kenna skipið sum føroyska trúboðaraskipið, ið siglir framvið grønlendsku strondina hvørt summar. Tað er tó vorði siðvenja síðstu árini, at felagsskapurin Atlantic Mission hevur lánt skipið til trúboðaraferðir [...] grannalondunum áðrenn tað fer Grønlands. Í fjør varð vitjað í Íslandi fyri fyrstu ferð, meðan ferðin í ár er sett móti kendari støðum. Á ferðini hesaferð verður vitjað í Hebridunum, Orknoyggjunum og Hetlandi [...] meðan vit eru her við fleiri møtum í ymiskum samkomum. Vitjanin hjá føroyingunum hevur vakt ans í lítla oyggjasamfelagnum, og hava bæði lokala útvarpið og blaðið vitjað umborð og tosað við manningina. Fyrst

leikar sera væl. Hann er nýggjasti maðurin í Grímu. Kristina Hansen er unga gentan. Hon er kanska besti leikarin á pallinum og samanspælið við Nicolaj er avbera gott. Egi Dam er tann keðiligasti. Ósympatiskur [...] Men so er ikki. John vil ikki flyta av sínum vita. Og at nakað er áfatt, at vitin er gamal og vandamikil, tað vil hann ikki hoyra talan um - hann kennir sín vita. Og tað er so nógv, sum ikki er neyðugt [...] . Innihaldið er alheimsligt. Áskoðarin verður ikki fluttur inn í føroyska roykstovu í farnu øld. Men kanska er hetta bert ein mynd, ið kann flytast. Í roynd og veru, so er hetta tað lítla mótvegis tí stóra

Edward ger pall Hyggur ein at lítla modellinum, ið Edward Fuglø hevur gjørt yvir pallmyndina, so tykist myndin spennandi. Vit eru inni í vitanum og alt er reytt og aftanvert er leiktjaldið gjørt so, at vit [...] veruliga at sleppa at royna rúmið, at royna egin høli. Hetta er fyrsti stóri leikurin, síðani tey fingu hølini. Tey eru samd um, at tað er stórt framstig at hava fingið tak yvir høvdið. Hetta gevur størri [...] d eru fólk helst ov troytt, og so er eisini Gekkurin í sjónvarpinum. Tó fara tey ikki at ferðast við leikinum, sum Gríma annars hevur gjørt nógv av. Hesin leikurin er ov stórur og tað verður eisini ov

Samspælið millum luftbitlar og skýggj er størsta óvissan í veðurlagsforsagnum, bæði stuttíðar forsagnum og forsagnum longri fram í tíðina. - Tað er viðurkent, at sjósirm er millum størstu natúrligu keldurnar [...] vilja hava, er betri veðurlagsforsagnir, sum kunnu siga okkum, hvussu veðrið verður um 30, 40 ella 50 ár. - Tann parturin, eg havi arbeitt við, er ein lítil partur av veðurlagsskipanini. Men tað er júst hesin [...] um. Vit hava eina hóming av, hvussu samspælið millum luftbitlar og skýggj er, men tað er sera trupult at máta, hvussu nógv er av ymiskum sløgum av bitlum í luftini. Tað kunnu vera allir møguligir bitlar

Tí eingin ivi er um, at lítla demokratiska vælferðarsamfelag okkara, sum júst av somu orsøk er sera viðkvæmt, er treytað av teimum, sum velja at virka her. Vitan og gransking Vitan er ein treyt fyri framburði [...] útbúgving, gransking og arbeiðspláss. Fiskivinnan er í dag so at siga einasta inntøkukelda hjá landskassanum. Ein nýggj vinna við fíggjarligum avkasti er tí sjálvsagt kærkomin. Sum eitt gott grundarlag og [...] næmingar byrjar lestrarlívið av álvara. Hetta er ein stór avbjóðing, sum flestu børn megna væl. Fyrstu úrslitini síggjast rættiliga skjótt og viðurkenningin er dagligur gestur. Hesi livandi og skapandi børn

