børn, Hans Paula í 1957, Rutt í 1959 og Eivind í 1962. Hans Pauli andaðist 18. jan. í ár, 66 ára gamal. Heimafturkomin úr Danmark í 1964 stovnaði Jógvan sína egnu fyritøku. Í nøkur fá ár hevði hann fyritøkuna [...] Eysturoynni, men í 1978 flutti hann í Suðurstreymoyar valdømi, sum hann síðan umboðaði í løgtinginum, inntil hann í 1994 gavst í politikki. Hann var ein av høvuðsmonnunum aftan fyri samgonguna, sum varð skipað [...] gamla Kommunuskúlanum, haðani hann eisini tók realprógv í 1949, 16 ára gamal. Hann arbeiddi síðani í Sjóvinnubankanum í trý ár, og í 1952 gekk leiðin til Keypmannahavnar, har hann fyrst gekk á handilsskúla

Samuelsen ikki læt seg merkja av, at hann hevur hugnað sær í fjórðu deild seinasta hálva árið. Saman við Marna vann hann at kalla alt mitt á, og við Bárður Olsen og Hans Paula Samuelsen á kantunum, byrjaðu [...] væl spælandi Gert Hansen fangaði bóltin á miðjum vølli, og so setti hann ferð á. Við fullari ferð dróg hann oman móti verjuni, áðrenn hann slepti inn um til Sorin Anghel, sum ísakaldur legði bóltin framvið [...] EB/Streymur aftur kontra. Eftir langan bólt niðan til Egil á Bø, varð Hans Pauli sendur avstað, og tá tað ikki eydnaðist honum at skjóta, valdi hann ístaðin at spæla Sorin, so hesin kundi staðfesti reint hat-trick

aftur Tað sigur Egil á Bø. Hann er eins og allir hinir á liðnum hjá EB/Streymi fegin eftir dystin í Gundadali. Í 120 min­uttir gekk hann á odda í verjupartinum hjá EB/Streymi. Hann tók eingi óráð fyri og ruddaði [...] hvørjari venjing hann er, svara hann skemtiliga. – Eg vandi við fríggja­dagin. Lættin er at fáa eyga á. Egil hevur gjørt eitt lítið »come­back« í føroyskum fótbólti undir torførum umstøðum, og hann gjørdi sær [...] fekk Gunnar Zachariasen, tá rangstøðu­fell­an hjá HB miseydnaðist. Hann gjørdist púra leysur móti Hans Jørgensen í mál­inum hjá HB, men Hans kom út í móti og fekk vart fyri royndini. Fyri HB hevði Heini Vatns­dal

Atli hevur tikið seg ógvuliga nógv fram síðsta árið. Nú er hann framrættaður miðvallari hjá KÍ, og hann er málsøkin. Harafturat hevur hann bæði verið vongverji og miðvallari í høgru. Perspektivini eru [...] ára gamla B36 spælaranum, sum áður hevur verið við í sjey landsdystum. Men hann var ongantíð boðsendur í fjør. Í ár hevur hann fyri tað mesta verið á B36 miðvøllinum, og tað munnu vera tey avrikini, sum [...] tal hjá ÍF, man fyrst og fremst vera Magni á Lakjuni. Hóast hann hevur spælt nógv í bestu deildini og ofta hevur verið eyðsýndur, so hevur hann enn ongantíð verið á landsliðnum. Henrik Larsen var í Fuglafirði

skifti í fjør spældi hann við Giza/Hoyvík, og tá skeyt hann trý mál í fimm dystum. Kl.22.35: Fyrr í kvøld gjørdist greitt, at Rói Danielsen kemur heim aftur til Føroya at spæla við AB. - Hann er ein av okkara [...] seg sjálvt, at vit taka ímóti honum. Hann hevur frí frá mei til septembur, so hann kemur heim at hjálpa okkum, sigur Sjúrður Olsen, sum er formaður í FC Argir. Hann sigur, at teir hava roynt at lokka Sorin [...] summarsteðginum, so fer hann uttanlands aftur, sigur Hans Jacob á Líknargøtu um Kristian Joensen, sum hevur skrivað undir við 07 Vestur næstbestu føroysku deildini. Kl.22.20: Hans Jacob á Líknargøtu, umboðsmaður

Egil á Bø, Marni Djurhuus, Rógvi E. Nielsen – Niels Pauli Danielen, Høgni Madsen, Pól Jóhannus Justinussen – Gunnar Zachariasen, Arnbjørn Hansen, Hans Pauli Samuelsen [...] var miðverjin Rógvi S. Holm, tá ið hann royndi seg við skoti úr 35 metrum. Skotinum bilti einki, men B36 málverjin Tórður Thomsen átti sín stóra lut í málinum, tá ið hann misti bóltin í málið. 85) 1-2 Kristin [...] varð pressað heilt í botn, og álopini skolaðu ímóti málinum hjá Meinhardti Joensen. Eftir innlegg frá Hans Paula Samuelsen úr vinstru stútaði miðverjin Marni Djurhuus bóltin í KÍ málið, og harvið var støðan

2-2! Júst innskifti Arnbjørn Hansen gjørdi tað hann er bestur til. Hann varð spældur leysur av Pæturi Dam Jacobsen, og leysur við málverjanum sveik hann ikki. 56min.: EB/Streymur tekur avleiðingarnar og [...] til FC Suðuroy! Eitt fantastiskt mál frá John T. Poulsen. Hann fekk bóltin frá Dan Djurhuus, tamdi hann og við brotsteigarmarkið langaði hann bóltin í netið. 10min.: Leikferðin er ikki nógv í Streymnesi [...] møguleikunum, hann hevur fingið. 72min.: MÁÁÁÁÁÁÁÁÁL! Nú er 3-2 til EB/Streym! René Tórgarð skeyt eitt langt útspark, Pætur Dam Jacobsen stútaði Arnbjørn Hansen leysan, og so hevur hann lagt EB/Streym

hjá Javnaðarflokkinum, at Hans Pauli Strøm onki hevur fingið av skafti í síni tíð sum landsstýrismaður. Í greinini “Hálvt ár í stjórnarloysi” tann 19. aug. verður m.a. sagt: “Hann (Javnaðarflokkurin) var [...] sosiala vegin”, og “Hóast Hans Pauli Strøm ivaleyst hevur gjørt ein stóran innsats fyri at røkka nøkrum javnaðarpolitiskum kjarnumálum, so er hetta ikki hepnast honum, og tí kann hann avgjørt ikki vera nøgdur

11, altargangur, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, konfirmanta altargangur, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Eiði: kl. 17.00 messa

hevði ótrúlig evni at vita og merkja nær hann skuldi spæla bóltin og nær hann skuldi skjóta. Evnini at taka skjótar avgerðir skaraðu av álvara framúr, og varð hann eisini eftir dystin kosin dagsins maður [...] hondbóltsglaða áskoðaran. Hann prógvaði, at tað framvegis er bæði styrki og neyvleiki í einum hinum besta skotarminum, ið Føroyar hava sæð, og við sínum ikki færri enn 12 mál gjørdist hann dagsins leikari hjá [...] (18-13) Neistin: Finnur Hansson (7) Heini Hanusarson (6) Áki Mørk (4) Josef Abrahamsen (4) Tummas Pauli Hanusarson (2) Heini Ragnarsson (2) Jákup Hentze Apol (2) Daniel Hansson (1) Jugoslav Djumic (1) Jón