við 30.000 pund hvør, og størsti parturin av veiðini var havtaska. Prísurin fyri havtaskuna var út við 29 krónur fyri kilo. Teir høvdu eisini nakað av toski, upsa og longu. Á Landingarmiðstøðini á Toftum

Partrolararnir Vesturvarði og Vesturskin vóru á Sørvági fyrst í hesi vikuni við tilsamans 240.000 pundum av upsa. Tað var Landingarmiðstøðin í Sørvági, sum landaði veiðina hjá skipunum. Djúpvatnstrolarin Brestir [...] eisini er heimahoyrandi í Vágum, hevur landað umleið 120.000 pund í Lochinver í Skotlandi. Meginparturin av veiðini hjá teimum var kongafiskur og blálonga. Skipini eru øll farin nýggjan túr.

við 30.000 pund hvør, og størsti parturin av veiðini var havtaska. Prísurin fyri havtasku var út við 29 krónur fyri kilo. Teir høvdu eisini nakað av toski, upsa og longu. Sum skilst, koma bátarnir væntandi

leggur afturat, at tað er av týdningi, at hýsan veksur væl í vekt fyri tíðina. Hann vísir tó eisini á, at so skjótt nakað av toski verður at fáa, so verður eisini størri partur av hýsuni veiddur. Toskurin [...] miðal skuldu fiskast eini 33% í tali burtur úr stovnunum av ávikavist toski, hýsu og upsa. Hetta er í meira lagi fyri toska, og alt ov nógv fyri upsa og serliga hýsu. Hetta er í tráð við tað, sum Reiðarafelagið [...] vísir á sum ein møguleika. Tað merkir nevniliga, at bátarnir undir 15 tons skulu missa ein stóran part av døgum sínum. – Fólk hava ta fatan, at smábátar ikki kunnu ávirka nakran stovn. Men um royndin hjá teimum

leggur afturat, at tað er av týdningi, at hýsan veksur væl í vekt fyri tíðina. Hann vísir tó eisini á, at so skjótt nakað av toski verður at fáa, so verður eisini størri partur av hýsuni veiddur. Toskurin [...] miðal skuldu fiskast eini 33% í tali burtur úr stovnunum av ávikavist toski, hýsu og upsa. Hetta er í meira lagi fyri toska, og alt ov nógv fyri upsa og serliga hýsu. Hetta er í tráð við tað, sum Reiðarafelagið [...] vísir á sum ein møguleika. Tað merkir nevniliga, at bátarnir undir 15 tons skulu missa ein stóran part av døgum sínum. ? Fólk hava ta fatan, at smábátar ikki kunnu ávirka nakran stovn. Men um royndin hjá teimum

væl vaksin aftur. Hinvegin órógvar tað menn eitt sindur, at rættiliga lítið tykist vera av smáum upsa, eitt nú upsa 5 og 6. Hvat hetta kemur at merkja fyri veiðina frameftir, er ilt at spáa um í løtuni. [...] Fiskivinna Í gjár landaðu partrolararnir Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Teir høvdu umleið 180.000 pund av upsa tilsamans. Eysturbúgvin landaði á Sandi og Vesturbúgvin í Vestmanna. Sum skilst, hava skipini roynt [...] i á Toftum, hevur eini 26.000 pund tilsamans, harav eini 12.000 pund er havtaska, og meginparturin av restini er upsi. Sambært heimasíðuni hjá Jóannisi Nielsen landaði Fiskivarði eisini umleið 30.000 í

fyri bert ein sættapart av tí, vit útfluttu svartkjaft fyri í 2007. Samstundis sum útflutningurin av svartkjafti er minkaður 41 prosent frá 2008 til 2009, minkaði úrflutningurin av toski 33 prosent, hýsu [...] er 47 prosent meira enn í 2008. Útflutningurin av sílum vaks 27 prosent og útflutningurin av upsa góð 15 prosent. Útflutningurin tilsamans, um skip, flogfør og annað tílíkt ikki verða tikin við, vaks eitt [...] prosent. Útflutningurin av øðrum fiskasløgum minkaði 16 prosent. Tað eru hinvegin laksurin, sílini og upsin, sum hála tølini uppeftir í 2009. Vit útfluttu fyri 1,2 milliard krónur av laksi í 2009, sum er

hendan túrin var umleið 230.000 pund av upsa. Lemmatrolarin Brestir landar á Tvøroyri í dag. Teir hava umleið 100.000 pund av kongafiski og eini 60.000 pund av upsa. Á túrinum undan hesum landaði Brestir [...] Bresti ætlandi fer um uppboðssøluna. Hann væntar kortini, at virkið í Hvalba fer at keypa so mikið av fiskinum, at hetta verður nóg mikið til ein arbeiðsdag á virkinum í Hvalba. Lemmatrolarin Steintór [...] verður aftur í hesi vikuni. - Umvælingararbeiði er gjørt í Havn, og sum eg havi skilt, er ein partur av tíðini farin til at bíða eftir eykalutum. Teir vænta nú, at klárt er at loysa aftur til nýggjan túr

seinastuni hevur heldur meiri verið uppi í veiðini av 4´arum, tó at talan bert er um eini 5% av samlaðu veiðini. Mett verður, at tað er gott tekin, at heldur meiri av smærri fiski er uppi í veiðini nú, enn tað [...] partrolararnir fáa, er stórur og góður, men í seinastuni hevur heldur meiri verið uppi í veiðini av smærri upsa, og tað halda menn vera hugaligt. Partrolararnir Heykur og Falkur hava gjørt ein rættiliga góðan

Vestmanna: - Ja, eg fekk tjansin at sleppa við. Og honum tók eg sjálvandi av!, sigur 24 ára gamla kvinnan úr Vestmanna. Hesin tjansurin kom, tá Fram og Vestmenningur fóru nýggjan túr undir Føroyum í g [...] sigla, slær hon fast. Men fyrst ræður um at fylla lastina umborð á Fram og Vestmenningi við góðum upsa. Kanska fingu teir - ella rættari sagt: tey! - eitt gott hál fyrrapartin í dag. Lukkuligt óhapp Durita [...] er reiðari á, og við Grønanesi sum somuleiðis er heimahoyrandi í Vestmanna. - Eg fekk so ikki skrekk av sjólívinum, kemur tað brosandi frá Duritu. Og rætt hevði hon, tí nøkur ár seinni stóð hon við prógvi