í kvøld leitað sær til jóansøkubál í Vági í kvøld. Jóansøkan verður hildin í Vági í ár, og vágbingar hava stákast farnu dagarnar við at fríðka bygdina. Men í kvøld var hugni og sangur á skránni, tá jóansøkubál [...] Hann kom eisini inn á heimlongsul, og tann frið, sum finst í Vági og Suðuroynni, og sum eisini er við til at gera staðið sermerkt, øðrvísi og gott hjá ferðamanninum. Við jóansøkubálinum er hol sett á drúgva

»síðstu oljuna«, nú veljast skal í dag. Tónleikur og sangur var eisini á skrá, og hevði onkur teirra enntá havt stundir at seta seg niður at yrkja ein sang til kvøldið. Jú, lagið er gott – »spenningur er í luftini [...] luftini, og als einki er avgjørt enn«, sum ein vissur klaksvíkingur plagar at taka til.

skránni er nógvur sangur, søga, og eftir guðstænastuna er ítriv. Umframt barnavinarligar sangir og søgu, so er leisturin skipaður sum vanlig guðstænasta við 2-3 sálmum og tekstinum, ið hoyrir til dagin. Fami [...] vitjandi at sita eina løtu og gera ítriv saman, soleiðis at øll familjan er saman, virkin og hugsavnað til sang, søgu og ítriv.

nógvur sangur og eisini verður indiskur dansur framvístur. Eisini verður solosangir og vitnisburðar. Hetta verður ein fastur táttur eina ferð um mánaðin. Stella Zachariassen, sum hevur tikið stig til hetta [...] Komandi leygarkvøld verður skipað fyri enskum møti í Evangeliihúsinum í Havn. Hetta er til frama at samla so nógvar útlendigar sum møguligt at hava tað hugnaligt saman og deila Guds orð. Roynt verður at

á hesi ferðini er Kolbrún Jónsdóttir frá Hrísey. Skráin hjá kórinum til konsertirnar er íslendskur fólkasangur, kristiligur sangur og filmssangur. Atgongumerki fáast við dyrnar fyri 80 kr. [...] Kór Stærra Árskógskirkju og Kór Hríseyjarkirkju hava arbeitt saman í eina tíð og hava framfört saman til nógvar konsertir á nógvum ymiskum plássum. Tíðliga í vár avgjördu tey at fara á konsertferð í Föroyum

verkum, ið øll fara at vera til keyps á framsýningini. Talan er bæði oljumálningar og tekningar. Ferniseringin verður í Williamsstovu fríggjadagin 7. oktober kl. 16. Tala og sangur verður, og hartil okkurt [...] okkurt leskandi og søtt til góman. Øll eru vælkomin. ##med2##

kl. 16.00, og forvitnisligi jólamarknaðurin á Vaglinum hevur opið frá kl. 12.00 til 18.00. Smáu jólasmátturnar hava opið til kl. 20.00. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## [...] hugnaligan jólatónleik undir Bryggjubakka, meðan jólamenninir bjóðaðu karamellur. Á skránni er eisini sangur frá Morgunkórinum á Trappuni í Vágsbotni kl. 15.30, har fólk kunnu syngja við. Síðani leggja jól

sunnumorgnar. Felagssangurin verður nýggjari kristin sangur, har ein tónleikabólkur spælir undir, skrivar Vesturkirkjan í tíðindabrævið. Umfram at vera stíla til tey yngru, hava tey eisini syrgt fyri góðum umstøðum [...] gjørt pláss í kirkjuni, har ið børnini kunnu vera. - Tað verður Derhard Jógvansson, sum prædikar. Til hesar gudstænasturnar verður millum annað serligur dentur lagdur á felagsskapin. Tí verður kirkjukaffi

num í Malaysia, Kuala Lumpur, hevur handtikið sjey dreingir í aldrinum 11 til 18 ár. Teir eru mistonktir fyri at hava sett eld á skúlan, sum hósmorgunin kostaði 21 næmingum og tveimum lærarum lívið. Tað [...] vindeyguni, sluppu næmingarnir og lærararnir ongan veg. Tveir lærarar og 21 næmingar í aldrinum frá 6 til 17 ár doyðu. Eldurin á islamska religiónsskúlanum kyknaði hósmorgunin klokkan umleið 5:40. – Kanningarnar [...] Løgreglan heldur, at teir mistonktu hava borið gassfloskur upp á ovasta hædd á skúlanum og brúkt tær til at festa í eldin. /ritzau/AP

Í nátt komu tveir mans til ilnar uttan fyri eitt skeinkistað í Havn, og tað endaði við, at annars varð sligin so illa, at kanningar á Landssjúkrahúsinum vistu, at hann hevði brotið nøsina. Løgreglan fekk [...] fáa fatur á honum. Annars var stór konsert í ítróttarhøllini á Hálsi í nátt, so har var nógv fólk til staðar. Men tá ið tiltakið endaði, og tey fóru at rudda og fáa fólk á dyr, noktaði tann eini maðurin [...] løgregluni, so hann varð tikin á støðina, har hann varð settur í eitt rúm fyri seg sjálvan í nakrar tímar, til hann var kólnaður aftur, so varð hann leyslatin aftur. Í nátt varð eisini boð eftir sløkkiliðnum á