luktur var í køkinum. Ilt er tó at siga, um lukturin stendst av fukti, ella um talan er um onkran mat, ið er øðrvísi enn tað, sum vit eru von við. Heðin Lamhauge vísir á, at køkurin er kanska ikki so reinur [...] veggur var lagt á. Køkurin er lítil og smalur, veggurin aftan fyri køksskáp, køksborð og komfýrin er veggurin úr ráum betongi. Gólvið er nú úr linoleum, men sambært Liljuni Weihe er linoleumið lagt á aftaná [...] Einki ljóð hoyrist nakrastaðni, og tað tykist, sum eingin er inni. Hetta er allarhelst, tí at tað er um middagsleitið, og flestu av rumenunum munnu vera til arbeiðis. Byrjað verður á ovastu hædd. Okkurt hoyrist

trygdarhjálm allastaðni har vandi er fyri at fáa nakað niður yvir teg, og er skelti á arbeiðsøki, har tað er lógarkrav at nýta trygdarhjálm? Hesi viðurskifti fer Arbeiðseftirlitið nú at kannað Í oktober og november [...] lastbilkrana o.s.fr., ? og har vandi er fyri at fáa nakað niður yvir seg ella at verða kleimdur. Tað er eingin loyna, at tað verður heldur tilvildarliga farið um persónligu trygdina á arbeiðsplássum. [...] arbeiðsøki kring landið at kanna, um trygdarhjálmar verða nýttir, har tað er krav. Har trygdarskelti eru sett upp og trygdarhjálmar eru útvegaðir og nýttir, hendir einki. Er einki skelti á arbeiðsøkinum, og

ð í Føroyum fer niðurum 3,5 prosent. Vit eru langt niðanfyri 3,5 prosent nú, og ES-skipanin er við til at lætta um atgongdina til arbeiðsmegi, men hetta er tó als ikki nokk, sigur Arbeiðsgevarafelagið [...] at arbeiðsloysið í ES er lágt, og tí er ikki líka nógv, sum eru áhugað í at fara uttanlands at arbeiða. Arbeiðsgevarafelagið hevur gjørt filmsbrot um støðuna, nú teir meta, at tað er so trupult at fáa útlendska [...] í Føroya Arbeiðsgevarafelag. Felagið vísir á, at arbeiðsloysið í Føroyum nú er lægri enn tað hevur verið nakrantíð. Samstundis er trupult hjá vinnulívinum at manna tey størv, sum eru tøk. Hetta hevur viðført

Innímillum er so friður, men ongantíð leingi. Nú er tað so enda við, at Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur fingið boð um, at hesin ávísi arbeiðsgevarin verður blokeraður allastaðni, verður ikki friður nú og heldur [...] r. Men tað eru eisini heilt nógv dømi um, at arbeiðsgevarar royna alskyns kynstur fyri at snúgva sær undan at betala sáttmálasettu lønirnar. Og í ávísum førum er trupuleikin so stórur, at arbeiðsgevarar [...] hereftir. Og tað verður uttan fráboðan, leggur Ingeborg Vinther afturat. Hon sigur, at mark má vera, hvussu langt, Føroya Arbeiðarafelag kann toyggja seg. .

virkisleiðara í Fiskavirking, um at inntøka ikki skuldi verið í arbeiðsloysistuðlinum, fyrr enn inntøkan fór upp um eitt ávíst mark. - Tað hevði ikki verið tað býttasta, tí sum er verður hvør króna og meira [...] fanst ein slík útbúgving, har tey eisini kundu lært vanlig fak, um skúlagongd teirra hevur verið ov stutt, hevði tað økt um áhugin fyri at farið á virkini at arbeitt. Tað hevði virkað meira lokkandi. Má loysast [...] trupulleikin kann gerast enn størri, um uppskotið um, at kommunurnar skulu gjalda størri part av barnaansingini, verður til nakað. Í teimum kommunum við stórum arbeiðsloysi, er kommunuskatturin høgur, og har

