til týska fótbóltsrisan, tá Jákup Mikkelsen sparkar bóltin langt frá á vøllin. John Petersen lýpur upp og setur høvdið á. Innskifti Hjalgrím Elttør setur ferð á og rennur framvið týsku verjuni, og gerst [...] vinsta fót á bóltin. Ólukku tíð, so støkkur bólturin í ein bøkk. Ein bøkk sum Kári Cool seinni gjørdi upp aftur kendari. Bólturin hoppar framvið Oliver Kahn og hevur kós móti málinum, men tekur í stongina [...] manningin er skift út. Týska liðið í 2002 vann um summarið tað árið silvur heiðursmerki í HM kappingini í Japan og Suðurkorea, men so gekk eisini bara ein veg. Niður eftir bakka. Liðið, sum vit møta 7. septembur

ar er hongt upp til okkum. Onkur vísindafólk kenni eg frá fyrr av og onnur ikki. Tó fellur tú skjótt í prát við tílík fólk, sama hvaðani tey koma: Amerika, Europa, Asia, Fjareystur, Japan, ja onkur er [...] tað, at víddirnar eru víðari og fjøllini hægri. Alt tykist so rúm­sátt. Húsini standa ikki skorðaði upp móti hvørt øðrum, yvirhøvur rúmligt millum hús og stovnar. Tað verið seg alment ella privat. Tú undrast [...] av blómum, runn­um, trøum. Listin er heldur ikki gloymd. Skulpturar og ym­isk listaverk eru sett upp við stór­um umhugsni. Her kunnu tey lesandi av sonnum kenna seg væl til passar í utt­an­dura fríløtum

sjáldan verða fylgd upp. At mentan hevur so ómetaliga lítið pláss í flestu miðlunum, at ítróttur skal fáa so órímiliga nógv pláss í øllum miðlum. Og tað irriterar meg ómetaligt, at tað letur til, at flestu [...] miðlunum? Mentanarsendingar, tí mentan er fyri okkum øll, ikki bara fyri tey fáu útvaldu, sum tað letur til at nógv halda. Fleiri áhugaverd tíðindi um mentanartiltøk sum eru í landinum og uttanfyri landoddarnar

hvørvir av sær sjálvum av dálking (hø hø letur i áhoyrarunum) og, sigur Símun, í Føroyum kann inter­nationala djett settið fáa sær alvorligar spirituellar upp­livingar, Zen upplivingar, ikki kinverskt [...] Og nú vita vit, at millióna-samsýningin umframt expenses and travel costs før­oyski skattgjaldarin letur Símuni, uttan iva eru smá­pengar fyri hansara gløggu observa­tiónir um luftina og zennið, sum fara

ga kreppan fer at raka hann og familju hansara. Bara hann sleppur framat diskinum, áðrenn bankin letur aftur klokkan 21! Tað eru tíbetur enn nakrir tímar til handlarnir í miðstøðini lata aftur, men hetta [...] deildina hjá Landsbankanum seinnapartin fríggjadagin. Tíbetur fyri hann og hini fólkini í somu ørindum, letur bankin ikki aftur beinanvegin. Í hondini hevur hann eina rúgvu av pappírum, sum hann hevur fylt út [...] Ísland, har krónan hetta seinasta árið er fallin 45 prosent mótvegis evruni. Fólk, sum hava tikið upp lán í íslendskum peningastovnum, kunnu nærum bert sita hendur í favn og við sorg staðfesta, at lánið

skrivaðar undir, metir Kári hava alstóran týdning fyri framhaldandi menningina av arbeiðinum, tí hetta letur upp fyri enn fleiri møguleikum. Umframt sjálvt landsliðsarbeiðið, gevur hetta eisini HSF víðari karmar [...] at felagið fær logo sítt á atgongumerki, kappingarskipan, brævpappír og annars á alt tað, sum HSF letur fara út av húsinum, eins og tað til allar dystir í fremstu mans- og kvinnudeildunum verða hongd l

sína hugsan um tað, sum fram er farið á Christiansborg. Løgmaður heldur, at Høgni Hoydal øsir danir upp ímóti føroyingum, Bárður Nielsen heldur at Høgni Hoydal roynir at gera tað í Danmark, sum ikki eydnaðist [...] trupulleikin og ikki Bjarni Djurholm, sum jú eigur orðini? Orsøkin er ógvuliga einføld. Tá ið Sosialurin letur ein slíkan setning standa totalt einsamallan og tað einasta sum verður gjørt fyri at hjálpa lesaranum [...] tað rætt, men blaðið velur ikki at konfrontera Hermann Oskarsson við karaktermorðið, sum Sosialurin letur Bjarna Djurholm fremja á síðu 7. Hermann Oskarsson sleppur ikki at svara uppá grovu ákærurnar frá

smittuvandi við teimum, sum koma til Føroya úr Danmark, sigur hann og vísir eisini á, at nú samfelagið letur upp í Føroyum, og fólk fara til arbeiðis aftur, so verður smittuverjan innanhýsis veikari. Hann hevur [...] er at lata samfelagið upp skjótast gjørligt , soleiðis at ferðafólk kunnu koma til Føroya, og ferðavinnan kann byrja aftur. – Eg skilji væl, at Ferðavinnufelagið vil lata mørkini upp. Men trupuleikin er [...] samdøgrið, og hesir báðir persónar eru komnir til Føroya úr útlondum. Nú samfelagið byrjar at lata upp aftur spakuliga, er stóri spurningurin, hvørja leið vit vilja fara í Føroyum fyri at verja okkara eldru

hon málbar seg. Við øðrum orðum í tí løtu, tá ið aft­ur­haldna gerandisskræðan í næsta sekundi letur seg upp eins og kópa­konan, og tú verður bjóð­að­ur og hjálptur inn til tað besta av tí besta hjá tí persóni [...] , sum aftur fekk meg at síggja okkum sjálvi úr sjón­ar­horn­i­num hjá einum, har ið tað at heilsa upp á hvønn ann­an bæði málsliga og kroppsliga er grundleggjandi høffligheit. Eg hevði bjóð­að hesi ungu [...] Útkomin úr flokkinum beit hin franska eisini merki í, at ein sum keypti í kantinuni hvørki hugdi upp á kassadamuna ella segði nakra ljódliga heilsan, men bipp­aði bara sítt visakort í­gjøgn­um uttan sjónligt

5. november í fjør møtti Fiskiveiðieftirlitið upp á Toftum, tá línubáturin Sigmundur kom á Landingarmiðstøðina á Toftum at leggja veiðina upp. Teir høvdu roynt í átta dagar vestan fyri Suðuroynna, og høvdu [...] sína plikt at boða frá ov nógvum ungfiski einaferð, verður fiskiloyvið tikið í 10 dagar, hendir hetta upp til tríggjar ferðir á sama túri, verður loyvið tikið í 14 dagar, og forsømir hann fráboðannarskylduna [...] verður roynt at seta línuna í einum U-skapi. Hetta verður gjørt fyri at spara tíð. Tá sett verður upp á hendan mátan, endar tú at seta nær við, har tú byrjaði, og harvið sparir tú siglingstíð, greiddi