føroyingur og var komin higar at rógva út við árabáti í summar. Nú var eg komin higar fyri at tosa við faktorin. Hon skuldi bera boðini og kom skjótt aftur við boðunum um, at faktorin fór at vera skjótur [...] bestur av bátunum á Skála. Fiskaríið var ójavnt. Tað lá væl fyri hjá okkum, tá við fiskaðu við snøri. Men tað lá ikki so væl fyri við línuni. Bara eina ferð máttu vit ganga frá línuni, tí báturin ikki førdi [...] kundi eisini vera okkum at gagni. Tá ið tað ikki var útróðrarveður arbeiddu vit allir saman við Skála­monnum við støðna. Nakrar krónur fingu vit eisini fyri hetta arbeiði. Reiðskapurin vit nýttu var ein

løgd upp, og liðugt er at rigga til nýggjan túr, fóru teir longu avstað aftur. Olivur Joensen á Norðlýsinum, sum er so óførur við myndatólinum, var á bryggjuni í Klaksvík í dag, tá Gadus loysti.

eisini saman við GHM á adventskonsertini í Hoyvíkar kirkju í fjør. Á konsertini í morgin fer kórið bæði at syngja saman við orkestrinum og tey syngja eisini sjálvi. Leiðari hjá Glymi er Hans Olivur Joensen

in Gentan á tekjuni - ein kærleikssøga eftir Kerstin Sundh. Bjørg Matras týddi úr svenskum. Olivur við Neyst gjørdi permuna. Bókin fer fram í Svøríki í 1920 árunum. Tá var stórur munur á fólki. Gentan [...] fólki, og hon er fátøk, hava tey nógv í felag: Hon er smæðin og hevur ikki lætt at koma í samband við fólk, og Lennart er nógv einsamallur, tí hann er sjúkur og situr í koyristóli. Í brøvunum siga tey

kundi kanska roknast við, at TB fór at seta uppaftur meiri ferð á fyri at blása Skála um koll. Men soleiðis gekk tað ikki. TB trýstið linkaði, og sum fyrra umfarið leið, kom Skála meiri við í leikin, og síðsta [...] Sevmýri. Í einum lívligum dysti, har støðurnar skiftu skjótt, og spælið var betri, enn tað kann roknast við í sonnum botndysti býttu TB og Skála stigini ímillum sín. Úrslitið var 2?2, og eftir eini lítlari løtu [...] frísparkinum. Alexander Johansen sendi framvið manngarðinum og í netið. Alexander var í álopinum saman við Marius Joensen, meðan Jonhard Frederiksberg var ytstur á miðvøllinum í høgru. Tá Skála var komið framum

afturat. Fýra lið eru við í hesi kappingini: B71 og LÍF sum liggja lið um lið í toppinum, AB sum við sigri í Sandavági ivaleyst gjørdi heilt av við vónirnar hjá FSV04 at vera við í kappingini um uppflyting [...] steðgin javnaði Olivur Abrahamsen fyri TB. Hjá Royn kom tað illa við, at teir tíðliga í 2. hálvleiki noyddust at gera tvær útskiftingar. Óli Johannesen legði eftir ein tíma TB framum 2-1 við beinleiðis frísparki [...] HB í 78. minutti. Málskjútti var Krzystof Popczynski, sum við handara stólpan setti bóltin í málið, eftir at hornasparksinnlegg var snittað við fremra stólpan. Royn-TB TB fer í summarfrí, eftir at teir

Tindskarð, Tórs­havn, 60 ár. Føð­ingardagurin verður hildin í Róðrar­neyst­inum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardag, verða vinarliga biðin um, at siga frá [...] føðingardagur. Mánadagin 5. juli verður Hugo Fjørð­oy, Sørvági, 85 ár. Dagurin verður hildin saman við børnum og barna­børnum. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin, 2. juli verður Heini Olsen, Tórshavn, 80 [...] Døgurði verður í í EB-húsinum á Eiði leygar­dag 10. juli kl. 17 (stundisliga). Tey ið vilja verða við til at gera dagin hugna­ligan fyri Leivur, kunnu tekna seg hjá Margit tlf.: 423454 innan 1. juli. 70

fekk Tór­stein Christi­an­sen, Skála­vík, prógv við Queen Mararet Uni­ver­sity í Edinburgh í Skotlandi sum Bachelor í Tou­rism Management. Prógvið er tikið við útmerkilsi (distinction). Frammanundan er Tórstein [...] ár. Dagurin verður hildin í ÁRF neyst­inum í Árnafirði frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kongsbóndin í Miðstovuni á Sandi Kongsbóndin í Miðstovuni á Sandi verður við hesum boðin til gildi í Bederslev [...] føðingardagar. Tey, ið ynskja at gleðast saman við teimum á hesum hátíðardøgum, eru vælkomin í Eldrafelagið Nón, Torvgøta 2, Saltangará , har opið hús verður við morgundrekka, frá kl. 10 - 14. Øll eru hjartaliga

Einars Prent. 8. juni 2007 hevur Sunniva Joensen, Saltangará, lokið prógv sum løgfrøðingur (cand. jur.) við lærda Háskúlan í Keypmannahavn. 70 ár 28. september verður Johanna Lave, Froðba, 70 ár. Hon er burturstødd [...] son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3370 gr. 19. september fingu Gunnvør Fríðhild Juul og Jógvan Olivur Kallsoy, Eiði, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4100 gr. 20. september fingu Anna og Brynjálvur [...] dagurin verður hildin tann 27. oktober í skúlahøllini í Trongisvági kl 19:00. Tey í vilja gleða okkum við at koma í brúðleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf 375032 ella 228480, innan 14. oktober

kl. 21.00 við køku­borði v.m. Leygardagin 26. juli kl 14, giftast í Hvalbiar kirkju Jenny Niclassen og Magnar Haldur Næs. Veistlan verður hildin í Roynhøllini kl 18, tey í vilja gleða okkum við at koma, [...] Søldafirði og Tage Sørensen úr Tórshavn. Brúdleypið verður hildið á Hotel Føroyum kl. 19.00, saman við familju og innbodnum. Í morgin kl. 14.00 giftast í Dómkirkjuni Vár Egholm og Johan Joensen. Veitslan [...] 219365, 226760, 227380, 448670 áðrenn 21. juni. Prógv Tann 12. juni leyk Mikkjal Niels Helmsdal prógv við Robert Gordon University/Aberdeen Business School sum Master of Science (MSc) í Business Management