í ár. Ærumeiddi pávan Myndugleikarnir í Pólandi hava gjørt av at draga blaðstjóran Jerzy Urban í rættin, tí hann fyri trimum árum síðani skrivaði eina sera niðurlátandi grein um Jóhannes Páll páva. Í greinini
legði seg út í málið og gav løgregluni boð um at handtaka teir fýra neyðtøkumenninar. Teir komu fyri rættin og vórðu dømdir til deyða, men seinasta hósdag vórðu teir lætnir leysir, tí rætturin segði seg ikki
beinanvegin. Fleiri onnur doyðu. Seinni vórðu 25 limir í einum víðgongdum felagsskapi settir fyri rættin, og tað endaði við, at fimm teirra vórðu avrættaðir. Hinir fingu langa fongsulsrevsing. Anwar Sadat
einaræðisharranum Augusto Pinochet skal halda fram. Verjarnir hjá fyrrverandi forsetanum vildu hava rættin at steðga málinum, tí teir vilja vera við, at Pinochet er ov heilsuveikur. Tveir av teimum fimm dómarunum [...] kilska tjóðartingið at taka politiska órinið frá fyrrverandi forsetanum, so hann kundi koma fyri rættin, og stutt fyri jól varð hann formliga ákærdur. Ferðabøkur endurskoðast Fyritøkan Lonely Planet, sum
at tað verður endin á allari neyvari blaðskriving um fíggjarheimin. Financial Times hevur biðið rættin vísa endurgjaldskravinum frá sær, og tann avgerðin fellur síðst í hesari vikuni. Vísir rætturin ikki
stuttari tíð. Ítróttarhetja í rættinum Fyrrverandi finski skíðhopparin Matti Nykænen mátti fyrradagin í rættin í Tammerfors, tí hann er skuldsettur fyri morðroynd. Verður hann funnin sekur, kann hann fáa upp
fyrstu fyri rættin Í Irak verður roknað við, at tey fyrstu rættarmálini ímóti teimum næstu monnunum hjá Saddam Hussein kunnu byrja longu í næstu viku. Ein tann fyrsti, sum kemur fyri rættin, er Ali Hassan [...] . Roknað verður eisini við, at hálvbróður Saddams, Walban Ibrahim Hassan al-Tikriti, kemur fyri rætt-in í næstu viku. Ein annar, sum eisini bíðar, er tann kristni varaforsætisráð-harrin, Tariq Aziz. Irakski [...] fyrstu málini kunnu byrja nú. Hinvegin dugdi hann ikki at siga, nær Saddam Hussein sjálvur kemur fyri rættin. Síðani kríggið hava irakar og amerikanarar leitað eftir ymsum, sum skal nýtast sum próvtilfar í
myndugleikarnir siga Saddam Hussein vara krígsfanga, og tí noyðast teir annaðhvørt at draga hann fyri rættin ella at lata hann leysan, tá hersetingin heldur uppat tann 30. juni. Gera teir ikki tað, brýtur USA
Rithøvundur hóttur Myndugleikarnir í Turkalandi hótta nú við at draga rithøvundin Orhan Pamuk fyri rættin, tí hann eftir teirra tykki hevur tosað ov niðurlátandi um tann turkiska herin. Upprunin til málið [...] hevur vakt stóran ans nógvastaðni, at turkisku myndugleikarnir aftur hótta við at draga hann fyri rættin. - Hetta er sera álvarssamt. Turkaland stríðist fyri at sannføra onnur um, at landið hevur talifrælsi
ákæruni. Enn er ikki avgjørt, nær málið kemur fyri rættin, men verður tað staðfest, at hann hevur sálarligar trupulleikar, kann málið koma fyri rættin longu í hesi vikuni. Zacarias Moussaoui er franskur
