rættindi til handrit, bæði innan skúlabókaøkið og barna- og ungdómsbókmentir. Hetta er neyðugur partur av forlagsvirkseminum, um ein skal fylgja við og lofta tí, sum er uppi í tíðini. Seinnapartin [...] Í ár eru 14 verk vald út at umboða føroyskar bókmentir. Brot úr hesum verkum og høvundalýsingar eru týdd til enskt og týskt. Hetta tilfar er grundarlagið undir føroysku umboðanini, tá avtalur [...] básinum allar messudagarnar og hevur fundir við ymisk fólk, ið hava sýnt bókmentum okkara áhuga. Fimm føroysk forløg sýna fram upprunaføroyskar bókmentir á føroyska básinum, og tað eru forløgini Bókadeild
Lisberg eisini Knút Háberg Eysturstein á tangentum og Jan Rúna Poulsen á trummum. Øll eru vælkomin, eldri sum ung, at leita sær inn á Christiansborg og niðan á ta mætu reyðu gongina á 2. hædd. Á somu gongd [...] Uni Debess, ið somuleiðis er fløguaktuellur og alternativa føroyska kórið, Mpiri fara at framføra alt kvøldið. Gongur sum ætlað verður dysturin millum Føroyar og Svøríki eisini at síggja. Umframt alt hetta [...] hevur latið. Alt kvøldið verður møguleiki at hitta og práta við føroysku fólkatingsumboðini. Skráin sær soleiðis út 18.00 Landsdystur millum Føroyar og Svøríki 18.30 Konsert við Una Debess 19.30 Konsert
keðiligar óvanar við sigarettum og rúsdrekka, á hyllina, og hevur fingið sær sunnari og betri vanar ístaðin. Roykja minni Eitt úrslit av kanningini vísir, at ítróttur og annað frítíðarvirksemi hevur serstakliga [...] ímillum, hvussu illa ung fólk roykja og, hvussu nógvan ítrótt tey íðka. Tað vísir ein nýggj føroysk, íslendsk kanning, sum akkurát er almannakunngjørd. Firouz Gaini á Fróðskaparsetrinum og Jón Sigfússon, á [...] viðurskifti hjá teimum ungu í Føroyum og í Íslandi. Í hesum sambandi vóru drekkivanar, roykivanar, ítróttarvanar og onnur viðurskifti hjá ungdóminum í báðum londunum kannað og síðani eru samanberingar gjørdar
heldur hann, at nú eiga føroysk listafólk at draga eitt mark og gera greitt, at nú er nóg mikið. Sostatt kemur hann nú við hesi ógvuliga sermerktu og óvanligu áheitan á øll føroysk listafólk: - Vil tí heita [...] m, fyrr enn hesin tekur okkara yrki í álvara, og gevur okkum sømdir, ið vit hava uppiborið! Soleiðis tekur hann til í grein, hann hevur sent Sosialinum og sum er at lesa her niðanfyri. - Myndugleikarnir [...] at skilja, at ein íløga í listina er ein íløga í fólkið, landið og framtíðina, leggur hann afturat. Hann sigur, at í hesum liggur stutt og greitt, at hann mælir øllum listafólkum til at boykotta tiltøk
samstarvi við sosialu deild í Tórshavn, og haldi eg, at hetta var ein gevandi, áhugaverd og góð verkætlan, sum veruliga gjørdi mun hjá fleiri av teim mammum og børnum, sum vóru við. Veit, at fleiri av [...] undir víðari lesnað og útbúgving. Hetta er bert eitt dømi um eina verkætlan, sum var annarleiðis og somuleiðis fyribyrgjandi. Tórshavnar Kommuna hevur so ómetaligar nógvar møguleikar, og vil eg gera mítt [...] Tórshavn fyrst í 90'inum undir Ung í Arbeiði. Eg var so heppin at sleppa at verða verkætlanarleiðari í nevndu verkætlan, sum var ætlað til ungar mammur, sum vóru einligar og ikki høvdu nomið sær nakra útbúgving
foreldur og børn um at savna góð minnir saman. Boðskapurin var, at foreldur og børn skulu vera meira saman og gera nakað saman. - Tað verður altíð ein bólkur av fólki, sum dettur niður ímillum, og vit hava [...] vísir, at børn og ung í Føroyum drekka verri enn javnaldrar teirra í Íslandi. Tað kom ikki óvart á Óla Rubeksen, leiðara fyri SSP, sum er samstarv millum skúla, sosialar myndugleikar og politiið, at 40 [...] skúlar og hevur fundir við foreldur at skúlanæmingunum. Endamálið er at gera eitt netverk millum foreldur. Foreldrini í flokkinum skulu hittast av og á fyri at skifta orð um uppaling, at seta mark og geva
knýttir at stovninum, og teir ráðgeva og stuðla barnafamiljum og skúlabørnum. Nýggja kanningin vísur millum annað, at fimtihvør drongur, sum er føddur í 1996, roykir dagliga, og meira enn fjórðahvør genta [...] heimunum, og tí er tað umráðandi, at barnafamiljurnar verða stuðlaðar og ráðgivnar væl, sigur Bjarta Vilhelm. - Sambandið millum børn og foreldur er avgerandi fyri, um børn fara at roykja og drekka tíðliga [...] sigur Bjarta Vilhelm, stjóri í Gigni, nú nýggj føroysk-íslendsk kanningin vísur, at føroysk ung bæði roykja og drekka munandi meira enn javnaldrarnir í Íslandi. Gigni er sjálvstøðugur stovnur undir Hei
Oliviu, og um nakrar menn, sum vóru við, og teirra avvarðandi. Skipari var Napoleon Andreasen, Poli í Dali, sum var sera væl kendur innan fleiri øki. Hann var ein framúr framburðsmaður bæði á sjógvi og landi [...] vóru inni á Reykjavík um páskini, 7. og 8. apríl. Teir fara út aftur, og tá so ein tíð var fráliðin fóru fólk at sakna Oliviu. Fyrst í juni umrøður Dimmalætting hetta og skrivar, at eftir páskir var eitt [...] Haab at være ude, og enhver Mulighed for atter at se dem i Live at være udelukket. Uge efter Uge har man opsat Omtalen af dette store og sørgelige Skibsforlis i en Blanding af Haab og Sky for at foregribe
har kannað og síðan kunnað varð um, hvønn týðning góður kostur, rørsla og svøvnur hava fyri heilsuna. Serliga við tí í huga, at nógv børn og ung fáa heilivág fyri m.a tunglyndi, hugsavnan og aðrar sjúkur [...] verður tosað og skrivað um týðningin av góðari lívsførslu, ikki minst hjá børnum og ungum. Áhugavert, spennandi og mennandi hevði verið, um Tórhavnar kommuna saman við Fólkaheilsuráðnum, skúlum og stovnum í [...] kanska kunnu stýra við sunnari lívsførslu. Eina sunna framtíð tryggja vit best í einum sunnum likami – og ungdómurin er framtíðin! Grundin undir hørðu virðunum eru bleytu virðini. Verði eg vald tann 13. novembur