sum búgva her í hesum skóginum, hava nokk við okkara egnu fuglar. Eg kann ikki taka mær av hvørjum sum helst. So hugsaði fulgurin: Eikin er sterk. Eg spyrji hana. - Tú stóra Eik, tú ert so sterk. Kann [...] til lýggjari lond. Kann eg ikki sleppa at búgva í tínum greinum til várs. Men pílatræið var als ikki vinarligt. Tað svaraði. - Eg kenni teg ikki. Tú ert helst ein fremmandur, og eg tosi ikki við fremmand [...] Tað frysti, tað var kuldi og kavi. Men so hugsaði fulgurin sum so: - Kanska eg kann finna hita inni í skógi. Har kunnu tey kanska hjálpa mær. Fuglurin bað bókatræið. - Tú vakra træ. Eg havi brotið annan

halda jól í slíkum veðrið. Hóast Sucre liggur í yvir 2.000 metra hædd, so eru hitastigini eini 28 í tali, og uttanfyri ganga fólk í niðurdeilum og toppum. Ikki júst tað veðri-, sum vit seta í samband við [...] Frammanundan hevur hon búleikast í London í hálvt annað ár, so av sonnum kann sigast, at hon er von við at hava nógv fólk rundan um seg. Eru religiøs Størsti trúarbólkurin í Sucre er uttan iva katolikkarnir, [...] at kennir seg bara heilt væl har suðuri, hóast henni leingist eitt sindur við hvørt. Serliga eftir at hon hevði verið har yviri í nakrar mánaðir var longsulin stórur. Í byrjanin var alt jú nýtt og spennandi

allar ævir. Hildu tey. Til onkur kom í tankar um Óla. Og rætt var. Sum ikki einaferð mól ein 4-spors Revox bandupptakari í stovuni á Heygavegi 42 í Klaksvík. Óli átti málið, á bandi nr. 270, og kundi sostatt [...] svakan, sigur hann, tá vit standa í kamarinum, har hann hevur sítt bandasavn. Í bókhyllunum standa 280 spolabond við túsundtals sendingum, sum 46 ára Óli Olsen hevur tikið upp í ein heilan mansaldur. Her eru [...] verið í Føroyum seinastu góðu 30 árini. Og her eru standa Bør Børsson og Feðgar á Ferð og øll tey stóru søguhittini í Útvarpinum lið um lið við allar frásøgukempurnar, sum hava verið at hoyrt í Útvarpinum

ella festast á blað. »Karin fór gjøgnum køkin út í gangin. Eingin sá hana. Hon lat seg í og fór út. Tann stóra lýsandi klokkan í torninum var tíggju minuttir í hálvgum seks. »Har man tíðin búgva«, teskaði [...] áleiðis, og vit fara nú í jólafrí. Sunnudagurin var hin fjóðri í røðini, og jólini koma sum eitt vikuskifti. Sum altíð fevnir jólafrítíðin um ársskiftið. Eitt gamalt ár fer, og í durunum stendur eitt nýtt [...] nýtt. 20 øldin er næstan runnin, og við spenningi verður hugt inn í 21. øld. Vit fara í jólafríð í 2. ártúsundi, og tá vit eftir nýggjár aftur fara til verka, ja, tá er triðja ártúsund byrjað. Nógv er gjørt

markað sær eitt serligt pláss av í føroyskari prosaskriving. Tað tykist, sum roynir høvundurin í óbundnum máli at gera nakað tað sama, sum hann nú í nøkur ár hevur gjørt í yrking: við málsligum og formligum [...] ólíkindir í Føroyum, eitt nú í 80-árunum. Minni væleydnaðir ? mest at líkna við spjálk hjá einum, ið ikki dugir at halda sær uppi - eru tekstir, har Jóanes roynir at klína eitt sindur av gipsi í benið á [...] med alla fóru í sorl í 1989. Orsøkin kann vera, at Jóanes stutt og greitt veit ov lítið um ta rørslu, sum sokallaðir marx-leninistar á sinni hevjaðu upp til at vera eitt slag av gulløld í søgu 20. aldar:

