kom óvart á nógvar danir, tá ES-kommiserurin í veðurlagsmálum, Connie Hedegaard, boðaði frá um vikuskiftið, at hon fer ikki upp í danskan politikk aftur. Tað gjørdi hon greitt í samrøðiu við Jyllands-Postin

hvar tey skuldu fara, og hvat var at finna, sigur politiið. Sum skilst er gongdin ómannað um vikuskiftið, og tá er goymslan eisini stongd. Tað eydnaðist ikki í dag at fáa nakra viðmerking frá leiðsluni

Tríggir føroyskir svimjarar hava um luttikið á German open á langbana um vikuskiftið. Kappingin, ið var í Berlin, er fyri fólk við breki. Teir føroysku svimjararnir eru 11 ára gamla Krista Mørkøre úr Ægi

løgting at fáa lesandi til at kenna seg minni vælkomin í Føroyum, sigur MFS í eini fráboðan um vikuskiftið. - Lesandi í øllum londum fáa 1.000 kr,- minni í ferðastudningi av teirri orsøk, at ?tað ber til

aftur við henni sum forkvinnu, og at tey longu høvdu boðað frá, at Norðoyastevna verður fyrsta vikuskiftið í juni komandi ár, og at FM-róðurin verður tá eisini. Aðalfundurin gekk umbønini á møti næstan

teimum úr Paradise Hotel er útsett til seinni. Sidney Lee bíðar eftir boðum um flúgvingina Um vikuskiftið skuldu dansistøð í Havn og Klaksvík hava vitjan av reality-stjørnum úr Danmark, men ólagið á f

eina skurðviðgerð í knænum. So borðreitt er fyri meiri føroyskari fótbóltssøguskriving komandi vikuskiftið.

Eyðfinn byrjaði sína karrieru innan hetta í 80’unum, og hevur síðani verða at hoyrt nærum hvørt vikuskiftið í eitt nú Rex, Deep og aðrastaðni.

Reistrup verður at hoyra í Føroyum í desember, tá konsertir verða kring landið, men longu næsta vikuskiftið hevur hann útgávukonsert á Jolene í Keypmannahavn. Her ber til at hoyra lagið »Hvør segði hetta

Djurhuus, eigari av Rex sigur, at teir fyri løtu síðani lendi í Vàgunum, og tí verður dansur alt vikuskiftið, eins og ætlað. Kings of Rock hava vitjað í Rex fleiri ferðir seinastu árini, og hava teir verið