eru altíð nógv fólk, og øll eru altíð í góðum lag. - Hevur tú eitt serligt ólavsøkuminni? Tað var á ólavsøku einaferð síðst í 1980’unum, at eg fyri fyrstu ferð í lívinum sá ein franskan hotdog. Eg minnist [...] árini, men tó so er tað enn ein heilt serligur dámur yvir henni. Sjálvt um eg eri úr Vestmanna, havi eg altíð verið í Havn allar dagarnar á ólavsøku, tí har havi eg nógva familju. So fyri meg er tað hesin [...] veit, er at vera í sovorðnum stórum mannamúgvum. So midnáttarsangurin er sjálvsagt nakað av tí allar ringasta, ein kann fáa meg til. Ikki tí - at standa á altanuni hjá Gamla Klubba í Havn og hyggja út

bummgjaldi í tunlum, sum tilvildarliga liggja beint við, halda tey. Tey halda, at hetta fer at eggja øðrum til eisini at seta krøv fram um tunlar, og annað, og at fíggja tað við bunngjaldinum í onkrum tunli [...] tunli, sum av tilvild liggur beint við. Í hesum sambandi hevur verið nevt, at so fara vestmenningar at krevja tunnil til Vestmanna, og at fíggja hann við bummgjaldinum – Tá verður íløguætlanin á samfer [...] n er, at veruligu íløgurnar hjá landskassanum ikki síggjast á fíggjarlógini, siga tey í meirilutanum. Minnilutin í Rættrnevndini, sum er Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, Magnus Rasmussen og Edmund Joensen

Rannvu og børnini í tíðini frameftir. Eina lítla troyst finna vit í orðunum hjá Jóannes Patursson; ”Komi børn mín føvning í, har er trygd úr øllum váða, Harrin best kann forløg ráða”. Hvíl í friði. Magni [...] Hann spældi í fjøruni niðanfyri heimið, har var grunt og góður sandur at vassa í. Gekk og leitaði eftir tí, sum kom rekandi av havinum. Eitt kinesist orðafelli kom aftur og aftur til mín í sorgini ”gevst [...] spakanum í hond. Ein klókur maður segði einaferð, at tað krevst ein heil bygd at uppala eitt barn. Og á Viðareiði eru fyritreytirnar góðar við tí samanhaldi, sum er í bygdini. Vit sum komu úr Vestmanna, merktu

hjá komandi konu síni. Í heila tiki heldur hann seg ikki vera serliga romantiskan. - Nei, avgjørt ikki. Men kanska er bara eri ov smæðin til slíkt. Í eini av talunum vildi ein í hvussu er vera við, at [...] uppá polskt í fleiri ár, so tíðin var komin at fáa tað formliga uppá pláss, sigur Tórbjørn Jacobsen, løgtingsmaður, sum um vikuskifti giftist við Ann Ellefsen, studentaskúlalærara. Vígslan var í Glyvra Kirkju [...] presturin Meinhard Bjartalíð gifti tey bæði leygardagin. Aftaná var stór veitsla í samkomuhøllini á Studentaskúlanum í Hoydølum, har eini 180 fólk vóru við. »Nú eru tað vit bæði« - Tað virkar kanska eitt

uppgáva fyri gestirnar úr Vestmanna, hóast tær gjørdu eina góða roynd. Hóast VÍF í allarseinastu løtu av dystinum fekk minkað niður í 24-25, so fingr tær ongantíð skapt spenning aftur í dystin. Harvið tryggjaði [...] flestu høvdu óivað væntað, at VÍF fór at draga longra stráið, og soleiðis sá tað eisini út í løtum av dystinum. Í fyrra hálvleiki gekk annals sera javnt á, og ongantíð vóru tað meiri enn tvey mál á muni [...] Strandakvinnur gjørdu leygardagin eitt lítið lop upp eftir stigatalvuni í Sunset-kappingini, efter at tað eydnaðist teimum at fáa tvinni stig til høldar, tá ið VÍF var og vitjaði á Skála. Fimm avgerandi

