ungur sum gamal, sleppa av við lutir, klæðir, leikur, heimagjørt súltutoy ella okkurt heilt annað. Børn og ung í Margarinfabrikkini seta borð upp omaneftir allari gøtuni, og tey sum vilja selja, skulu bara [...] upplivingum. Tað verður ikki pláss fyri pylsum, sunnkist, hoppiborgum og øðrum ólavsøkusligum, men børn og ung í Margarinfabrikkini baka og selja vaflur, kaffi og te. Eisini fara børnini, sum ganga í M

minst barnasúklur. - Her hava vit eitt áhugavert útboð, har súklur kunnu keypast til børn fyri minni enn túsund krónur. Børn veksa so skjótt, og tí verða súklurnar skifta, sum árini ganga. Stjórin í Fjarðahúsum

hann var úr Norðurstovu í Gerðum. Karl var bóndi, og Karolina bóndakona. Karolina og Karl fingu átta børn: Johnhild, Óli, Lena (doyði sum smágenta), Elly, Trinilena, Karl Monrad, Hedvig og Mikkjal. Trinilena [...] fluttu tey inn í nýbygdu húsini á Gerðareiði, og har búgva tey framvegis. Elly og Eivind eiga trý børn: Karolina, sum er gift Fischeri Hansen úr Mikladali, Ólavur sum er giftur Margit Olsen úr Klaksvík

skuldi fáa ein so bráðan enda. Gudrid var í mangar mátar ein serstøk kvinna. Tá hon giftist og fekk børn, gavst hon at arbeiða úti, men setti ístaðin heimið í hásætið, og hetta arbeiði røkti hon til lítar [...] so langt var millum hana og hennara ommubørn, og hon gjørdi mangan túrin norður eftir at vitja síni børn og ommubørn, og hetta hóast henni illa dámdi at sigla. Í eygunum á hennara ommubørnum var hon nakað

panodil, meðan teir hava influensu. Tá talan er um børn, skulu foreldur verða á varðhaldi, tí tey fáa ofta útslett, og vandi kann vera fyri meningitis. Um børn fáa reyðar blóðblettir á húðina, er best at seta

hevur felagsskapurin latið pening til trý ymisk endamál og tað mesta fór til endamál, um hevði við børn at gera. Tilsamans eru 62.000 krónur lætnar í hesum umfarinum. Fyrst hevur Hotel Tórshavn í Keypmannahavn [...] keypa ymiskt, sum kann gera uppihaldið hjá børnum eitt sindur lættari til børnini. Tað liggja nógv børn á føroyska sjúklingahotellinum í Keypmannahavn, men har man tíðin mangan fella teimum long, tí umstøðurnar

síggja ikki nógv til teir, sigur Ása Egholm. Býlingshúsið á Norðasta Horni er normerað til 45 børn, men 54 børn hava sína dagligu gongd í vøggustovuni og barnagarðinum. Starvsfólkini eru tólv í tali.

18. til 23. september. Fyrilestrarnir á ráðstevnuni vóru um familjuviðgerð, sjálvhjálparbólkar og børn á kreppumiðstøðum. Í Ilulissat eru 4.200 íbúgvar og umleið dupult so nógvir hundar. Náttúran er ógvuliga [...] tíðindaskriv at senda fjølmiðlunum, og er tað soljóðandi: Tað eigur at vera ein samfelagsábyrgd at verja børn sum vaksa upp við harðskapi. Hetta siga kvinnur frá kreppumiðstøðunum í Norðanlondunum. Okkara royndir

Fleiri av telduspølunum til smá børn avmarka seg til at vera interaktivar søgur, ið eru ein røð av myndum, og har børnini skulu klikkja á eina rúgvu av lutum ymsastaðni á síðuni. Myndirnar kunnu vera meiri [...] Tales frá Davidson, har vit m.a. kenna ævintýrið um Hin Lítla Samurain. Ein ógvuliga vøkur søga, sum børn frá trý ára aldri njóta. Men tað kann eisini gerast illa. Eitt syrgiligt dømi um hetta er Livandi

kappróður við áttamannaførum ímillum heimasandsmenn og skopunningar. Á Sandinum verður eitthvørt, børn sleppa at rógva í ánni, og ein stuttan ríðitúr á hesti, postarenning verður, málskjóting, pylsusøla [...] sítt álit á lokalu súkkluhetjuna, Sverra Mohr Edvinsson. Føroyskur dansur verður klokkan 10, har í børn og ung úr Sandoynni, sum fara á dansistevnu til Danmarkar, fara at vísa fram føroyskan dans. Klokkan