við 60 prosentum, tá útbyggingin, sum er í gongd, verður liðug. Talið á gomlum fólki økist alsamt i Føroyum, og við tí eisini tørvurin á búplássum á ellisheimum og sambýlum. Eldrasambýlið Vesturstova í Fuglafirði [...] ferðast i millum hæddirnar. Eisini er neyðugt, nú fleiri fólk koma at búgva, at hava ventilitatión í húsinum. Tí er hesin prísurin lutfalsliga høgur, sigur hann. Farið varð undir at innrætta kjallaran i oktober
tey m.a. siga “vi ønsker at styrke rigsfællesskabet og bevare det i al fremtid”. Føroyingar skulu eisini “i højere grad gøre tjeneste i Forsvaret.” Konservative vilja eisini seta á stovn eitt stjórnarráð [...] sum hava týdning. Millum annað siga vit, at stjórnin skal fráboða altjóða samfelagnum, at vit í Føroyum sjálvi skulu sleppa at avgera okkara framtíð, og føroyingar skulu sleppa at gera sína egnu grundlóg
President this is my friend from The Faroe Islands, that I have told you so much about.? Vit heilsaðust so, meðan Clinton segði: ?I want to go there - I always wanted to see the Faroe Islands.? Eg greiddi honum [...] fundi í Oslo mikukvøldið har Magni Arge hitti Bill Clinton fyrrverandi forseta í USA. ?I always wanted to go there - I want to see the Faroe Islands? segði fyrrverandi forsetin. Og hann legði afturat: ?Vit [...] og øðrum. Magni leitaði upp Onni fyri at fáa greiði á , hvør støðan var við Clinton vitjanini í Føroyum. Magni greiðir soleiðis frá: Eg skilti á lagnum, at menn vóru ikki heitir fyri at tjakast um, hví
Peter, Nu jeg er i Ro + Mag vil jeg skrive dig nogen Linjer. Jeg havde en god Rejse til Leith og derfra til Lerwick. Der har været gruelig Halloi i Grimsby og Hull over Trawlerne, men her i Shetland er de [...] stúrir eins og Petur fyri rovveiðuni hjá bretskum trolarum undir Føroyum. Tað sigst eisini, at Poul hevur átt fyrsta fótbóltin í Føroyum, og hann hevði pápi hansara skaffað honum úr Bretlandi. Brævið frá [...] de glade over, at de har faaet en saadan Lektie. Der var talet om i Parlamentet at sende en Orlogsdamper op til Færøerne, men jeg ved ikke ikke om de gøre det eller ikke. Som du vist allerede har hørt,
málum ella fleiri enn so. HB hev_i væl fleiri enn fimm upplagdar málmøguleikar, og ta_ var framúr, at teir megna_u at skjóta tr_ mál. Serliga tá i_ havt ver_ur í huga, at li_i_ mikukvøldi_ spældi uttan teir [...] mikukvøldi_ var tann fjór_i fø'royski sigurin. Samla_i málmunurin í teimum 70 dystunum seinastu trettan árini er 36?228! Tveir dystir eru eftir at spæla í ár. B36 og B68 skulu bæ_i spæla í Letlandi Ólavsøkudag [...] spæla. HB var í 2. innlei_andi umfarinum í 1993, men ta fer_ina var ta_ tí, at mótstø_uli_i_ ikki møtti í Føroyum. HB og føroyskur fótbóltur fegnast um avbera gó_a úrsliti_ mikukvøldi_. Men samstundis kennist
ávísum spurning, tí tey siga seg vera "på jagt eftir limen i rigsfællesskabet". Tað merkir, at gestirnir royna at finna útav, hvat ung í Føroyum halda um ríkisfelagsskapin. Í kvøld hava næmingarnir frá [...] Í hesum døgum eru næmingar og lærarar frá Bårskovgård Eftirskúla í Danmark á vitjan í Føroyum, og eru tey fyrst og fremst komin hendaveg, tí í flokkinum er ein føroyingur, Vár Fossdal Sjóðklett úr Havn
Waag umboða nú Hyundai í Føroyum. Hetta hendir, samstundis sum Mitsubishi taka seg aftur á evropeiska marknaðinum. Waag umboðar framvegis Mitsubishi og veita kundunum allar tænastur. Hyundai er eitt kent [...] kent bilmerki í Føroyum. Norðbil við Oyggjarvegin hevur selt Hyundai í mong ár. Pauli Waag, stjóri í Waag, sigur, at Hyundai hevur eitt sera spennandi program við eitt nú elbilum, plugin hybrid og brintbilum [...] brintbilum. Tað eru nógv modell at velja ímillum - heilt frá tí minsta Hyundai i10 til tann stóra Hyundai Santa Fe. Ein heilt nýggjur Hyundai Tucson er júst nú komin á marknaðin. Waag umboða eisini Mercedes-Benz
Í November í fjør vrakaði Norðurlandaráðið eina umsókn frá Føroyum um at fáa fullgyldugan limaskap i Norðurlandaráðnum og í tí sambandi varð víst til ymiskar formligar, løgfrøðiligar forðingar. – Heilt [...] danskur ráðharri fyri norðurlendskum samtarvi, greiða frá, hvussu stjórnin heldur, at støðan hjá Føroyum skal styrkjast í norðurlendskum høpi. – Tað hevur týdning at fáa hetta staðfest, soleiðis at Føroyar
endaði í Føroyum, uppi í Fagradali á Oyggjarvegnum, tá høvuðspersónurin kom til Føroya við Norrønu. Hugsandi er tí, at næstu partarnir í størstan mun hava upptøkur úr Føroyum. NRK1 vísir
stovnur kappast við privatu miðlarnar á lýsingarmarknaðinum. Harvið verða privatu miðlarnir veikari. Men ólukkan við kommersialiseringini av Kringvarpi Føroya hevur nógv víðari avleiðingar [...] okkara almenna Kringvarp gongur á odda. Hetta er eitt skráplan fyri tíðindaflutningin í Føroyum. Vit í Miðlahúsinum vita, hvat tað er at verða undir ávirkan av eigara, sum vil hava ávís sjónarmið fram [...] gomlu floksbløðunum. Men vit síggja tíðindaportalar, sum við av handahógvi merktum journalistikki gera júst tað sama, sum gamla flokspressan gjørdi. Vit síggja eisini, at ónevnd, sterk fíggjarlig