heilt annað. Báturin, sum hon ætlar sær avstað við, er bygdur í Onglandi í 1977 úr ferrosementi, og tá ið hon í 1996 keypir ein triðing í honum, hevur sáttmálin hesa orðing um nýtsluna: Tann, ið hevur [...] og Miðalhavið. Seinast í juli mánaði stevnir ?Salka Valka? inn eftir Sandsfirði til eina ovurhonds móttøku. Dirvi og vilji Frásøgnin er í mangar mátar traditionel, og hugburðurin í bókini er ógvuliga líkur [...] til Føroya um ólavsøkumundið 1999, og longu í november kom bókin um ferðina út. Høvundurin hevur sostatt gjørt skjótt av, og tá ið tú hevur lisið frásagnina, ert tú greiður yvir, at tann ungi skiparin ikki

Tað er ikki bara í Havn og suðuri í Vági, at nógv verður gjørt burturúr, at vit um fáar dagar fara inn í eitt nýtt túsundáraskeið. Hvalvíkingar ætla sær so sanniliga eisini at skjóta nýggja túsundáraskeiðið [...] nakað nýtt í kommununi. Í fleiri ár hevur stórt nýggjárshald verið, har alt bygdafólkið er savnað. Hetta hevur vanliga verið fyriskipað av einstaklingum, sum hava gjørt hetta av egnum áhuga, men í ár hevur [...] føroyingar, sundalagsmenn og aðrir, koma væl inn í nýggju øldina. Tað vildi í øllum førum verið synd, um alt fýrverkið mátti bíða í 1000 ár afturat.

blivu søkt á bankanum, sum mentan í mínari tíð hava fortalt so rørandi frá í Sjónvarpi Føroya. Tað var í hesi øldini, at bardagin um hitt ófødda barnið tók seg upp, og er í dag hin størsti víðvøllurin, har [...] framburðurin var rættuliga merkbarur. Nevnast kann at tað nýggjast fiskifarið í flotanum í dag hevur gott 7.000 HK. Tað er í hesi øldini, at veiðimøguleikarnir eru munandi skerdir hjá fiskimonnum okkara [...] Tað var í hesi øldini, at eg gekk um garðaliðið við kúnni, har eg fekk loyvi til at fylgjast við frægum monnum, sum í dag hvíla undir grønu torvu, ikki tí at teir doyðu av elli, nei tíðin var úti, dagarnir

tú ert giftur avlamispensjónistur ella ikki, sigur landsstýriskvinnan. Óheppin støða Helena Dam á Neystabø ásannar eftir viðtaluna við Lailu Solmunde, forkvinnu í Ráðnum fyri Brekað, í Sosialinum í gjár [...] eru komnir í, eftir at nýggja pensjónsskipanin varð sett í gildi. Laila Solmunde vísti á, at nýggja pensjónslógin, sum Helena Dam á Neystabø sigur vera nógv greiðari enn tann undanfarna, í veruleikanum [...] Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í almanna- og heilsumálum, ásannar, at ymisk brek eru við í nýggju pensjónsskipanini, ið mugu rættast sum skjótast. Mest átrokandi heldur Helena Dam á Neystabø

ummæla føroyskar bøkur og kanningar av aldarinnar persónur. Og tað er í grundini løgið, at fólk reagera soleiðis, sum vit hava sæð í fleiri førum. Tí hvussu bera hesi somu fólkini seg at dagliga? Tey siga [...] stóra ummælaraskaran, sum gongur í krókum og skotum og um-mælir bæði líkt og ólíkt. Væl kvalifiserað halda tey sjálvi. »Men tú mást ikki siga tað aftur frá mær. Nei, nei, ert tú óður. Hvat nú um systkinabarn [...] bløðini. Til dømis at fara at ivast í, um vit yvirhøvur høvdu havt nakað føroyskt mál, um Victor Danielsen ikki hevði virkað, sum hann gjørdi, er helst at leggja honum í so nógvar dygdir til. Tað verður nógv