at leggja kaðalin upp til Føroyar. Kaðalin verður lagdur í trimum pørtum, ið knýta Føroyar – Hetland, Hetland – Orkney og Orkney – Skotland saman. Í dag er høvuðssambandið við útheimin FARICE-kaðalin, sum

vegir. Eisini vóru hon og Jacob Monrad ein túr í Hetlandi, har fyngu tey nógv burturúr. Tey reistu Hetland upp og niður. Í Danmark hava tey eisini ferðast nakrar ferðir. Síðani Helena gjørdist einkja í 2001

hPa. í útsynning vestan úr Írlandi fer í landnyrðing og dýpist nógv. Í dag: Djúpa lágtrýstið við Hetland fer spakuliga norðureftir og gevur nógvan vind – møguliga storm á okkara leiðum.

Á fjarskiftisøkinum er serliga talan um at leggja nýggjan kaðal millum Føroyar og Skotland via Hetland. Á KT-økinum er talan um keyp av útlendskum KT-fyritøkum, m.a. við tí í hyggju at leggja støði undir [...] økinum og boringunum bretsku megin markið, meta vit, at tað er vaksandi áhugi fyri økinum vestan fyri Hetland og harvið eisini fyri føroyska landgrunnin. Arbeiðsmarknaður Arbeiðsskaðatrygging Nýggj lóg um trygging

binda tvey av teimum framleiðandi oljufeltunum vestan fyri Hetland, Schiehallion og Clair, í Shefarkaðalin, sum í løtuni verður lagdur millum Hetland og Føroyar. Hesin sáttmálin kann gerast duraopnarin hjá [...] leggja smærri kaðalar millum hesi framleiðsluplássini og Shefarkaðalin, sum gongur úr Skotlandi um Hetland til Føroya, kunnu tey senda næstan óavmarkað av data víðari til støðirnar á landi, har hesi síðani

binda tvey av teimum framleiðandi oljufeltunum vestan fyri Hetland, Schiehallion og Clair, í Shefarkaðalin, sum í løtuni verður lagdur millum Hetland og Føroyar. Hesin sáttmálin kann gerast duraopnarin hjá [...] leggja smærri kaðalar millum hesi framleiðsluplássini og Shefarkaðalin, sum gongur úr Skotlandi um Hetland til Føroya, kunnu tey senda næstan óavmarkað av data víðari til støðirnar á landi, har hesi síðani [...] fyribils. Annars er tað ikki nakað nýtt, tá tosað verður um tørvin á at knýta oljupallarnar vestan fyri Hetland við land. Hesin tørvur hevur verið stórur leingi veit Sosialurin frá keldum í oljuumhvørvinum í Aberdenn

størstu oljufeløgum, BP. Hesin sáttmáli snýr seg um at binda tvey framleiðandi oljufelt vestan fyri Hetland í Shefarkaðalin hjá Føroya Tele. Hetta fer at geva BP nógvar sparingar og nýggjar møguleikar. Føroyar

mongu ferðunum, hon hevði verið í øðrum londum og ferðast. Serligan tokka hevði hon til Skotland og Hetland. Johanna hevði stóran áhuga í enska málinum, og tí er helst ikki neyðugt at siga, at eisini á hesum [...] munnliga og um øll lívsins viðurskifti. Tá tað snýr seg um kunnleika og áhugamál um onnur lond var Hetland hennara hjartabarn. Johanna var trúgvur gestur í Hetlandi, og har hevði hon nógv vinfólk. Síðani [...] um árið - og vitjaði vinir og grannar fyri sunnan. Á hesum øki var Johanna ein eldsál bæði fyri Hetland og Føroyar. Johanna hevði mong áhugamál – so mong, at møguligt er ikki her at greiða frá øllum. Vit

Noregs, men vit hava gjørt av at fara til Føroyar, tí tær eru eitt lítið oyggjaland, akkurát sum Hetland, sigur Allan Wishart við Shetland News. Allan Wishart er stjóri í ZetTrans, sum er ein hetlendskt

Um eina góða viku fer løgmaður til Hetlands at tosa um varandi orku, flutning og ferðavinnu Á Hetlandsferðini skal løgmaður hitta starvsfelagarnar í oyggjasamfeløgunum fyri sunnan, tað eru stjórnarleiðararnir