um tær báðar uppgerðirnar millum 1. deildarfeløg ? HB-NSÍ og Skála-B36. HB, sum í fjør vann bæði FM og steypakapping, fær í morgin vitjan av NSÍ, sum HB á Ólavsøku í fjør vann steypafinaluna ímóti. Tað er [...] verður tað greitt, hvat av hesum feløgunum ongan møguleika fer at hava fyri at spæla á Ólavsøku. Í HB hevur verið ikki so lítið av gjøgnumtrekki síðani síðsta kappingarár, men teir siga seg vera hampuliga [...] og tað verður Jústinus R. Hansen heldur ikki. Viggo Johannesen, sum undanfarnu árini hevur verið í ÍF verjuni, hevur vant við NSÍ í ár, og hann verður við í Gundadali í morgin. Tað verður Christian Høgni

fer at halda fram í Europa liguni. Hjá ÍF ráddi tað í fyrstu atløgu um at halda tætt í verjuni. Tað eydnaðist væl og virðiliga. Beinanvegin eftir steðgin legði ÍF meiri í álopspartin, og fyrsta lítla hálva [...] hálva tíman eftir steðgin var tað ÍF, sum arbeiddi fyri at mynda álop, meðan MyPa 47 hevði nógv fólk í verjustøðu. Í fleiri førum vóru ÍF innleggini góð, og eftir hornaspørk vóru tað spentar støður. Tað [...] minuttirnar spenti ÍF álopsbogan, tá ið Bartal Eliassen varð fluttur fram í álopið. Hesa løtuna var MyPa 47 í trimum førum tætt við, men Jákup Mikkelsen vardi væl. Sjálvand er tað vónbrot hjá ÍF ikki at røkka

sum var við Andy Olsen (ÍF) á Rás2 fyrr í kvøld. Andy Olsen heldur ikki, at ÍF kann sigast at hava fingið nakra dreymabyrjan, aftaná trý stig í fýra dystum. Hann harmast um, at ÍF fekk nøkur skjót mál ímóti

HB - B36 2 - 1 (1-0) ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17##

HB tapti í kvøld 1-3 ímóti serbiska FK Partizan á Tórsvølli. Føroysku meistararnir ruku harvið út úr 2. umfari av Champions League við samanløgdum 1-6-tapi. HB var á odda 1-0 í hálvleikinum, og Heðin Askham [...] Askham, venjari hjá HB, sigur seg eisini vera nøgdan við avrikið. - Ja, tað eri eg faktiskt. Nú eg hyggi í bakspeglið, so spældu vit faktiskt ein góðan dyst. Sjálvandi eri eg harmur um at vit ikki halda [...] tíman. Hetta tóktist at órógva spælið hjá FK Partizan, men Heðin vísir aftur, at hetta var tilætlað. - Tað var tað als ikki. Vit royna at leggja trýst á frammarliga og at koyra á. Sjálvandi er tað eisini

Pætur Smith Clementsen, og ikki kann sigast annað enn, at boðini frá honum frøddu 17 ára gamla HB-spælaran. - Hann spurdi, um eg hevði hug at koma við til dystirnar móti Slovenia og Kekkia. Eg bleiv sjálvandi [...] leiklutin sum A-landsliðsleikari. - Hetta er nýtt fyri meg, og fyrsti dagur, eg eri saman við liðnum. Tað er stórt, og eg eri sera spent at læra hinar spælararnar at kenna, sigur HB-spælarin, sum sjálvsagt vónar [...] Føroyar á A-landsliðnum. Tað hevur altíð verið mín dreymur, sigur Sara við heimasíðuna hjá FSF. Unga HB-liðið hevur havt eitt frálíkt kappingarár higartil. Tær hava júst tryggjað sær pláss í steypafinaluni

hevur spælt við HB, men skifti í vetur til KÍ. Í HB var hann nógv skaddur, men hevur spælt tríggjar teir fyrstu dystirnar fyri KÍ. Tveir í landskappingini og ein í steypakappingini. - Eg royni at halda [...] Likenstein. Nýggjur maður á landsliðnum er Mads Boe Mikkelsen úr KÍ. Hann er fegin um landsliðsúttøkuna. - Hetta hevur verið eitt mál hjá mær og eg eri fegin um, at eg nú eri á landsliðum. Nú gleði eg meg bara [...] avloysari. Hartil er René Shaki Joensen við. Hann hevur spælt á bakkunum, tá tað hevur verið brúk fyri tí. - Eg eri nokk ikki við sum høgri bakkur, men heldur sum miðvallari. Eg spældi á høgra bakki móti B36,

og HB. Fyri kvika spælaran hjá B36, Hannes Agnarsson, er talan um fjórðu steypafinaluna.Tvær ferðir hevur hann spælt ímóti NSÍ, og hetta verður aðruferð, at hann fer at spæla steypafinalu ímóti HB. - Tað [...] rúgva av áskoðarum í einum og sama dysti. Hetta er eisini ein gyltur møguleiki at fáa uppreisn ímóti HB, sum vit ikki hava vunnið á í longri tíð. Og so kann eg heldur ikki lata vera við at droyma meg aftur [...] kenslan er góð í hópinum. Spælararnir eru spentir, og huglagið og venjingarnar eru merktar av tí sama. - Allir vilja vísa seg frá sínari bestu síðu og vilja sjálvandi sleppa at spæla finaludystin. Vit halda

Klaksvík klokkan 19:45. Støðan: Lið Dystir Stig 1. SÍ 3 - 9 2. Mjølnir 3 - 9 3. Fleyr 4 - 9 4. TB 4 - 8 5. Dráttur 4 - 6 6. Ternan 3 - 1 7. ÍF 3 - 0 8. KÍF 4 - 0

Gundadali í kvøld hava við sær, at HB nú er fremsti avbjóðarin hjá meistarunum og toppliðnum KÍ, sum sunnudagin fær vitjan av TB/FCS/Royn. Annan sunnudag hittast HB og EBS/Skála í Gundadali. Tá verður [...] – EB/Streymur 1-0 (1-0) 1-0: Judith E. Rasmussen 9. Sunnudagin 31. juli KÍ – TB/FCS/Royn - KÍ 12 8 3 1 30 8 27 HB 12 8 1 3 41 12 25 EBS/Skála 12 7 2 3 30 11 23 NSÍ 12 6 3 3 29 12 21 B36 12 6 1 5 37 20 19 [...] Mikukvøldið vóru tríggir dystir í bestu kvinnudeildini í fótbólti. Tveir vóru í Gundadali, har HB hevði vitjan av Víkingi, og B36 hevði vitjan av EBS/Skála. Undan hesum umfarinum var EBS/Skála næstfremst