teirra, at tey mugu taka rættar avgerðir!” Avgerandi er nú, at vit øll leggja okkum í selarnar saman við Jenisi í bønum okkara. Dag og nátt. Morgun og kvøld. Umráðandi er av grimd at biðja fyri, at europeiska [...] hvørja tíð fyri at tekkjast teimum, ið røkja haldføri og styrkina í líminum, sum heldur tær føstum á taburettini, og frægasti mátin at vinna sær sjálvum hesar fyrimunir er at forða fyri at virðismál, sum [...] ókend síðani miðøldina. Umframt hetta tykist formaður Miðfloksins at hava tvey meginmál í lívinum, at boða evangeliið sum privatpersónur og at avsekularisera samfelagið sum mest, - ígjøgnum hina politisku

fingið nógv lond at ræðast eina eldrabylgju. At tað verða fleiri gomul fólk enn ung, og at nógvur peningur skal brúkast til sjúkrarøkt, pensjónir og ellisheim, meðan fá fólk eru til at gjalda skatt. Soleiðis [...] rar at gjalda fyri hetta. Í Føroyum verða vit spard fyri stórvegis trupulleikum á hesum øki, um vit syrgja fyri, at barnafamiljurnar hava tað gott. Vit skulu syrgja fyri, at ung í Føroyum tora at eiga [...] eitt framkomið samfelagið, at nógv børn verða fødd. Í Føroyum føðir hvør kvinna í miðal umleið 2,5 børn. Hetta talið kalla vit burðartíttleika. Fyri at fólkatalið kann vera í javnvág er neyðugt við einum

tevnu. Og tó at treytin fyri luttøku á slíkari stevnu er, at pallmynd og annar útbúnaður skal vera einfaldur, so skjótt er at skifta millum leikirnar, so bilti ikki við hugflognum til at finna einfaldar [...] børnini, høvdu umframt tað at spæla sjálvir eisini høvi til at síggja flestar av hinum leikunum, sum spældir vórðu - og hevur hetta uttan iva givið teimum íblástur til at luttaka aftur á eina barnasj [...] inum - og fram til kl. 15 seinnapartin vóru áskoðararnir leiddir úr Sjónleikarhúsinum - oman í Grasagarð - oman á Meiaríið - niðan aftur í Sjónleikarhúsið o.s.fr. Frá einum sjónleiki til tann annan. Frá

við baði og vesi, og at til ber at skildra av, so at ein ella tvær stovur kunnu gerast ein serlig eind, um tørvur er á tí. - Harumframt eiga vit at umhugsa aðrar møguleikar, eitt nú, at børn- og ung kunnu [...] eftirlitsvitjan á psykiatriska deplinum og fanst tá at, at børn undir 18 ár vóru løgd inn saman við vaksnum. Sirið Stenberg svarar, at avgerð er tikin um, ikki at gera eina serstaka barna- og ungdómspsykiatriska [...] ber illa til at gera eina so lítla seingjardeild á einum sjúkrahúsi, sigur Sirið Stenberg. Hon sigur tí, at stórir batar vera á økinum í mun til verandi seingjardeild. - á nýggja deplinum vera munandi betri

fyri eini livandi hugsan er, at børn duga og hava álit á sær sjálvum at hugsa sjálvstøðugt. Haldi tó, at vit krevja alt ov tíðliga av børnum okkara, at tey skulu vera før fyri at døma um, hvat er rætt, og [...] týdningi, at persónligur førleiki hjá barninum liggur sum grundarlag fyri tí, vit krevja, at tey duga. Vit eiga sjálvsagt at seta høgt í virði evni teirra at hugsa og geva teimum rúm og tíð at gera og menna [...] Barnið eigur at kenna gerandisdagin sum eina góða og mennandi heild, har barnið veit, hvat verður kravt og er fyrireikað bæði at fáa og at geva. Í sosialu menningini liggur stórur týdningur í at vera eitt spælandi