óttast eitt sindur. Orsøkin er, at um ikki so langa tíð verður farið undir desentralu lønarsamráðingarnar og tá er vandi fyri lønartrýsti. ? Av tí at arbeiðsloysi er so lágt, so er størri vandi fyri einum [...] annars, at tað serliga er eftirlønin, sum dregur fólk av arbeiðsmarknaðinum. Í februar fóru 500 danir av arbeiðsmarknaðinum við eftirløn og samlaða talið av dønum, sum nú fær eftirløn er nú knappliga 155 túsund [...] einum øktum lønartrýsti. Tí hevði tað komið væl við, um vit nú komu inn í eitt tíðarskeið, har arbeiðsloysi helt uppat at fella. Høvuðsorsøkin til tað er, at tað á týska arbeiðsmarknaðinum eru gjørdir sáttmálar

Tað er farið at síggjast á arbeiðsloysistølunum, at várið er í nánd, og at meira arbeiði er at fáa. Tað er ikki so langt síðan, at langt yvir 1700 fólk vóru skrásett hjá ALS sum arbeiðsleys. Í dag er talið [...] heldur, at tað fyrst og fremst er árstíðini fyri at takka. Arbeiðsloysið er størst í tí myrku tíðini. Nú eru hanndverkarafyritøkurnar við at fáa meira at gera. Men eisini er fiskaarbeiði komið í gongd á [...] á Eiði og eitt fiskavirki er latið upp í Runavík. Norrøna hevur fingið fólk gjøgnum ALS, og Atlantic Airways hevur spurt ALS eftir flogternum. Eitt lítið sindur fleiri kvinnur enn menn eru arbeiðsleysar

Tingið verður til grin, vissi ikki nakað hendir nú. So bersøgin er Jákup Mikkelsen, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin. Men hann var langt frá einsamallur um at føla seg illa í Løgtinginum í gjár. Tað kom [...] var talan um eitt orkusparandi tiltak hjá tí almenna. Ikki ein króna Men í Løgtinginum í gjár kundi Annika Olsen staðfesta, at enn er ikki ein króna brúkt til endamálið. Tað einasta, sum er brúkt av játtanini [...] segði, at kanningarnar eru um at verða lidnar og í næstu framtíð verður farið undir at umvæla og bjálva fyri pengarnar. Hesum ivaðust tinglimir stórliga í, tí tað var so langt útligið og Landsstýriskvinnan

stríðið um lønarskipanina, men síðani var hon løgd á hyllina. ? Teir vóru ikki búnir, segði formaðurin í Starvsmannafelagnum tá, hóast fíggjarmálaráðharrin mótmælti. Síðani var farið at tosað um lønarspurningin [...] slitnaðu. Ov langt ímillum Orsøkin til slitið var spurningurin um hvussu stór lønarhækkingin skuldi verða. Við Útvarpið segði Gunnleivur Dalsgarð, at semingsuppskotið bara gav teimum góð 2,1 prosent yvir eitt [...] í hvussu er skuldi steðgast. Og tá reallønin er fallin við góðum 5 prosentum skuldi lønarhækkingin verða góð 6 prosent. Við Útvarpið og Sjónvarpið segði Gunnleivur Dalsgarð: ? Prístalið er hækkað við

stríðið um lønarskipanina, men síðani var hon løgd á hyllina. - Teir vóru ikki búnir, segði formaðurin í Starvsmannafelagnum tá, hóast fíggjarmálaráðharrin mótmælti. Síðani var farið at tosað um lønarspurningin [...] slitnaðu. Ov langt ímillum Orsøkin til slitið var spurningurin um hvussu stór lønarhækkingin skuldi verða. Við Útvarpið segði Gunnleivur Dalsgarð, at semingsuppskotið bara gav teimum góð 2,1 prosent yvir eitt [...] í hvussu er skuldi steðgast. Og tá reallønin er fallin við góðum 5 prosentum skuldi lønarhækkingin verða góð 6 prosent. Við Útvarpið og Sjónvarpið segði Gunnleivur Dalsgarð: - Prístalið er hækkað við