vegir. Við gudstænastuna fara skótarnir at seta sín dám á við Lucia-gongd. Aftaná verða øll boðin til ein drekkamunn. - Og sum eg skilji á lagnum, so eru tey eldru sera spent uppá júst hesa gudstænastuna, sigur [...] sigur presturin, Meinhard Bjartalíð. Jólasangur Nú vit álvara eru farin at nærkast adventini, so ætlar prestur eisini at kirkjufólkið skal sleppa at syngja jólini inn. Hetta hendir sunnukvøldið 18. desember [...] januar/februar, og fer at byrja kl. 10 á kvøldi. Hetta verður ein gudstænasta, har dentur eisini verður lagdur á meditatión, bøn og kvirru. Gudstænastan verður eisini serstøk á tann hátt, at ein spildurnýggjur

Íslandi allar eru lagdar á degi ella tíðliga á kvøldi, vitjar Norrøna okkara klettar í flestu førum á náttartíð. Sunnukvøld kemur skipið á Havnina kl 2330, so ferðafólkini í fyrsta lagi eru í landi millum [...] gjørdist so stórt afturstig fyri føroysku ferðavinnuna sum hana, ið nú liggur á borðinum. Nú hevur reiðaríið fingið eitt andarhol, vit eru í lágárstíð, og politikkarar hava tí tíð at hugsa seg um! Teir vita [...] land á náttartíð! Er tað, at tveita fólk upp á land í fremmandum landi á náttartíð, hóskandi tænastuveiting? Nei sjálvsagt ikki, og tí verður tað heldur ikki gjørt, tá umræður høvuðshavnirnar, sum nú eru

føroyingin av og á, og radio mátti standa eitt ávíst stað a gólvinum, fyri at vit kundu hoyra Útvarpið. Eg minnist serliga eitt kvøldið, val hevði verið í Føroyum, at vit báðir lógu á búkinum skerflatir [...] við stóra V,sum mann sigur. Meinhard var eitt ár eldri enn eg, so vit kendust longu frá okkara skúladøgum, tá ið vit gingu í skúlanum á Oyralagi, men best kendust Meinhard og eg frá Thyborøn. Eg var lærari [...] at sita og líða á, tá ið Hanus fortaldi, tá íð lendast skuldi við árabáti í Skúgvi, og brim var. Jú, Meinhard og eg høvdu manga hugnaliga løtu saman. Í Thyborøn høvdu vit góðar dagar. Vit høvdu sjálvandi

Fiskirættindini eru so bílig í Føroyum, at fiskivinnan hevur størri avlop enn fyritøkur á einum opnum marknaði. Tað kann eisini merkja, at lønirnar hjá teimum, sum virka í fiskivinnuni eru hægri enn í øðrum [...] vera vandamikið at vera á sjónum. Tjóðbankin sigur, at uppboðssølan er eitt stig á leiðini, men útlendingar eiga eisini at sleppa at bjóða, heldur Tjóðbankin. Annars vísir Tjóðbankin á, at føroyskir húsaeigarar [...] rentustuðuli, og tað heldur Tjóðbankin er við til at halda prísinum á bústøðum uppi. Men tjóðbankin heldur eisini, at nettup nú, ímeðan prísurin á bústøðum er høgur, er rætta stundin at skerja rentustuðulin og

tankar; men gloyptu øllum harraboðum úr Kreml. Vit høvdu nógvar verbalar samanbrestir við reydlingarnar, bæði í smáum bólkum, á matstovum, á vertshúsum og sjálvandi á størri fundum, og felags-nevnarin var altíð [...] og fjákalótum. Framamenn søgdu sjálvir um javnaðarmenn, at vit vóru teirra absolutti høvuðsfíggindi, og vit fingu eisini javnan at vita, at vit vóru revisionistar og socialistiskir ”klassasvíkjarar”. Hesi [...] onnur argument enn, at teir høvdu patenterað sannleikan ella, at vit brúktu CIA og Washington sum keldur. Teir dugdu og vildu ikki síggja, at vit hvørki vildu vita av einum sovjettiskum ella einum amerikonskum

