vit mugu tryggja, at ein nýggj skipan ikki rakar tey harðast, sum hava langt at koyra til arbeiðis. Jákup Mikkelsen heldur, at verður avgjaldið umlagt, eigur prísurin fyri at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlar [...] nlar og at sigla við Strandferðsluni at verða tikin við, so at eisini hann kann lækkast. Karsten Hansen nevndi, at skipanin nú krevur nógva umsiting hjá Akstovuni og eisini hjá fútarættinum í sambandi
skipari, og teir landaðu fult skip úti í Nólsoy 4. apríl 1933. Hetta er sambært frásøgn frá Edvard Hansen, keypmanni, sála. Sama dag fær Hjalmar boðini um, at hann hevði fingið son. Martin er føddur 4. apríl [...] Ellisheiminum í havn millum kl 15 og 17. Astrid, góða - Hjartaligar heilsannir á 100 ára degnum. Jákup Lindenskov
Rasmussen, Hoyvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4625 gr. 4. november fingu Jona Lamain og Jákup í Horni, Hørsholm ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3665 gr. 8. november fingu Petur Weihe [...] 442192, 441795 (Anita) ella 441995 (Unn). Silvurbrúdleyp Mikudagin 19. november hava Olea og Pætur E. Hansen, Leirvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin 22. november í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey
vóru umboðað. Havnin mannaðu fleiri lið, har Havnin 1 vann kappingina við 36,5 stigum. Olaf Berg, Jákup D. Joensen, Mortan Thomsen, Rógvi Mortensen, Bjørgvin Lenvig og Pætur Johannesen mannaðu vinnandi [...] 2. deild millum Toftir og Klaksvík, bleiv leiktur um vikuskifti, og toftamenn, við Jens Kristian Hansen aftur á fyrsta borði, vunnu stórsigur 3,5-0,5. Sigurin førkaðu teir til upp til annað pláss aftanfyri
landsliðsspælari og ein danskur landsliðsspælari umboða sama felag í dag. Talan er um føroyska málverjan Jákup Mikkelsen og liðfelagan hjá honum í Herfølge, Steven Lustü, sum ivaleyst verður á danska beinkinum [...] so góður sum boksspælari, tað havi eg ikki vitað fyrrenn nú eg havi sæð tað í summar. Hans Fróði Hansen hevur vunnið sær pláss í miðverjuni. Tað er alneyðugt hjá honum at vera sannførandi hvørja ferð,
mikið, at trupult verður at sleppa undan reyðum tølum í roknskapunum. Felagsins vegna Jákup Egholm Hansen
Sumba: Heri Joensen kl. 12, altargongd Leiti: Andreas Andreasen kl. 12, altargongd Skálavík: Jákup Reinert Hansen kl. 12 Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. Hoyvíkar
umheimin. Vitan, upplýsing og kunning er grundarlagið undir øllum og kemur øllum til góðar. Poul Jákup Thomsen, ið er ráðgevi hjá Rúsdrekka- og Narkotikaráðnum umframt stigtakari og fyrireikari til átakið [...] hesi viðurskifti tvørturum faklig mørk og samstarvið, ið fekst í lag, heldur fram. Upplýsing Doris Hansen, ið er formaður í MBF og er talupedagogur, hevði serliga orsøk at fegnast um, at Heilaárið er sett
keypa virkið sjálvir. Týsdagin vóru stjórin í Føroya Fiskavirking, Jákup Mørkøre, og nevndarformaðurin í Framtaksgrunninum, Sverri Hansen, í Miðvági og tosaðu við arbeiðsfólki. Og tá høvdu teir tey gleðiligu
grundarlagið í koyrifrálæruni í føroysku koyriskúlunum. Tað eru teir báðir Jákup Jacobsen, koyrilærari sáli, og Theodor Hansen, sum hava staðið fyri týðingini og tillagingini til føroysk viðurskifti. B