum. Opið hús verður í missiónshúsinum í Kollafirði kl. 19.00, har øll eru hjartaliga [...] Rannvá Arge Funn úr Vestmanna og Dagfinnur Jensen úr Skopun. Vígslan verður í skopunar kirkju kl. 14. Vælkomst verður í Samljóð í Skopun kl. 18.30. Tey sum vilja gleða okkum, við at halda dagin saman við

tað gav blóð á tonna. Eg var til skips tað mesta av seinna hálvári í fjør, men síðani í februar í ár havi eg verið rættuliga støðugur í skúlanum, og eg eri fegin um, at lærararnir og næmingarnir tóku so [...] skúlanum, fór í gjár upp um tvey túsund, upplýsti Helga Foldbo setti rektarin á skúlanum. Merkisvert var tað, at 57 ára gamli Símin í Túni á Toftum var millum teirra, sum fingu HF prógv. Hann var í 25 ár trúboðari [...] indianarar í Venezuela, og hóast tað nú eru ellivu ár síðani, at hann og familjan fluttu aftur til Føroya, so er hann framvegis uppi í missiónsarbeiðnum. Onkra ferðina hevur hann verið aftur í Venezuela

Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 13. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innboðin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. november, hava Petrina og Sigfríður Venned í Klaksvík, verði gift í 25 ár. Dagurin [...] føðingardagur Í dag 17. okt. verður Bjarni Jøkla­dal, Hoyvík 85 ár. Hann er burturstaddur. 85 ára føðingardagur Fríggjadagin 4. nov. verður Einar Joensen, í Oyndarfirði, 85 ár. Dag­ur­in verður hildin í skúlanum [...] Jacobsen verið gift í 50 ár. Brúdleyp Tað hevði glett okkum at sæð ætt og vinir til brúdleypsveitslu okkara leygar­dagin 26. nov. í bygd­ar­­­húsi­num í Leirvík. Tú ert væl­komin, vinarliga sig frá á tlf. 285180

ráðhúsinum í Keypmannahavn. Brúdleyp Leygardagin 9. apríl kl. 13 giftast í Kvívíkar kirkju, Jacoba Vang, Leirvík og Leif Sjúrður Petersen, Leynar. Vælkomst, uttan børn, verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl [...] n, Leirvík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við teimum, vinarliga sigið frá í seinasta lagi 20. febr. á tlf. 443065 (Jógvan) G [...] (Brita og Eli Smith) verið gift í 25 ár. Vit vilja bjóða skyldfólki og vinum at gleðast um hetta saman við okkum leygardagin tann 26. mars kl. 17 í hølunum hjá Dansifrøði í Havn. Tit kunnu tekna tykkum við

fyrsta doku-drama, sum verður framført í Føroyum. Matthew Shephard Act Hendingin í Laramie skakaði ikki bert lokalsamfelagið, men sendi rembingar um alt USA. Í september í ár, níggju ár eftir eftir drápið, [...] búsitandi í Danmark, men er her heima í sambandi við leikin, sum verður frumsýndur 25. november. Við í leikinum eru upprunaliga heilir 54 leiklutir, men leikararnir eru vanliga einir átta. Í føroysku útgávuni [...] samrøður við fólk í býnum. Tey vitjaðu javnan aftur í tvey ár og gjørdu fleiri enn 200 samrøður tilsamans. Sjónleikurin Verkætlan Laramie byggir á hesar samrøðurnar. Av tí at alt tilfarið í leikinum eru s

jú vóru í fullveldissamgongu saman í 2002-4, ikki hava broytt meining. Um vit hyggja at prosentunum hjá teimum flokkum, sum í 1998 skipaðu seg í samgongu, sameindir um fullveldi sum evsta mál í føroyskum [...] 1998 – í 10 ár nú. (Ja eisini við valið í 2004.) Men meirilutin hevur aldrin verið størri fyri føroyskum tjóðarfrælsi – fullveldi – enn júst nú! Ikki í 1998 og heldur ikki tann 14. septembur í 1946! Heili [...] fullan – eru í dag fyri einum Føroyum sum fullveldisríki. Hetta segði fólkið leygardagin gjøgnum sína atkvøðu og sínar flokkar. Spurningarnir eru so: Hava flokkarnir enn somu greiðu støðu sum í 1998 og 2002

vikurnar er fallin 16 prosent í Danmark, 26 prosent í Svøríki og 15 prosent í Noregi. Tað er einki minni enn eitt bragd av ”navijoe”. Nummar tvey í Íløguspælinum við 65 prosentum í avkasti gjørdist Ragnar [...] spælarin kallaði seg í Íløguspælinum, var ein viðvending av fornavninum Ivan, og so tríggir teir fyrstu bókstavirnir í eftirnavninum Joensen. Genialt – eins og avrikið hjá ”navijoe” í Íløguspælinum! Eitt [...] ára gamal, ættaður úr Sandavági og búsitandi í Klaksvík. Hann arbeiðir dagliga hjá Senta í Klaksvík. Ein skuldi trúð, at Ivan Joensen ikki hevur gjørt annað í sínum lívi enn fingist við íløgur, so tað spyrja

Í gjár viðgjørdi danska pressan umfarið í landskappingini, sum var um vikuskiftið. Í dag hita teir upp til dystin á Tórsvølli í annaðkvøld, og í morgin og í ovurmorgin verður landsdysturin ímóti Føroyum [...] fótbóltssøgan í Danmark sunnudagin var, at Brøndby á útivølli hølvaði Sikleborg av 7?1. Hóast Brøndby í síðstu viku tapti 2?0 á heimavølli í Europa Cup ímóti Hamburg SV, so spælkdu teir væl, og í Silkeborg [...] teirra landslið høvuðsevni á ítróttarsíðunum og kanska høvuðsevni yvirhøvur í fleiri av bløðunum. Sunnudagin var Herfølge í Haderslev, og tað eydnaðist Jákupi Mikkelsen og teimum at sleppa yvir aftur á

Danmarkar at verða sum barn. Tey seinmentu høvdu ongar møguleikar í Føroyum í teimum døgum, og tí vóru tey flestu send niður. Martin gekk í skúla í Skopun, til hann var 12 ára gamal. Trupult var hjá honum at [...] á verkstaðnum Vón í heili 18 ár. Á Sosialinum hevur Martin starvast í 13 ár, og hann sigur, at honum dámar sera væl á báðum arbeiðsplássum. Kendi ikki verkstaðið aftur Tá ið Martin í gjár var og hugdi [...] aftur, og endin var, at Martin viltist í nýggju hølunum. Øgiliga stór broyting er í mun til tað gamla verkstaðið, men Martin sigur, at tað sær gott út. Búði 19 ár í Danmark Sum hjá so mongum øðrum seinmentum