stevnuni er eisini at eggja lærarum til at brúka sjónleik og drama í síni undirvísing, at arbeiða við eini søgu, søgn, ævintýri, kvæði, yrking, mytu ella onkrum øðrum. Tað var 20. februar í ár at MáF sendi øllum [...] 15 fara 11 bólkar við tilsamans 150 børnum at spæla sjónleik í býnum. Ætlanin við stevnuni er, at børn, sum arbeiða við sjónleiki í skúla og frítíð, fáa høvi at spæla fyri øðrum børnum og síggja, hvussu [...] tað ein trupulleiki, at børnini í dag hava í so nógv at gera viðhvørt. Leygardagin 4. er umframt Barnasjónleikarastevna bæði Norð-oyastevna og landsdystur. Tó ber til við lagaligheit at leggja soleiðis til

tey óegnað at arbeiða at ferðast í ferðsluni at luttaka í orðaskifti at uppala og vegleiða børnum og ungum at umboða land og myndugleikar at taka neyðugar avgerðir, sum tí mugu útsetast at hava tamarhald [...] rúsdrekka Fyri at undirstrika vandan, sum stendst av rúsdrekka, er neyðugt at nevna, at talan er um RÚSdrekka, tvs. rúsandi løg, sum ger, at fólk gerast full. Viðhvørt kann man loyva sær at ivast, um fólk [...] handlarnar, og nøkur av svarunum vísa týðiliga, at egin atlit liggja fremri enn atlit at øðrum: Ein sigur: Og so er tað eisini keðiligt, at man skal planleggja at keypa rúsdrekka. Ein annar sigur: Hví skal

á tey trý rúmini. Hvat tað fer at kosta, veit Harald Bjørgvin ikki enn. Herfyri segði Heðin Mortensen, at um kostnaðurin fer um 10 mió. krónur, eigur at verða umhugsað at taka húsið niður og byggja nýggjan [...] num, og stutt eftir kom undan kavi, at stovnurin var illa fongdur við blámusoppi. Tað hendi, eftir at Arbeiðseftirlitið hevði verið á vitjan, biðið kommununa um at gera kanning, sum varð gjørd beinanvegin [...] Vit staðfestu, at inniluftin ikki var tann besta og at lata trý rúm aftur beinanvegin, sigur Harald Bjørgvin, deildarleiðari á húsaumsitingini hjá Tórshavnar býráð. Kanningarnar vístu, at serliga í teimum

má vera tann, at bilførararnir skulu hava eitt ógvuliga vakið eyga, tá ið børn eru í nánd, tí frá teimum kann man vænta tað óvæntaða. Hvussu er og ikki eiga ferðslu- og vegmyndugleikarnir altíð at hugsa [...] býráð sigur, at eingin hevur gjørt tey varhug við, at børnini eru í nøkrum vanda her. ­ Fyri stuttum gjørdu vit nakrar broytingar á hasum strekkinum, gonguteigar og betri vegamerkingar, men at børnini eru [...] ikki uppgávu og heimild at vísa á ítøkiligar vandar í ferðsluni. Hinvegin er uppgáva teirra at upplýsa og kunna fólk um vandar sum so. Men Jón Kragesten á Ferðslutrygd sigur tó, at ofta verður fyrst og mest

Javnaðarflokkurin fer at megna at hækka játtanina til fólkaskúlan, um hann kemur í landsstýrið eftir komandi val. Flokkurin torir kortini at lova enn meira á skúlaøkinum. Hann lovar, at næmingar við serligum [...] byrjar brotið í nýggju valskrá Javnaðarfloksins, sum snýr seg um at betra fólkaskúlan. Javnaðarflokkurin sigur seg vera sannførdan um, at vit, so fáment vit eru, mugu hava eitt betri skúlaverk enn lond [...] fólkaskúlanum bestu umstøður at virka undir, soleiðis at hann ikki bara fær framt tað, honum er álagt, men støðugt mennist. Til hetta krevst játtan, sum eisini gevur rúm fyri, at lærarar og onnur starvsfólk