tankar; men gloyptu øllum harraboðum úr Kreml. Vit høvdu nógvar verbalar samanbrestir við reydlingarnar, bæði í smáum bólkum, á matstovum, á vertshúsum og sjálvandi á størri fundum, og felags-nevnarin var altíð [...] og fjákalótum. Framamenn søgdu sjálvir um javnaðarmenn, at vit vóru teirra absolutti høvuðsfíggindi, og vit fingu eisini javnan at vita, at vit vóru revisionistar og socialistiskir ”klassasvíkjarar”. Hesi [...] onnur argument enn, at teir høvdu patenterað sannleikan ella, at vit brúktu CIA og Washington sum keldur. Teir dugdu og vildu ikki síggja, at vit hvørki vildu vita av einum sovjettiskum ella einum amerikonskum

sum flest allar eru ásettar til tess at verja fiskastovnarnar, leggja ovurhonds stórar bindingar á frælsið hjá fiskivinnuni, so hon fær ikki rikið sín fiskiskap á skynsaman hátt. At vit hava tillagað hesar [...] ar á rávøruna, og tað vil siga at ein mest loyvda veiða verður ásett fyri hvønn fiskastovn sær. Í Føroyum hava vit valt ikki beinleiðis at avmarka rávøruna, men í staðin at leggja avmarkingarnar á vinnutólini [...] úrsliti. Mongu darvandi bindingarnar í fiskidagaskipanini eru serliga óhepnar fyri reiðarí við fleiri skipum, sum høvdu kunnað skipað sín fiskiskap á meira skynsaman hátt, um talan var um kvotur heldur enn

gjørdi, at vit altíð kendu eitt serligt slag av tryggleika tá vit komu at vitja hann og ommu í Sandavági í hugnaliga heiminum á Plógv, har tey altíð høvdu matin standandi kláran til okkara tá vit komu. Sjúka [...] abbi í Sandavági og abbi í Sørvági hvør á sín hátt nakað serligt. Og at teir eisini í eygunum á øðrum, sum kendu teir áðrenn okkara tíð, vóru serligir, hava vit mangan hoyrt. Abbi í Sandavági var næstelstur [...] okkum søgur frá síni tíð á sjónum, ella við at takað okkum við oman á kaiuna at hyggja at ymsu fiskasløgunum, tá bátar lógu og landaðu. Og mangan tók hann okkum við at fiska seið á Oyrargjógv, har hann s

Føroyum, sum eru skrás-ettir sum ellisakfør, eru 49 heima-hoyr-andi í Suðuroy. Harumframt eru skrá-sett-ar 39 mot-or-súkkl-ur í Suðuroy, sum eru skrá-sett- sum ell-is-akfør. Til-sam-ans eru so-leið-is 88 [...] áhuga fyri bilum og serliga ellisakførum. Teir eru knýt-t-ir at fyr-i-tøk-uni “Verkstaðið hjá Eyðun” í Froðba, har Eyðun er stjóri. Verkstaðurin varð setttur á stovn í 2010. Tað var Gunnar Jacobsen í Vestmanna [...] hesar bilar er umframt støddina at teir eru sera behagiligir at koyra við. Designið er í góðum 60-ara stýli við nógvum cromelistum og cromekúfangarum. Nógv ellisakfør eru í Suðuroy. Suðuroyar Ellisakfør er

tó eru atfinningar um, at tað er ov long tíð frá at søkt verður um arbeiðsloyvi, til arbeiðstakarin kann koma inn í landið. Feløgini í Samtak halda, at har trot er á arbeiðsmegi, skal tað loyvast á ein [...] ella onnur, sum vit ikki hava í landinum, so skal vera gjør­ligt at fáa hesi inn í landið utt­an stórvegis hóvasták,” siga feløgini í Samtak “Soleingi vit hava 1000 – 1500 fólk, sum eru ar­beiðsleys, so [...] Feløgini í Samtak heita á Johan Dahl, landsstýrismann við vinnumálum, um at kalla partarnar á arbeiðs­mark­n­að­inum inn til trí­parta­samráðingar um spurningin um arbeiðsmegi. Á henda hátt átti at verið