verður havt á munni, at eitt vælvirkandi vinnulív er treytin fyri vælferð landsins. Gestur Hovgaard hevði kortini hug at venda hesi framseting við. ?Vælferð er fyritreytin fyri einum vælvirkandi vinnulívi, [...] sum dømi um hetta. Oticon-fyritøkan er heimskend fyri hjálpitól til deyv; sonevndu hoyritólini. ? Teirra gransking, ið hevur skapað bestu hoyritólini í heiminum, er komin í lag nettupp tí vælferðarsamfelagið [...] minkaður, meðan globaliseringin í størri mun setir krøv um fleksibilitet. Eitt av úrslitunum í økismenning er smávirkir, og hesi eru sambært Gesti týdningarmikil í hesum globariseringsráki, tí heildarframleiðslan

fyri at fáa íbúð til ungu familjuna ella ansingarpláss til barn teirra. Hetta tí, at tað er neyðugt, at mann er borgari í danskari kommunu, áðrenn tú kann fáa íbúð ella ansingarpláss. Føroyskar familjur [...] Vit hava í áratíggjur hoyrt um, hvussu trupult tað er hjá okkara ungu at fáa íbúð ella ansingarpláss til teirra børn, tá tey fara til Danmarkar í lestrarørindum. Tey eru ofta farin úr Føroyum uttan nakra [...] tey bíðaðu eftir svari, vórðu tey ofta noydd til at búgva hjá familju, vinum ella kenningum. Hetta er ein sera strævin og hørð byrjan uppá tilveruna í einum fremmandum landi og ikki minst ein strævin byrjan

gjøgnum størri samskifti, betri kundi mótmælt áhaldandi hvalaveiðuni. Tað er serstakliga ivasamt, tá hugt verður at, hvussu lítla ávirkan altjóða fordøming hevur havt, skrivar hon. - Okkara fólkavaldu mugu [...] fyri sunnan, men nú vísir tað seg, at ikki allir orknoyingar eru líka fegnir um hetta. Fiona Grahame er redaktørur á miðlinum The Orkney News, sum sambært sær sjálvum veitir tær hini tíðindini um Orknoyggjar [...] sum Sea Shepherd hevur skrivað um grindadrápið. - Skrivliga og myndaliga tilfarið frá grindadrápinum er av sonnum ræðuligt, skrivar Fiona Grahame og vísir eisini á hvalaveiðuna í Noregi. - Tey, sum tala

at tann størsti trupulleikin er málið, tí tann føroyska mállæran er torskild. Landið er vekk Zeljka og Milan siga fleiri ferðir, at lívið í Føroyum er fantastiskt, og at nú er alt gott. Tað hoyrist týðiliga [...] mjørki. Tað er altíð mjørki í Føroyum, og er tað tað, mær dámar minst. Men tey bæði leggja afturat, at teimum dámar ógvuliga væl summarið í Føroyum. - Vit koma frá einum landi, har veturin er ógvuliga harður [...] vit koma at búgva í Føroyum altíð. Men í løtuni er hetta okkara heim. Vit vilja ikki fara til onnur lond. Føroyar eru tað seinasta. Mítt land er vekk - tað er gloymt, sigur Milan. - Vit hava eitt nýtt lív

vóru í froskmannabúna, vóru teir rættiliga kaldir og illa fyri. Fingu ikki loyvi Tá ið ein grind er merkt, er hon friðað og tí kundi hvalirnir ikki avlívast, fyrrenn loyvi fekst til tað. - Sýslumaðurin fekk [...] turrum. Men hann ivist um tað sama er galdandi á sandi, sum á fastari grund. - Vit hava aldubrot og eg veit, at fara vit oman í sjóvarmálan at fáa sjógv at skola við, er nógvur sandur í sjónum. Onkur veit [...] Signar Olsen sigur, at grindin varð funnin um morgunin, og tá ið tað varð greitt, at talan var um eina lítla grind, vórðu teir samdir um, at Náttúrgripasavnið skuldi fáa grindina at merkja. - Vit ætlaðu at gera