komnar við. Sólvá Dam hevur ongantíð róð áður. Magna í Stórustovu hevur áður róð við Sílinum og Gongurólvi, og Linda hevur áður róð við Havfrúnni í Vestmanna. Úrslit: 5-mannafør kvinnur 1Sílið05:16.13 2Drekin05:22 [...] OYASTEVNA 5-MANNAFØR KVINNUR Bestu kappróðrarkvinnurnar eru tær í Suðurstreymi. Jarnbardur prógvaði enn eina ferð á Norðoyastevnu, at tær eru framúr,og í kappingini ímillum kvinnurnar umborð á 5-mannaførunum var [...] Men eitt er bygdarstevna, og nakað annað er tað, tá ið tað er álvari í FM kappingini. Men vit eru sera fegnar um, at tað gekk so væl í Klaksvík. Hava tit undir venjing kappast ímóti Drekanum? - Yvirhøvur

at vera syndari í Føroyum. Eg gevi honum rætt í hesum. Eg eri stutt síðan fluttur heim aftur úr Danmark. Áðrenn eg flutti niður, var Útvarp Føroya einasta rásin. Her var einki at velja í; um eg ikki tímdi [...] tað meiningin, at tað ikki skal vera lætt at vera syndari í Føroyum. Kanska hevur hetta okkurt at gera við, at trúarfrælsi ikki er so høgt í metum í her. Føroyar eru jú fyrst og fremst ein kristin tjóð, og [...] stóð eg í somu støðu sum fyrrnevndi íslendingur, tríggjar rásir, og ein tríeinigheit. Eg hugsaði: »Hatta var forbiðið snedigt, men hetta er nokk bara eitt undantak?«. Men nú eftir ein mánaða í Føroyum

ongar, tá tær sunnudagin fóru til Vestmanna. Tepur tap móti gull- og silvurvinnarunum frá í fjør, saman við einum sigri á Tjaldrinum boðaðu í øllum førum frá, at knotur vóru í liðinum, men hesu ferð vóru tær [...] liðnum, er lítið at ivast í, at tilfarið er gott. Spurningurin er so, hvørt teir báðir venjararnir kunnu fáa allar at svinga í somu takt, men tað fer tiðin helst at vísa. Dysturin í tølum Málskjúttar: VÍF: [...] stig í posan, gav VÍF við greiða sigrinum eisini ábendingar um, at tær ætla at hava okkurt orðið at siga, tá heiðursmerkini skulu býtast. Enn er tó langur vegur eftir á mál, men skal støði takast í ein

eina valskeiði, og ikki nøkur ár fram í tíðina. Taka vit siglingina, so hevur tað eyðkent Vinnumálastýrið, at tað rennur seg út í alt fleiri trupulleikar. Ikki minst út í opið stríð við Tjóðveldisflokkin, [...] - Landsstýriskvinnan í almanna- og heilsumálum hevur sett alt ov lág tøl á fíggjarlógaruppskotið, og formaðurin í Fólkaflokkinum kemur við ábendingum um, at misálit eigur at verða reist á landsstýriskvinnuna [...] fullveldisætlanini. Tá samgongan ikki klárar at loysa smámálini í sátt og semju, hvussu skal samgongan so fáa eina breiða semju um framtíð Føroya? Í løtuni skapar samgongan hvørki virðing fyri sær ella undirtøku

mikukvøldið. Hinar deildirnar Niðanfyri seta vit upp úrslitini í fyrsta umfari í hinum deildunum. Nevnast skal, at dysturin millum Rók og Gøtu í 4. deild bólkur A er útsettur til hóskvøldið. 2. deild Kollafjørður [...] Sum so ofta fyrr hevur A-liðið trupulleikar við B-liðnum í innanhýsis dystunum í 1. deild. Dysturin endaði javnur 2-2. Fleiri av felagsins fremstu telvarum vóru ikki við sunnudagin. Hvørki Helgi Dam Ziska [...] sum er fluttur úr Klaksvíkar Talvfelag í Havnar Telvingarfelag. Honum eydnaðist at vinna á Hjalta Jógvanssyni, sama gjørdi Petur Magnussen móti Eliasi Petersen. Í innanhýsis dystinum millum liðini hjá