1. Rannvá B. Andreasen skoraði bæði KÍ málini. Í næsta dystinum tapti KÍ 4?0 ímóti HJK Helsinki, og í síðsta dystinum tapti KÍ 4?0 ímóti Torres úr Italia. Tá lutur týsdagin varð kastaður um, hvussu liðini

áskoðanir: ? Eg ætli framvegis at liðið skal fáa sjey stig. Eg ætli framvegis, at liðið skal spæla 4?4?2, og eg rokni við, at tað verður neyðugt at gera útskiftingar á liðnum, er tað, sum venjarin hevur [...] menna liðið og at arbeiða við møguleikunum, sum eru. Mín hugburður er, at tað er best, at liðið spælir 4?4?2, og tað fara vit at arbeiða út frá. Veruleikin er, at onkrir spælarar eru farnir um bestu árini á

Teir vilja hava broyting í lívinum og skifta tí starv av og á. Fyrr var vanligt, at lærarar eftir eini 4 ella 5 ár funnu sær eitt starv og vóru síðani í trúgvari tænastu restina av lívinum.

eisini fingið eitt navn, sum má sigast at hóska sera væl til. Maskotturin eitur URsula. Tað eru umleið 4.000 grønir skótar á leguni. Tey koma úr 18 ymiskum londum. Sum vanligt er á tílíkum legum, so skal hvør

árinum í fjør vaks við 13 prosentum. Metingar fyri alt árið vísa, at ferðafólkatalið fer at minka við 0,4 prosentum. Ferðafólkatalið um Vága Floghavn er ongantíð minkað síðan 1993. Fleiri fráferðir Komur og

túrunum, og so verður uttan iva eisini hesuferð. Siglingartíðin aftur og fram tekur 6 tímar, og eru 4 tímar tískil til taks hjá fólki at njóta náttúruna úti á Stóru Dímun. - Tey flestu taka matpakka við

verðina í øllum góðum, men eg var so máttleys, at eg bara stardi at dreinginum. Malla og Edvard fingu 4 synir. Aftrat Bjarna eru, Helgi, Atli og Ingi. Havi ongantíð verið kedd av lívinum Tá vit spyrja Mallu [...] gleðast um, nú hon er vorðin so gomul, svarar hon avgjørd: - Jú, tað er nógv at gleðast um. Vit fingu 4 dreingir, og teir eru allir trúgvandi, sigur Malla, og tað hoyrist á røddini á hesi elskuligu 100 ára

næsta ár ! David McDine, Mount Ephraim, Wheelbarrow Town, Stelling Minnis, Canterbury, Kent, England CT4 6AH. Teldupostur: david@mcdine.fsnet.co.uk?

kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Heimasíðan: www.amnesty.fo Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo Skrivstovan er stongd til [...] persónligum og lestrarligum spurningum. 8.7.-14.7. Bert telefonviðtala. 15.7.-21.7. Stongt. 22.7.-4.8. Bert telefonviðtala. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið [...] sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10 og verður endursend sunnukv. kl. 20.30. Malta, Hirtshals Sunnudag:

Vág og avreiddi 115 sentnarar, harav tað mesta var góður og stórur toskur. Teir høvdu tá verið úti í 4 dagar. Túrin frammanundan høvdu teir tað sama, men vóru bert úti í 3 dagar. Eisini aðrir bátar hava