Nettoskattainntøka 127,0 125,6 137,4 152,0 Rakstrarútreiðslur 99,8 86,5 94,7 98,9 Avlop til íløgur o.a. 27,2 39,1 42,7 53,1 Rakstur í % av innt. 78,6% 68,9% 68,9% 65,1% Raksturin framvegis ikki hægri enn í 2008 [...] mió. kr. upp í 53,1 mió. kr., og at raksturin í prosentum av netto skattainntøkunum er lækkaður úr 78,6% í 2008 niður í 65,1% í 2011. Við støði í hesum haldi eg so avgjørt, at vit kunnu staðfesta, at kommunan

spælararnir alt longri á vøllin. HB royndi at svara aftur, men tað var ÍF, sum eftir mótálop økti um lei8sluna til 3-0 og 4-0. Í báðum førum var Clayton Soares málskjútti. Í fyrra førinum átti Simon Skibsted [...] (0-2) 0-1: Clayton Soares 15. 0-2: Jan Ó. Ellingsgaard 38. 0-3: Clayton Soares 60. 0-4: Clayton Soares 78. 1-4: Hallur Hansson 80. Dómari: Rúni Gaardbo HB: Teitur Gestsson - Tróndur Jensen (Jákup Slættalíð

til fjals, at vit bert kundu gera tveir túrir á alljósum degi. Ferðin frá fjals til fjøru vardi bara 7-8 minuttir. Tað skuldi dugnaskapur til fyri at klára henda túrin. Men spennandi var tað. Men tað var

bara eitt stig frá 9. og fram á 6. plássið. HB-AB 1-0 (0-0) 1-0: Høgni Midjord 8. Víkingur-B71 1-2 (0-1) 0-1: Tórður Hentze 8. 0-2: Finn Erik Thomsen 73. 1-2: Martin Olsen 90.+3. EB/Streymur-NSÍ 2-1 (0-1) [...] var oddaliðið í Gundadali, har væl mannað HB lið vann 1-0. Høgni Midjord skoraði sigursmálið longu í 8. Minutti. 07 Vestur var í Klaksvík, og tað sá leingi út til, at heimaliðið skuldi vinna. Miðskeiðis [...] 1-0: sjálvmál 9. 2-0: Sámal á Tjaldrafløtti Olsen 65. 2-1: Andrias Eriksen 73. 2-2: Holgar Durhuus 78. 2-3: Tór-Ingar Akselsen 79. 2-4: Rógvi E. Nielsen 88. 2-5: Tór-Ingar Akselsen 90.+2. Støðan AB 27

dansistevnu viku um viku. Fjarðastevnan skuldi vera 7. -8. juli og og dansistevan skuldi vera 29.-30. Juni. Tað ber ikki til at hava dansistevnuna 7.- 8. Juli, tí tá er ein hopur av føroyingum farin til Noregs [...] partar samdir um ikki at broyta nakað. Sostatt verður jóansøkan 23.-24. juni sum ætlað og Fjarðastevnan 7.-8. juli sum ætlað. Men av tí sama hava vestmenningar gjørt av av sleppa dansistevnuni í ár. Jan Haldansen

fiskin frá einum línuskipi, sum hevði 25 tons av brosmu og 15 tons av longu. Øll brosman fór fyri 8,78 krónur í meðal, longa II fór fyri 12,00 krónur og longa III fekk meðalprísin 11,30 krónur. Tilsamans [...] fyri 12,96 krónur og toskur IV fyri 13,12 krónur, og góð fýra tons av kongafiski fingu meðalprísin 8,78 krónur. Tey 28 tonsini, sum vóru á uppboðnum í dag, fóru fyri knappar 400.000 krónur.

verður tiltakið í miðbýnum, tvs. Í Margarinfabrikkini og í Tjóðpallinum. Náttin er Ung er ætlað ungum í 7.,8. og 9. Flokki. Tiltakið er frá kl. 21 – 01, og er ókeypis. Nýggi ungi bólkurin úr Hoyví,k Frank og

tiltakið í miðbýnum, tað vil siga í Margarinfabrikkini og í Tjóðpallinum. Náttin er Ung er ætlað ungum í 7.,8. og 9. flokki. Tiltakið er frá kl. 21 – 01, og er ókeypis. Nýggi ungi bólkurin úr Hoyvík, Frank og

10548 7,8 7,6 Norðstreymoyar: 314 3749 8,4 8,9 Vága: 278 3000 9,3 10,5 Sandoyar: 201 1322 15,2 15,4 Suðuroyar: 593 4603 12,9 14,6 Suðurstreymoyar: 1267 18381 6,9 6,9 Føroyar: 4004 47302 8,5 8,8 [...] tvílfalt so nógv. Í hinum sýslunum liggur talið millum 7 og 9 prosent. Uppgerðin vísur, at yvirhøvur vóru 8,5 prosent, svarandi til beint omanfyri 4000 føroyingar, í fátækraváða. Yvirhøvur minkaði fátækraváðin [...] fátækraváða. Millum stakar uppihaldarar við børnum millum 6 og 17 ár er talið 30,6 prosent, samanborið við 8,5 prosent fyri øll húski í Føroyum. Pensjónistar eisini í fátækraváða Tá hugt verður eftir borgarunum

bygging av atløgusíðu við MJ-Saltsøluna við Rætt á Toftum. Atløgusíðan verður 20 m long, dýpið er 7-8 m, og kostnaðurin er slakar 2 mió. krónur. Tvær byggifyritøkur vórðu bidnar um tilboð, og har hevði