remis. Eitt av hesum er tað millum Helga Dam Ziska og Carl Eli Nolsøe Samuelsen. Tað ber við sær, at Helgi Dam Ziska hevur tryggjað sær FM fyri fyrstu ferð, og at Carl Eli Nolsøe Samuelsen er næstfremstur [...] Nielsen Hans Kristian Simonsen-Ólavur Simonsen Olaf Berg-Martin Poulsen Endaliga úrslitið 1: IM Helgi Dam Ziska 7,5 2: Carl Eli Nolsøe Samuelsen 6,5 3-4: Ólavur Simonsen og Olaf Berg 5,5 5-7: Herluf Hansen

iðvøllur/álop1/0Skála Bergur Midjordmiðvøllur/álop Helgi L. Petersenmiðvøllur/álop6/0GÍ, NSÍ Allan Mørkøreálop54/1KÍ, HB, ÍBV (ÍS), AB Tilgongd Helgi L. Petersen NSÍ Ove Nysted KÍ Allan Mørkøre AB Heini

men tað gjørdist Kristiansand sum vann dystin 32-26. Í steðginum var Kristiansand á odda 15-12. Helgi H. Hoydal skoraði fýra mál og Pauli Mittún skoraði eitt mál og legði upp til eitt mál hjá Kristiansand [...] kappingini. Bækkelaget hevur fýra stig fyri fimm dystir, og teir eru nummar níggju í deildini. Nú fara Helgi, Pauli og Kjartan at ferðast til Týsklands saman við landsliðshópinum fyri at spæla EM-undankappingardyst

Pauli Mittún, Helgi H. Hoydal og liðfelagarnir í Kristiansand spældu fyrr í dag fjórðingsfinalu í norsku steypakappingini. Dysturin var á útivølli móti Fjellhammer. Í fyrra hálvleiki avrikaði Fjellhammer [...] vunnið seg í hálvfinaluna í steypakapingini. Pauli skoraði tvey mál og legði upp til seks onnur mál. Helgi skoraði eitt mál fyri Kristiansand í dag.

ngar á skránni og í hesum sambandi hava Helgi Abrahamsen og Edmund Joensen skriva sær spurningar at seta Høgna Hoydal, landsstýrismanni í fiskivinnumálum. Helgi Abrahamsen spyr, hvussu nógvan stuðul hevur [...] úr nýggjum fyri, og hvønn týdning hevur hesin stuðulin havt fyri fíggjarligu støðuna hjá bóndum? Helgi Abrahamsen vísir á í tíðindaskrivi, at Løgtingið samtykti í 2011 at broyta lógina um Búnaðargrunn

laks úr Suðuroynni norður á Glyvrar til virkingar og stongdi kryvjivirkið í Vági. Tað staðfestir Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í vinnumálum. Avleiðingin var, at 40 fólk á kryvjivirkinum vórðu søgd [...] serstøkum føri kann undantaksloyvi gevast. Talan kann vera um støður, alarin ikki hevur tamarhald á. Og Helgi Abrahamsen sigur, at tað er nettupp tað, sum hent í hesum føri. Hann sigur, at í tveimum førum hevur [...] skjótari enn væntað. Tí máttu ringarnir tømast skjótt og tað kláraði virkið í Vági ikki at taka ímóti. Helgi Abrahamsen heldur tí, at í báðum førum vóru fortreytirnar fyri at fáa undantaksloyvi, til staðar.

politiskur spurningur, nær hann verður lagdur fram, og um hann yvirhøvur verður lagdur fram, sigur Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í ferðavinnumálum. Ferðavinnan hevur annars skríggjað eftir einum hj [...] hjálparpakkan, so kemur hann ígjøgnum. Men tað er ikki vist, at semja verður. So er spurningurin - ætlar Helgi Abrahamsen at mæla til at seta nýggja hjálparpakkan í gildið? – Um landið letur upp, so er tað ein [...] at vit skulu koyra hjálparpakkan ígjøgnum, um einki hendir við ferðavinnuni heilt skjótt, sigur Helgi Abrahamsen. – Tey í ferðavinnuni hava havt eina tunga tíð, eingin ivi um tað, sigur hann. Nær tað

Undan uppgerðini hevði oddaliðið, Sandnes gjørt slætt borð við at vinna átta av átta dystum, men Helgi H. Hoydal, Tróndur Mikkelsen og Jónas G. Djurhuus og hinir hjá Viking Stavanger gjørdu sítt til, at [...] heimavølli í kvøld til mikla gleði fyri heimafjøldina, tí Sandnes er arvafíggindi nummar eitt hjá Viking. Helgi H. Hoydal, Tróndur Mikkelsen og Jónas G. Djurhuus gjørdu stóran mun við skjóta seks mál hvør. Føroysku [...] 18 av 31 málum. Viking var á odda 17-14 í steðginum. Jónas skoraði seks mál uppá átta málroyndir, Helgi skoraði seks mál uppá níggju málroyndir, meðan Tróndur mátti brúka 14 málroyndir til at skora síni

Landsliðsbólkinum er stórur spenningur, tað sær út til at kappingin fer at standa millum Helgi D. Ziska og Martin Poulsen. Helgi D. Ziska vann í dag á Torkil Nielsen, Martin Poulsen vann á Hans Kristian Simonsen [...] Nielsen og Olaf Berg telvaði javnt móti Sjúrður Thorteinsson. Støðan í 1. bólki eftir 6. umfar: Nr. 1. Helgi Dam Ziska 5 stig Nr. 2. Martin Poulsen 4½ stig Nr. 3. Ólavur Simonsen 4 stig Nr. 4. Hans Kristian

Kappingin er skipað í 5 aldursbólkum. Telvað vórðu 6 umfør. Føroyar vann silvur í U20 bólkinum, har Helgi Dam Ziska, úr Tórshavn, endaði ájavnur Gudmundi Kjartanssyni úr Íslandi við 4½ stigi. Tíverri vóru [...] burturúr, tá telvari megnar at fáa 5 stig í kappingini. Hetta er føroyskt met. Samstundis skrivaðu Helgi og Høgni søgu, tí tað hevur ikki eydnast Føroyum áður at vinna silvurheiðursmerki. At vinna 2 í somu [...] T.d. vann Danmark onki heiðursmerki hesuferð. Fakta Føroysku úrslitini Bólkur Telvari Stig U20 IM Helgi Dam Ziska 4,5 U20 Rógvi Dragaberg 1,5 U16 Rógvi Egilstoft Nielsen 2,5 U16 Hjalti Toftum Jógvansson